Book picks similar to
A Billion Voices: China's Search for a Common Language by David Moser
china
non-fiction
language
linguistics
The Grammar of English Grammars
Goold Brown - 2011
You may find it for free on the web. Purchase of the Kindle edition includes wireless delivery.
The Search for Modern China: A Documentary Collection
Pei-kai Cheng - 1999
With a chapter organization mirroring that of The Search for Modern China, this collection is the perfect supplement, providing a first-hand look at the modern Chinese society.
Red Herrings and White Elephants
Albert Jack - 2004
We use these phrases every day and yet have only the vaguest idea of where many of them come from. The origins of hundreds of common phrases are explained in this irreverent journey through the most fascinating and richest regions of the English language. Once you've read one, you'll be diving back in to look up all the others. Red Herrings is full of amazing definitions that take us all over the world, including military traditions and famous people who lent their names to describe familiar situations. From the drop of a hat to the bitter end - you'll never speak English in the same way again.
The Slaughter: Mass Killings, Organ Harvesting, and China's Secret Solution to Its Dissident Problem
Ethan Gutmann - 2014
That is the stark conclusion of this comprehensive investigation into the Chinese state's secret program to get rid of political dissidents while profiting from the sale of their organs--in many cases to Western recipients. Based on interviews with top-ranking police officials and Chinese doctors who have killed prisoners on the operating table, veteran China analyst Ethan Gutmann has produced a riveting insider's account--culminating in a death toll that will shock the world. Why would the Chinese leadership encourage such a dangerous perversion of their medical system? To solve the puzzle, Gutmann journeyed deep into the dissident archipelago of Falun Gong, Tibetans, Uighurs and House Christians, uncovering an ageless drama of resistance, eliciting confessions of deep betrayal and moments of ecstatic redemption. In an age of compassion fatigue, Gutmann relies on one simple truth: those who have made it back from the gates of hell have stories to tell. And no matter what baggage the reader may bring along, their preconceptions of China will not survive the trip.From the Hardcover edition.
1421: The Year China Discovered America
Gavin Menzies - 2002
Its mission was "to proceed all the way to the ends of the earth to collect tribute from the barbarians beyond the seas" & unite the whole world in Confucian harmony. When it returned in 10/1423, the emperor had fallen, leaving China in political & economic chaos. The great ships were left to rot at their moorings. Most records of their journeys were destroyed. Lost in China's long, self-imposed isolation that followed was the knowledge that Chinese ships had reached America 70 years before Columbus & had circumnavigated the globe a century before Magellan. Also concealed was how the Chinese colonized America before the Europeans & transplanted in America & other countries the principal economic crops that have fed & clothed the world.Unveiling incontrovertible evidence of these astonishing voyages, "1421" rewrites our understanding of history. Our knowledge of world exploration as it's been commonly accepted for centuries must now be reconceived due to this landmark work of historical investigation.
The American Language
H.L. Mencken - 1919
L. Mencken's book about the English language as spoken in the United States. Mencken was inspired by "the argot of the colored waiters" in Washington, as well as one of his favorite authors, Mark Twain, and his experiences on the streets of Baltimore. In 1902, Mencken remarked on the "queer words which go into the making of 'United States.'" The book was preceded by several columns in The Evening Sun. Mencken eventually asked "Why doesn't some painstaking pundit attempt a grammar of the American language... English, that is, as spoken by the great masses of the plain people of this fair land?" It would appear that he answered his own question. In the tradition of Noah Webster, who wrote the first American dictionary, Mencken wanted to defend "Americanisms" against a steady stream of English critics, who usually isolated Americanisms as borderline barbarous perversions of the mother tongue. Mencken assaulted the prescriptive grammar of these critics and American "schoolmarms", arguing, like Samuel Johnson in the preface to his dictionary, that language evolves independently of textbooks. The book discusses the beginnings of "American" variations from "English", the spread of these variations, American names and slang over the course of its 374 pages. According to Mencken, American English was more colorful, vivid, and creative than its British counterpart. The book sold exceptionally well by Mencken's standards-1400 copies in the first two months. Reviews of the book praised it lavishly, with the exception of one by Mencken's old nemesis, Stuart Sherman. source: Wikipedia
The Long March: The True History of Communist China's Founding Myth
Sun Shuyun - 2006
Seventy years after the historical march took place, Sun Shuyun set out to retrace the Marchers’ steps and unexpectedly discovered the true history behind the legend. The Long March is the stunning narrative of her extraordinary expedition. The facts are these: in 1934, in the midst of a brutal civil war, the Communist party and its 200,000 soldiers were forced from their bases by Chiang Kaishek and his Nationalist troops. After that, truth and legend begin to blur: led by Mao Zedong, the Communists set off on a strategic retreat to the distant barren north of China, thousands of miles away. Only one in five Marchers reached their destination, where, the legend goes, they gathered strength and returned to launch the new China in the heat of revolution.As Sun Shuyun journeys to remote villages along the Marchers’ route, she interviews the aged survivors and visits little-known local archives. She uncovers shocking stories of starvation, disease, and desertion, of ruthless purges ordered by party leaders, of the mistreatment of women, and of thousands of futile deaths. Many who survived the March report that their suffering continued long after the “triumph” of the revolution, recounting tales of persecution and ostracism that culminated in the horrific years of the Cultural Revolution. What emerges from Sun’s research, her interviews, and her own memories of growing up in China is a moving portrait of China past and present. Sun finds that the forces at work during the days of the revolution—the barren, unforgiving landscape; the unifying power of outside threats from foreign countries; Mao’s brilliant political instincts and his use of terror, propaganda, and ruthless purges to consolidate power and control the population—are the very forces that made China what it is today. The Long March is a gripping retelling of an amazing historical adventure, an eye-opening account of how Mao manipulated the event for his own purposes, and a beautiful document of a country balanced between legend and the truth.
The Chinese in America: A Narrative History
Iris Chang - 2003
She chronicles the many accomplishments in America of Chinese immigrants and their descendents: building the infrastructure of their adopted country, fighting racist and exclusionary laws, walking the racial tightrope between black and white, contributing to major scientific and technological advances, expanding the literary canon, and influencing the way we think about racial and ethnic groups. Interweaving political, social, economic, and cultural history, as well as the stories of individuals, Chang offers a bracing view not only of what it means to be Chinese American, but also of what it is to be American.
1587: A Year of No Significance: The Ming Dynasty in Decline
Ray Huang - 1981
First published by Yale University Press in 1981,[1] it examines how a number of seemingly insignificant events in 1587 might have caused the downfall of the Ming empire. The views expressed in the book follow the macro history perspective.
The Souls of China: The Return of Religion After Mao
Ian Johnson - 2017
The Souls of China tells the story of one of the world's great spiritual revivals. Following a century of violent anti-religious campaigns, China is now filled with new temples, churches, and mosques--as well as cults, sects, and politicians trying to harness religion for their own ends. Driving this explosion of faith is uncertainty--over what it means to be Chinese and how to live an ethical life in a country that discarded traditional morality a century ago and is searching for new guideposts.Ian Johnson first visited China in 1984; in the 1990s he helped run a charity to rebuild Daoist temples, and in 2001 he won a Pulitzer Prize for his coverage of the suppression of the Falun Gong spiritual movement. While researching this book, he lived for extended periods with underground church members, rural Daoists, and Buddhist pilgrims. Along the way, he learned esoteric meditation techniques, visited a nonagenarian Confucian sage, and befriended government propagandists as they fashioned a remarkable embrace of traditional values. He has distilled these experiences into a cycle of festivals, births, deaths, detentions, and struggle--a great awakening of faith that is shaping the soul of the world's newest superpower.
Strange Stones: Dispatches from East and West
Peter Hessler - 2013
The three books he's published in that time brilliantly explore the wonders, oddities, and paradoxes of life in modern China. In the pages of The New Yorker, he has persistently probed and illuminated worlds both foreign and familiar, ranging from China, where he served as the magazine's correspondent from 2000 to 2007, to southwestern Colorado, where he lived for four years.Strange Stones is a far-ranging, thought-provoking collection of Hessler's best reportage over the past decade. During this time, Hessler lived in Asia and the United States, writing as both native and knowledgeable outsider in these two very different regions. This unusual perspective distinguishes Strange Stones, which showcases Hessler's unmatched range as a storyteller. "Wild Flavor" invites readers along on a taste test between two rat restaurants in South China. One story profiles Yao Ming, basketball star and China's most beloved export, another David Spindler, an obsessive and passionate historian of the Great Wall. In "Dr. Don," Hessler writes movingly about a small-town pharmacist and his relationship with the people he serves. While Hessler's subjects and locations vary, subtle but deeply important thematic links bind these pieces-the strength of local traditions, the surprising overlap between apparently opposing cultures, the powerful lessons drawn from individuals who straddle different worlds.Full of unforgettable figures and an unrelenting spirit of adventure, Strange Stones is a dazzling display of the powerful storytelling, shrewd cultural insight, and warm sense of humor that are the trademarks of Peter Hessler's work.
Syntactic Structures
Noam Chomsky - 1957
It is not a mere reorganization of the data into a new kind of library catalogue, nor another specualtive philosophy about the nature of man and language, but rather a rigorus explication of our intuitions about our language in terms of an overt axiom system, the theorems derivable from it, explicit results which may be compared with new data and other intuitions, all based plainly on an overt theory of the internal structure of languages; and it may well provide an opportunity for the application of explicity measures of simplicity to decide preference of one form over another form of grammar.
Inventing English: A Portable History of the Language
Seth Lerer - 2007
Many have written about the evolution of our grammar, pronunciation, and vocabulary, but only Lerer situates these developments in the larger history of English, America, and literature.Lerer begins in the seventh century with the poet Caedmon learning to sing what would become the earliest poem in English. He then looks at the medieval scribes and poets who gave shape to Middle English. He finds the traces of the Great Vowel Shift in the spelling choices of letter writers of the fifteenth century and explores the achievements of Samuel Johnson's Dictionary of 1755 and The Oxford English Dictionary of the late nineteenth and early twentieth centuries. He describes the differences between English and American usage and, through the example of Mark Twain, the link between regional dialect and race, class, and gender. Finally, he muses on the ways in which contact with foreign languages, popular culture, advertising, the Internet, and e-mail continue to shape English for future generations.Each concise chapter illuminates a moment of invention-a time when people discovered a new form of expression or changed the way they spoke or wrote. In conclusion, Lerer wonders whether globalization and technology have turned English into a world language and reflects on what has been preserved and what has been lost. A unique blend of historical and personal narrative, Inventing English is the surprising tale of a language that is as dynamic as the people to whom it belongs.
Kingdom of Characters: The Language Revolution That Made China Modern
Jing Tsu - 2022
Just a century ago, it was a crumbling empire with literacy reserved for the elite few, as the world underwent a massive technological transformation that threatened to leave them behind. In Kingdom of Characters, Jing Tsu argues that China's most daunting challenge was a linguistic one: the century-long fight to make the formidable Chinese language accessible to the modern world of global trade and digital technology.Kingdom of Characters follows the bold innovators who adapted the Chinese language to a world designed for the Roman alphabet and requiring standardization, from an exiled reformer who risked a death sentence to advocate for Mandarin as a national language to the imprisoned computer engineer who devised input codes for Chinese characters on the lid of a teacup. Without their advances, China might never have become the dominating force we know today.With larger-than-life characters and an unexpected perspective on the major events of China's tumultuous twentieth century, Tsu reveals how language is both a technology to be perfected and a subtle, yet potent, power to be exercised and expanded.
The Word Detective: Searching for the Meaning of It All at the Oxford English Dictionary
John Simpson - 2016
And there is no better guide to the dictionary's many wonderments than the former chief editor of the OED, John Simpson. Simpson spent almost four decades of his life immersed in the intricacies of our language, and guides us through its history with charmingly laconic wit. In The Word Detective, an intensely personal memoir and a joyful celebration of English, he weaves a story of how words come into being (and sometimes disappear), how culture shapes the language we use, and how technology has transformed not only the way we speak and write but also how words are made. Throughout, he enlivens his narrative with lively excavations and investigations of individual words -- from deadline to online and back to 101 (yes, it's a word) -- all the while reminding us that the seemingly mundane words (can you name the four different meanings of ma?) are often the most interesting ones. But Simpson also reminds us of the limitations of language: spending his days in the OED's house of words, his family at home is forced to confront the challenges of wordlessness. A brilliant and deeply humane expedition through the world of words, The Word Detective will delight and inspire any lover of language.