It considers both changes that occurred long ago, and those currently in progress. This substantially revised third edition includes two new chapters on change of meaning and grammaticalization. New sections have been added to other chapters, as well as over 150 new references. The work remains nontechnical in style and accessible to the reader with no previous knowledge of linguistics.

    Contemporary romance with lovable characters, lots of fun, and a Happily Ever After ambiance!

    They originated in Yiddishland, a vast expanse of Eastern Europe that, before the Holocaust, ran from the Baltic Sea to the western edge of Russia and incorporated hundreds of Jewish communities with a combined population of some 11 million people. Within this territory, revolutionaries arose from the Jewish misery of Eastern and Central Europe; they were raised in the fear of God and taught to respect religious tradition, but were caught up in the great current of revolutionary utopian thinking. Socialists, Communists, Bundists, Zionists, Trotskyists, manual workers and intellectuals, they embodied the multifarious activity and radicalism of a Jewish working class that glimpsed the Messiah in the folds of the red flag.Today, the world from which they came has disappeared, dismantled and destroyed by the Nazi genocide. After this irremediable break, there remain only survivors, and the work of memory for red Yiddishland. This book traces the struggles of these militants, their singular trajectories, their oscillation between great hope and doubt, their lost illusions--a red and Jewish gaze on the history of the twentieth century.

    But this book is not about the success stories. It's a paean to the bunglers, the blockheads, and the just plain weird-Jews who were flung from small, impoverished eastern European towns into the urban shtetls of New York and Warsaw, where, as they say in Yiddish, their bread landed butter side down in the dirt. These marginal Jews may have found their way into the history books far less frequently than their more socially upstanding neighbors, but there's one place you can find them in force: in the Yiddish newspapers that had their heyday from the 1880s to the 1930s. Disaster, misery, and misfortune: you will find no better chronicle of the daily ignominies of urban Jewish life than in the pages of the Yiddish press.An underground history of downwardly mobile Jews, Bad Rabbi exposes the seamy underbelly of pre-WWII New York and Warsaw, the two major centers of Yiddish culture in the late nineteenth and early twentieth centuries. With true stories plucked from the pages of the Yiddish papers, Eddy Portnoy introduces us to the drunks, thieves, murderers, wrestlers, poets, and beauty queens whose misadventures were immortalized in print. There's the Polish rabbi blackmailed by an American widow, mass brawls at weddings and funerals, a psychic who specialized in locating missing husbands, and violent gangs of Jewish mothers on the prowl-in short, not quite the Jews you'd expect. One part Isaac Bashevis Singer, one part Jerry Springer, this irreverent, unvarnished, and frequently hilarious compendium of stories provides a window into an unknown Yiddish world that was.

    A year later he was strangled and then burned at the stake. His co-translator was also burned. In that same year the translator of the first Dutch Bible was arrested and beheaded. These were not the first, nor were they the last instances of extreme violence against Bible translators. The Murderous History of Bible Translations tells the remarkable, and bloody, story of those who dared translate the word of God.The Bible has been translated far more than any other book. To our minds it is self-evident that believers can read their sacred literature in a language they understand. But the history of Bible translations is far more contentious than reason would suggest. Bible translations underlie an astonishing number of religious conflicts that have plagued the world.Harry Freedman describes brilliantly the passions and strong emotions that arise when deeply held religious convictions are threatened or undermined. He tells of the struggle for authority and orthodoxy in a world where temporal power was always subjugated to the divine, a world in which the idea of a Bible for all was so important that many were willing to give up their time, security, and even their lives.

     There's A Litte Bit Of Dino Inside All Of Us Lured by the promise of endless possibilities, Dino, a young man from Sicily tries to make a new home in Germany. Equipped only with an intense curiosity and a knack for meeting new people, he's eager to delve into local customs and cuisine, if there only wasn't this pesky business of learning German ... Follow Dino on his adventures through 4 different German cities, experience daily life in Germany through the eyes of a newcomer, learn about the country and its people, and learn German effortlessly along the way! This book is designed to help beginners make the leap from studying isolated words and phrases to reading (and enjoying) naturally flowing German short stories. Learning German Doesn't Have To Be A Chore Just got started on your German learning journey? Memorized a few words but struggle with longer texts? We've all been there. This book is designed to help beginners make the leap from studying isolated words and phrases to reading (and enjoying!) authentic German fiction. Using simplified sentence structures and a very basic vocabulary, this story series is carefully crafted to allow even novice learners to boost their confidence and speed up their German learning journey. Each chapter comes with a complete German-English dictionary, with a special emphasis on collocative phrases (high frequency word combinations), short sentences and useful expressions. By working with these building blocks instead of just single words, learners can accelerate their understanding, boost retention and active usage of new German language material and make the language learning process more fluid and fun. What You'll Find In This Book 40 German short stories about German culture, language and cuisine tons of phrases and expressions you will actually use in daily life a detailed German-English vocabulary after each chapter short quizzes to boost your text-comprehension a relatable protagonist and other fun characters hand-drawn illustrations by the author the beginning of a grand German learning adventure ... Read, Learn & Collect Them All Yes! That's right. Once you're done reading the four episodes contained in this collector's edition, the story continues! Follow our protagonist to Palermo, Zurich, Vienna and many other cities in the next installment! Before you know it, you'll have traveled half of Europe and picked up more German than years' worth of expensive courses. Learning German has never been more fun. What You'll NOT Find In This Book dull characters designed by academics archaic words and phrases nobody uses in real life

    In rescuing the Apocalypse from those who either completely misinterpret it or completely ignore it, Michael Gorman has given us both a guide to reading Revelation in a responsible way and a theological engagement with the text itself. He takes interpreting the book as a serious and sacred responsibility, believing how one reads, teaches, and preaches Revelation can have a powerful impact on one’s own—and other people’s—well-being. Gorman pays careful attention to the book’s original historical and literary contexts, its connections to the rest of Scripture, its relationship to Christian doctrine and practice, and its potential to help or harm people in their life of faith. Rather than a script for the end times, Gorman demonstrates how Revelation is a script for Christian worship, witness, and mission that runs counter to culturally embedded civil religion."With an exceptional blend of scholarly insight and confessional grounding, this book restores Revelation to relevance for the mission of the church. Gorman joins John of Patmos to inspire us with a risky and lofty vision of following the Lamb in radical and nonviolent witness in the world. This accessible volume is a theological wellspring for preachers, teachers, and any disciples seeking a reliable alternative to the scare-mongering eschatology that clogs airwaves and bookstores."--J. Nelson Kraybillauthor of Apocalypse and Allegiance: Worship, Politics, and Devotion in the Book of Revelation "Sometimes I think there are only two kinds of Christians in America: those who've never read Revelation and those who read almost nothing else. This book can help either kind. With careful use of scholarship and an evident love for the Lamb who was slain, Michael Gorman demystifies a book that's meant to clarify what's at stake when we say, 'Jesus is Lord.'"--Jonathan Wilson-Hartgroveauthor of The Wisdom of Stability: Rooting Faith in a Mobile CultureMichael J. Gorman is Professor of Sacred Scripture and Dean of the Ecumenical Institute of Theology at St. Mary's Seminary & University in Baltimore, Maryland. His recent books include Reading Paul (Cascade 2008) and Inhabiting the Cruciform God (2009).

    One of evangelicalism's most trusted scholars, F. F. Bruce clearly presents the evidence for the historical trustworthiness of the Christian Scriptures. This new larger format features a new cover design and is completely retypeset.

    It is a profound excursion into religious psychology and phenomenology, a pioneering attempt at a philosophy of halakhah, and a stringent critique of mysticism and romantic religion.

    Featuring the complete Hebrew and Greek texts with a direct English rendering below each word, it also includes "The Literal Translation of the Bible" in the outside column. But what truly sets this resource apart are the Strong's numbers printed directly above the Hebrew and Greek words. Strong's numbers enable even those with no prior knowledge of Greek or Hebrew to easily access a wealth of language reference works keyed to Strong's--Greek/Hebrew dictionaries, analytical lexicons, concordances, word studies, and more.The Hebrew is based on the Masoretic Text and the Greek is from the Textus Receptus. The sources of the texts are documented in the preface, and are essentially the same (with some minor variations) to the Hebrew and Greek texts used by the KJV translators.Only a small minority of Bible students ever achieve the ability to read the original biblical languages. This resource offers a non-threatening tool for those lacking language training to begin exploring the languages of Scripture.- Conveniently includes the entire Hebrew and Greek text of the Bible in one place- Offering a concise, literal translation of each Greek and Hebrew word, it's a great jumping off point for in-depth Bible study and text analysis.FAQ- How large is the type?--5-point

    In its timeless form it addresses the issues out of which human dramas are made: fear, bravery, love, betrayal, separation and reunion.The illustrated edition at hand is an abbreviated version of Andersen's fairy tale. It has been translated into a multitude of languages and is available as a bilingual edition in all conceivable combinations of these languages. www.childrens-books-bilingual.com

    The book covers the basics of volume cooking and Indian cuisine. The concepts are illustrated with the help of photographs, charts, layouts, etc. The book begins with an introduction to volume cookery. It then goes on to discuss the types of volume catering establishments along with the fundamentals of menu planning for volumes. The book delves into the basics of planning, purchasing and indenting for volumes. It discusses the purchase systems, correct portion sizes for volume feeding, modifying recipes for volume caterings, optimum utilization of space for volume cooking, selection of equipment, staffing and resourcing. The second part of the book deals with Indian cuisine and the exotic styles of cooking, prevalent in the country. The book concludes with a guide (appendix) that would help the students during internship training in professional kitchens of hotels. The book would be very useful to hotel management students and aspiring chefs in understanding the basics of kitchen operations and also their practical applications.

    Now the translation of the eminent classicist C. D. Yonge is available in an affordable, easy-to-read edition, with a new foreword and newly translated passages, and containing supposed fragments of Philo's writings from ancient authors such as John of Damascus. The title and arrangement of the writings have been standardized according to scholarly conventions.A contemporary of Paul and Jesus, Philo Judaeus, of Alexandria, Egypt, is unquestionably among the most important writers for historians and students of Hellenistic Judaism and early Christianity. Although Philo does not explicitly mention Jesus, or Paul, or any of the followers of Jesus, Philo lived in their world. It is from Philo, for example, that we learn about how, like the Gospel of John, Jews (and Greeks) in the Greco-Roman world spoke of the creative force of God as God's "Logos." Philo, too, employs interpretive strategies that parallel those of the author of Hebrews. Most scholars would agree that Philo and the author of Hebrews are drawing from the same, or at least similar, traditions of Hellenistic Judaism. With these kind of connections to the world of Judaism and early Christianity, Philo cannot be ignored.

    Essays analyze the major traditional texts of Judaism from literary, historical, philosophical, and religious points of view.

    Some of the stories motivate, some are spiritual, and some provide strategies for excellence. All promote positive feelings, encouraging confidence, direction and vision. The stories contained in The Magic of Metaphor focus on values, responsibility, and leadership in all its forms. Specially selected to promote change in people's ideas, attitudes, beliefs, visions and behaviours they act as reframes, challenging and disturbing our existing frames of reference, recharting our accustomed maps of the world, and shifting us away from our limited thinking towards new learning and discovery through the use of effective metaphor. Containing sixteen suggestions (or tips) for effective story telling, advice on organisation, style and story telling skills, and a selection of stories that can be adapted and developed, The Magic of Metaphor is an inspirational sourcebook for counsellors, health workers, psychologists, professional speakers, managers, leaders and NLP practitioners, as well as for teachers, trainers, therapists. Providing tools that assist people in making beneficial changes in their lives, the stories contained in this book will bring pleasure and power to all those that listen to or read them.