Ranging from Prince to Def Leppard, Lucille Clifton to Frederick Seidel, Robbins’s mastery of poetry and popular music shines in Equipment for Living. He has a singular ability to illustrate points with seemingly disparate examples (Friedrich Kittler and Taylor Swift, to W.B. Yeats and Anna Kendrick’s “Cups”). Robbins weaves a discussion on poet Juliana Spahr with the different subsets of Scandinavian black metal, illuminating subjects in ways that few scholars can achieve. Equipment for Living is also a wonderful guide to essential poetry and popular music.

    His translations of Gabriel García Márquez’s One Hundred Years of Solitude and Julio Cortázar’s Hopscotch have helped make these some of the the most widely read and respected works in world literature. (García Márquez was known to say that the English translation of One Hundred Years was better than the Spanish original.) In If This Be Treason: Translation and Its Dyscontents, Rabassa offers a coolheaded and humorous defense of translation, laying out his views on the translator’s art. Anecdotal and always illuminating, Rabassa traces his career from a boyhood on a New Hampshire farm, his school days “collecting” languages, the two and a half years he spent overseas during WWII, and his South American travels, until one day “I signed a contract to do my first translation of a long work [Cortázar’s Hopscotch] for a commercial publisher.” Additionally, Rabassa offers us his “rap sheet,” a consideration of the various authors and the over 40 works he has translated. This longawaited memoir is a joy to read, an instrumental guide to translating, and a look at the life of one of its great practitioners.

    Did Laura Ingalls cross paths with a band of mass murderers? Why was a Garth Williams bunny tale dubbed "integrationist propaganda"? For adults who are curious about children’s books and their creators, here are the little-known stories behind the stories. A treasure trove of information for a student, librarian, new parent, or anyone wondering about the post–Harry Potter book biz, Wild Things! draws on the combined knowledge and research of three respected and popular librarian-bloggers. Told in affectionate and lively prose, with numerous never-before-collected anecdotes, this book chronicles some of the feuds and fights, errors and secret messages found in children’s books and brings contemporary illumination to the warm-and-fuzzy bunny world we think we know.

    As the editors have written in a joint introduction to the book, “being lovers of books, we’ve pulled a scent of these absences behind us our whole reading lives, telling people about books that exist only on our own shelves, or even just in our own memory.” Anyone who has ever been changed by a book will find kindred spirits in the pages of Lost Classics.Each of the editors has contributed a lost book essay to this collection, including Michael Ondaatje on Sri Lankan filmmaker Tissa Abeysekara’s Bringing Tony Home, a novella about a mutual era of childhood. Also included are Margaret Atwood on sex and death in the scandalous Doctor Glas, first published in Sweden in 1905; Russell Banks on the off-beat travelogue Too Late to Turn Back by Barbara Greene–the “slightly ditzy” cousin of Graham; Bill Richardson on a children’s book for adults by Russell Hoban; Ronald Wright on William Golding’s Pincher Martin; Caryl Phillips on Michael Mac Liammoir’s account of his experiences on the set of Orson Welles’s Othello, and much, much more.

    This witty, wry, and unique new book rectifies that wrong. Part detective story, part history lesson, part exposé, The Book of Lost Books is the first guide to literature’s what-ifs and never-weres.In compulsively readable fashion, Stuart Kelly reveals details about tantalizing vanished works by the famous, the acclaimed, and the influential, from the time of cave drawings to the late twentieth century. Here are the true stories behind stories, poems, and plays that now exist only in imagination:·Aristophanes’ Heracles, the Stage Manager was one of the playwright’s several spoofs that disappeared. ·Love’s Labours Won may have been a sequel to Shakespeare’s Love’s Labours Lost–or was it just an alternative title for The Taming of the Shrew?·Jane Austen’s incomplete novel Sanditon, was a critique of hypochondriacs and cures started when the author was fatally ill.·Nikolai Gogol burned the second half of Dead Souls after a religious conversion convinced him that literature was paganism.·Some of the thousand pages of William Burroughs’s original Naked Lunch were stolen and sold on the street by Algerian street boys.·Sylvia Plath’s widower, Ted Hughes, claimed that the 130 pages of her second novel, perhaps based on their marriage, were lost after her death.Whether destroyed (Socrates’ versions of Aesop’s Fables), misplaced (Malcolm Lowry’s Ultramarine was pinched from his publisher’s car), interrupted by the author’s death (Robert Louis Stevenson’s Weir of Hermiston), or simply never begun (Vladimir Nabokov’s Speak, America, a second volume of his memoirs), these missing links create a history of literature for a parallel world. Civilized and satirical, erudite yet accessible, The Book of Lost Books is itself a find.

    In a satisfying story or novel, all of the pieces seem to fit together so effortlessly, so seamlessly, that it's easy to find yourself wondering, "How on earth did the author do this?" The answer is simple: He sat alone at his desk, considered an array of options, and made smart, careful choices.In Alone With All That Could Happen, award-winning author and respected creative writing professor David Jauss addresses overlooked or commonly misunderstood aspects of fiction writing, offering practical information and advice that will help you make smart creative and technical decisions about such topics as:writing prose whose syntax and rhythm create a "soundtrack" for the story it tellschoosing the right point of view to create the appropriate degree of "distance" between your characters and the readerwriting valid and convincing epiphaniesharnessing the power of contradiction in the creative processIn one thought-provoking essay after another, Jauss sorts through unique fiction-writing conundrums, including how to create those exquisite intersections between truth and fabrication that make all great works of fiction so much more resonant and powerful than fiction that follows the generic "write what you know" approach that's so often preached.

    It is also the only up-to-date survey of literary theory that devotes extensive treatment to Queer Theory and Postcolonial and Race Studies. How to Interpret Literature, Second Edition, is ideal as either a stand-alone text or in conjunction with an anthology of primary readings such as Robert Dale Parker's Critical Theory: A Reader for Literary and Cultural Studies.DISTINCTIVE FEATURES* Uses a conversational and engaging tone that speaks directly to today's students* Covers a variety of theoretical schools--including New Criticism, Structuralism, Deconstruction, Psychoanalysis, Feminism, and Marxism--weaving connections among chapters to show how these different movements respond to and build on each other* Offers a rich assortment of pedagogical features (charts, text boxes that address frequently asked questions, photos, and a bibliography)

    Naipaul charts more than half-a-century of personal inquiry into the mysteries of written expression and of fiction in particular.

    One of the first Melvilleans to advance what has since become known as the "theory of the two Moby-Dicks," Olson argues that there were two versions of Moby-Dick, and that Melville's reading King Lear for the first time in between the first and second versions of the book had a profound impact on his conception of the saga: "the first book did not contain Ahab," writes Olson, and "it may not, except incidentally, have contained Moby-Dick." If literary critics and reviewers at the time responded with varying degrees of skepticism to the "theory of the two Moby-Dicks," it was the experimental style and organization of the book that generated the most controversy.

    Borges's writings are models of succinct power; by temperament and by artistic ambition, he was a minimalist, given to working his wonders on the smallest scale possible. A master of fiction, Borges never published a novel -- or even, it seems, felt the lure of attempting one. He professed a heartfelt conservative piety for the older literary forms, for the saga and epic, the lyric and tale, but he made radically inventive uses of the traditional forms in his own literary labors.Borges possessed an uncommon complement of gifts. He was capable of launching startling, even unnerving flights of cerebral fantasy or metaphor but owned a first-rate mind and a critical intelligence entirely at ease with the metaphysical abstractions of the philosophers and theologians. All the same, in his intellectual bearing Borges was a skeptic, critical of but not disparaging or cynical toward the truth claims of systematic philosophical or religious thought. He was at once a genuine artist and a judicious, sympathetic critic.The posthumous publication of This Craft of Verse, Borges's 1967 Norton Lectures, reacquaints us with his splendid critical faculties. The volume is a welcome gift, too, reminding us of Borges's generous insistence on identifying with his fellow readers, who are ever ready to be transported by their love for literature. (Harvard University Press scheduled release of the remastered recordings for the fall of 2000.) Enough cause, then, to celebrate the recent discovery of these long-stored and forgotten tape recordings of lectures delivered at Cambridge more than three decades ago. By the late 1960s, Borges was quite blind and incapable of consulting notes when delivering an address. The lectures transcribed and collected here -- with their frequent quotations from the European languages, both ancient and modern -- were delivered extemporaneously, performances made possible by Borges's own powers of recollection (which were, it need hardly be said, formidable).In life and in literary manner Borges was a cosmopolitan, his range of reference almost inexhaustibly wide. His reading embraced Homer and Virgil, the Icelandic sagas and Beowulf, Chaucer and Milton, Rabelais and Cervantes, Kafka and Joyce. This Craft of Verse addresses issues central to the art of poetry: essential metaphors, epic poetry, the origins of verse, and poetic meaning. The lectures conclude with a statement of Borges's own "poetic creed." This slim but profound volume, however, ranges much farther afield. Borges serves up intriguing asides on the novel, on literary criticism and history, and on theories of translation. Ultimately, his comments touch on the largest questions raised by literature and language and the thornier puzzles of human communication.The lectures convey Borges's evident delight in English and his eloquence and ease in the language, even when facing a distinguished audience of native English speakers. But perhaps that is not so surprising, after all, for Borges carried on a lifelong love affair with the English language and the literatures of the British Isles and North America. His parents, who were fluent in English, introduced Borges to the language when he was a young boy, and Borges was allowed the run of his father's extensive library of English classics. Among the bookshelves of his father's study he first encountered authors he would admiringly cite over a long literary life: Wells and Kipling and Chesterton and Shaw, to name only a few. And the study of Old English became a hobby to which Borges remained passionately devoted until his death. The English language he counted as his second (and perhaps even preferred) home.Since the 1960s, when the then relatively obscure Buenos Aires writer was first introduced to English-speaking readers in translations of the classic Ficciones and the anthology Labyrinths, it has been apparent that Borges survives the ordeal of translation without obvious loss. His power remains intact on the page. This he owes to the virtues of his prose style, to the elegant simplicity and naturalness that, as the transcribed Norton Lectures demonstrate, were indistinguishable from the man. Borges's style is classical: concise, understated, cleanly cadenced, strict in its devotion to the old-fashioned values of clarity and logical order. Whether in his native Spanish or in his adopted English, Borges is a writer and lecturer who impresses us with his singular intellectual wit, charm, and refinement.This Craft of Verse makes an exquisite addition to a distinguished series and offers, moreover, invaluable insights into the mind and work of a true modern master. Between its covers, this small book holds the pleasures of the modest, warm voice of a writer who stands unquestionably with the strongest literary talents of the 20th century.--Gregory Tietjen, Academic & Scholarly Editor

    At a time when the arbiters of American culture were obsessing over organic kale, cold-pressed juice, and SoulCycle, the man who stood second in line to the presidency was unapologetically smoking Camels, quaffing a glass of red, and hitting the golf course whenever he could.There could hardly have been a more diametrically opposed figure to represent the opposition party in President Barack Obama's Washington. But when Boehner announced his resignation, President Obama called to tell the outgoing Speaker that he'd miss him. Mr. President, Boehner replied, yes you will. He thought of himself as a regular guy with a big job, and he enjoyed it.In addition to his own stories of life in the swamp city and of his comeback after getting knocked off the leadership ladder, Boehner offers his impressions of leaders he's met and what made them successes or failures, from Ford and Reagan to Obama, Trump, and Biden. He shares his views on how the Republican Party has become unrecognizable today; the advice--some harsh, some fatherly--he dished out to members of his own party, the opposition, the media, and others; and his often acid-tongued comments about his former colleagues. And of course he talks about golfing with five presidents.Through Speaker Boehner's honest and self-aware reflections, you'll be reminded of a time when the adults were firmly in charge.

     (Note: both books (1) How to Write Descriptions of Eyes and Faces and (2) How to Write Descriptions of Hair and Skin are now available in a single, unabridged volume for readers interested in both buying both books together at a cheaper price than buying them individually: How to Write Descriptions of Eyes, Faces, Hair, Skin. ASIN: B00670OUGW.) Here, you get more help than you could possibly imagine on describing eyes and faces. Each section centers on a type of description, such as Eye Color (for example, "Crystal blue eyes"), or Appearance of the Eye (for example, "Beady eyes," or "Bedroom eyes"), or Actions Involving the Eyes (for example, "Darting eyes" or "Gawking"). Each section lists its descriptive terms alphabetically with full explanations. You can read the lists to learn new terms, or you can look up a specific term. The eye section starts with the location of colors in the iris. Through examples, you learn how physical description starts with an accurate, detailed picture of everything you see, which you condense for your fiction. You learn about the appearance of the eyes, actions involving the eyes, and how to describe eyelids, eyebrows, and eyelashes. All of this leads into more than 2,000 words explaining 82 different color names to assign to eyes that are black, blue, brown, gray, green, hazel, or violet. The face section shows how to describe facial shapes, forehead, ears, cheekbones, nose, lips, chin, and facial hair, if any. You learn about facial expressions, such as simpering or sneering, and things like the differences between a frown and a scowl. You also get a section on how the face shows different emotions. For example, you can look up "Anger" and read about common physical signs of anger such as blood rising beneath the skin, the forehead tightening, the eyes narrowing, and the nose wrinkling in disgust. Who may benefit from this book? Anyone who wants a quick prompt or idea so as not to lose his writing momentum. Readers for whom English is a second language may enjoy the in-depth explanations of American English terms. Authors in genres that demand much physical description (for example, fantasy fiction and romance fiction) may also find this book useful. How to Write Descriptions of Eyes and Faces is about 15,000 words in total. Thank you for reading.

    Never-before--published correspondence of Ginsberg, Ferlinghetti, Kerouac, Gregory Corso, John Hollander, Richard Eberhart, and others provides an in-depth commentary on the poem’s ethi-cal intent and its social significance to the author and his contemporaries. A section on the public reaction to the trial includes newspaper reportage, op-ed pieces by Ginsberg and Ferlinghetti, and letters to the editor from the public, which provide fascinating background material on the cultural climate of the mid-1950s. A timeline of literary censorship in the United States places this battle for free expression in a historical context.Also included are photographs, transcripts of relevant trial testimony, Judge Clayton Horn’s decision and its ramifications, and a long essay by Albert Bendich, the ACLU attorney who defended Howl on constitutional grounds. Editor Bill Morgan discusses more recent challenges to Howl in the late 1980s and how the fight against censorship continues today in new guises.

    A brilliant display of erudition, wit, and wisdom, his exploration of how great European writers from Homer to Virginia Woolf depicted reality has taught generations how to read Western literature. This new expanded edition includes a substantial essay in introduction by Edward Said as well as an essay, never before translated into English, in which Auerbach responds to his critics.A German Jew, Auerbach was forced out of his professorship at the University of Marburg in 1935. He left for Turkey, where he taught at the state university in Istanbul. There he wrote "Mimesis," publishing it in German after the end of the war. Displaced as he was, Auerbach produced a work of great erudition that contains no footnotes, basing his arguments instead on searching, illuminating readings of key passages from his primary texts. His aim was to show how from antiquity to the twentieth century literature progressed toward ever more naturalistic and democratic forms of representation. This essentially optimistic view of European history now appears as a defensive--and impassioned--response to the inhumanity he saw in the Third Reich. Ranging over works in Greek, Latin, Spanish, French, Italian, German, and English, Auerbach used his remarkable skills in philology and comparative literature to refute any narrow form of nationalism or chauvinism, in his own day and ours. For many readers, both inside and outside the academy, "Mimesis" is among the finest works of literary criticism ever written.

    in between, Nine Gates illumines the nature of originality, translation, the various strategies by which meaning unfolds itself in language, poetry's roots in oral memory and the importance of the shadow to good art.A person who enters completely into the experience of a poem is initiated into a deeper intimacy with life. Delving into the nature of poetry, Jane Hirshfield also writes on the nature of the human mind, perception and experience. Nine Gates is about the underpinnings of poetic craft, but it is also about a way of being alive in the world -- alertly, musically, intelligently, passionately, permeably.In part a primer for the general reader, Nine Gates is also a manual for the working writer, with each "gate" exploring particular strategies of language and thought that allow a poem to convey meaning and emotion with clarity and force. Above all, Nine Gates is an insightful guide to the way the mind of poetry awakens our fundamental consciousness of what can be known when a person is most fully alive.