Little’s exploration of “word travel” includes:• Shona, a language lacking distinct words for “blue” or “green”• Why Icelandic speakers must decide if the numbers 1-4 are plural• Which language is the only one lacking verbs• Just what, exactly, the Swedish names of IKEA products meanFully illustrated with hilarious sidebars, Biting The Wax Tadpole also addresses classic cases of mistranslation. For example, when Chinese shopkeepers tried to find a phonetic written equivalent of Coca-Cola, one set of characters they chose were pronounced “ke-kou ke-la.” It sounded right, but it translated literally as “bite the wax tadpole.” Not quite what Coke had in mind, but in this off-kilter ode to the words of the world, it’s just another example of language taking you someplace interesting.

    You may find it for free on the web. Purchase of the Kindle edition includes wireless delivery.

    This thoroughly revised edition provides teachers and learners of English with a unique, up-to-date reference grammar in an easy-to-use dictionary-like format.

    The story begins in 1973, in the offices of The Atlantic Monthly, in Boston, where a young freelance writer named Tracy Kidder came looking for an assignment. Richard Todd was the editor who encouraged him. From that article grew a lifelong association. Before long, Kidder’s The Soul of a New Machine, the first book the two worked on together, had won the Pulitzer Prize. It was a heady moment, but for Kidder and Todd it was only the beginning of an education in the art of nonfiction.Good Prose explores three major nonfiction forms: narratives, essays, and memoirs. Kidder and Todd draw candidly, sometimes comically, on their own experience—their mistakes as well as accomplishments—to demonstrate the pragmatic ways in which creative problems get solved. They also turn to the works of a wide range of writers, novelists as well as nonfiction writers, for models and instruction. They talk about narrative strategies (and about how to find a story, sometimes in surprising places), about the ethical challenges of nonfiction, and about the realities of making a living as a writer. They offer some tart and emphatic opinions on the current state of language. And they take a clear stand against playing loose with the facts. Their advice is always grounded in the practical world of writing and publishing.Good Prose—like Strunk and White’s The Elements of Style—is a succinct, authoritative, and entertaining arbiter of standards in contemporary writing, offering guidance for the professional writer and the beginner alike. This wise and useful book is the perfect companion for anyone who loves to read good books and longs to write one.

     More people write for the Associated Press than for any other news service, and more writers take their style and word-usage cues from this world-famous institution than from any other journalism source. From the when and how of the ampersand to the rules for dashes, slashes, and brackets; from the correct moment for the overused exclamation point to the rules of engagement for the semicolon, The AP Guide to Punctuation is an invaluable and easy-to-use guide to the most important aspect of clear and persuasive writing.

    He spent the next year there, living among its 450 inhabitants and teaching English to its schoolchildren.At first blush, "Surviving Paradise" is a thoughtful and laugh-out-loud hilarious documentation of Rudiak-Gould's efforts to cope with daily life on Ujae as his idealistic expectations of a tropical paradise confront harsh reality. But Rudiak-Gould goes beyond the personal, interweaving his own story with fascinating political, linguistic, and ecological digressions about the Marshall Islands. Most poignant are his observations of the noticeable effect of global warming on these tiny, low-lying islands and the threat rising water levels pose to their already precarious existence.An "Eat, Pray, Love" as written by Paul Theroux, "Surviving Paradise" is a disarmingly lighthearted narrative with a substantive emotional undercurrent.

    Recognised as the most practical and comprehensive text in the field of phonetics, this third edition of English Phonetics and Phonology includes revised transcriptions, a wider discussion of different varieties of English and an updated treatment of intonation.

    The linking of psychosomatic to literary and literary to a larger political horizon raises the question of conservative premises to linguistic, pyschoanalystic, philisophical, and literary theories and criticisms of such.

    Writing is hard work and can be difficult to wedge into a frenetic academic schedule.This revised and updated edition of Paul Silvia's popular guide provides practical, light-hearted advice to help academics overcome common barriers and become productive writers. Silvia's expert tips have been updated to apply to a wide variety of disciplines, and this edition has a new chapter devoted to grant and fellowship writing.

    As such it has the difficult task of mediating between academic expertise and lived experience, attempting to reconcile opposed interests and perspectives. This clearly written introduction provides a concise but comprehensive overview of the most pressing and controversial issues surrounding contemporary language use today, including intercultural communication, political persuasion, new technologies, the growth of English, language in education, and foreign language teaching and learning.

    . . just haven't gotten around to it. No Plot? No Problem! is the kick in the pants you've been waiting for.Let Chris Baty, founder of the rockin' literary marathon National Novel Writing Month (a.k.a. NaNoWriMo), guide you through four exciting weeks of hard-core noveling. Baty's pep talks and essential survival strategies cover the initial momentum and energy of Week One, the critical "plot flashes" of Week Two, the "Can I quit now?" impulses of Week Three, and the champagne and roar of the crowd during Week Four. Whether you're a first-time novelist who just can't seem to get pen to paper or a results-oriented writer seeking a creative on-ramp into the world of publishing, this is the adventure for you.So what are you waiting for? The No Plot? approach worked for the thousands of people who've signed up for NaNoWriMo, and it can work for you! Let No Plot? No Problem! help you get fired up and on the right track.

    In her previous book, The Well-Trained Mind, the author provided a road map of classical education for parents wishing to home-school their children, and that book is now the premier resource for home-schoolers. In this new book, Bauer takes the same elements and techniques and adapts them to the use of adult readers who want both enjoyment and self-improvement from the time they spend reading.The Well-Educated Mind offers brief, entertaining histories of five literary genres—fiction, autobiography, history, drama, and poetry—accompanied by detailed instructions on how to read each type. The annotated lists at the end of each chapter—ranging from Cervantes to A. S. Byatt, Herodotus to Laurel Thatcher Ulrich—preview recommended reading and encourage readers to make vital connections between ancient traditions and contemporary writing.The Well-Educated Mind reassures those readers who worry that they read too slowly or with below-average comprehension. If you can understand a daily newspaper, there's no reason you can't read and enjoy Shakespeare's Sonnets or Jane Eyre. But no one should attempt to read the "Great Books" without a guide and a plan. Susan Wise Bauer will show you how to allocate time to your reading on a regular basis; how to master a difficult argument; how to make personal and literary judgments about what you read; how to appreciate the resonant links among texts within a genre—what does Anna Karenina owe to Madame Bovary?—and also between genres. Followed carefully, the advice in The Well-Educated Mind will restore and expand the pleasure of the written word.

    It also provides an absorbing account of how the dictionary was written, the personalities of the people working on it & the endless difficulties which nearly led to the whole enterprise being abandoned.

    Thrown into a profession of gallows humor and vivid characters (both living and very dead), Caitlin learned to navigate the secretive culture of those who care for the deceased.Smoke Gets in Your Eyes tells an unusual coming-of-age story full of bizarre encounters and unforgettable scenes. Caring for dead bodies of every color, shape, and affliction, Caitlin soon becomes an intrepid explorer in the world of the dead. She describes how she swept ashes from the machines (and sometimes onto her clothes) and reveals the strange history of cremation and undertaking, marveling at bizarre and wonderful funeral practices from different cultures.Her eye-opening, candid, and often hilarious story is like going on a journey with your bravest friend to the cemetery at midnight. She demystifies death, leading us behind the black curtain of her unique profession. And she answers questions you didn’t know you had: Can you catch a disease from a corpse? How many dead bodies can you fit in a Dodge van? What exactly does a flaming skull look like?Honest and heartfelt, self-deprecating and ironic, Caitlin's engaging style makes this otherwise taboo topic both approachable and engrossing. Now a licensed mortician with an alternative funeral practice, Caitlin argues that our fear of dying warps our culture and society, and she calls for better ways of dealing with death (and our dead).

    Jonathan Culler, an extremely lucid commentator and much admired in the field of literary theory, offers discerning insights into such theories as the nature of language and meaning, and whether literature is a form of self-expression or a method of appeal to an audience. Concise yet thorough, Literary Theory also outlines the ideas behind a number of different schools: deconstruction, semiotics, postcolonial theory, and structuralism, among others. From topics such as literature and social identity to poetry, poetics, and rhetoric, Literary Theory: A Very Short Introduction is a welcome guide for anyone interested in the importance of literature and the debates surrounding it.About the Series: Combining authority with wit, accessibility, and style, Very Short Introductions offer an introduction to some of life's most interesting topics. Written by experts for the newcomer, they demonstrate the finest contemporary thinking about the central problems and issues in hundreds of key topics, from philosophy to Freud, quantum theory to Islam.