Book picks similar to
El Chupacabras by Adam Rubin


picture-books
picture-book
bilingual
childrens

The Book That Eats People


John Perry - 2009
    I mean, how could a book eat people?So if you're just dying to know the history of this literary monster, all you have to do is turn the page...Don't do it!

Imagine


Juan Felipe Herrera - 1985
    He slept outside and learned to say good-bye to his amiguitos each time his family moved to a new town. He went to school and taught himself to read and write English and filled paper pads with rivers of ink as he walked down the street after school. And when he grew up, he became the United States Poet Laureate and read his poems aloud on the steps of the Library of Congress. If he could do all of that . . . what could you do? With this illustrated poem of endless possibility, Juan Felipe Herrera and Lauren Castillo breathe magic into the hopes and dreams of readers searching for their place in life.

Shh! We Have a Plan


Chris Haughton - 2014
    Four friends, three big and one little, are out for a walk. Suddenly, they spot it—a beautiful bird perched high in a tree! They simply MUST have it and—SHH!—they have a PLAN. So they tip-toe, tip-toe very slowly, nets poised—"Ready one ... ready two ... ready three ... GO!" But, at the turn of the page, we find a ridiculous bunch of very tangled characters and a blissfully oblivious bird, flying away.

Bringing the Rain to Kapiti Plain: A Nandi Tale


Verna Aardema - 1981
    A cumulative rhyme relating how Ki-pat brought rain to the drought-stricken Kapiti Plain. Verna Aardema has brought the original story closer to the English nursery rhyme by putting in a cumulative refrain and giving the tale the rhythm of “The House That Jack Built.”

The Princess and the Pit Stop


Tom Angleberger - 2018
    . .. . . who made a pit stop.While the Birds and Beasts changed her tires, her Fairy Godmother told her she was in last place! With just one lap left! She might as well give up!Give up? Not THIS princess! Instead, she hit the gas!   Join Her Royal Highness in the driver’s seat for a mad dash to the finish in this exciting ode to auto racing. With appearances by fairy tale favorites including the Tortoise and the Hare, the Frog Prince, and ALL of the Wicked Witches, this rollicking mash-up of race cars and royalty is a true celebration of both girl power and horsepower.

Carnivores


Aaron Reynolds - 2013
    It's difficult to fit in when plant eaters can be so cruel--just because you ate a relative of theirs that one time! What's a carnivore to do? Aaron Reynolds's roaringly funny text is perfectly paired with Dan Santat's dynamic illustrations, creating a toothsome picture book that's sure to stand out from the herd.

Please, Mr. Panda


Steve Antony - 2014
    Panda for doughnuts?Patiently and politely, Mr. Panda asks the animals he comes across if they would like a doughnut. A penguin, a skunk, and a whale all say yes, but they do not remember to say "please" and "thank you." Is anyone worthy of Mr. Panda's doughnuts?Steve Antony has captured a cute panda, delightful animals hungry for doughnuts, and a manners lesson. With the black-and-white animals, plain backgrounds, and brightly colored doughnuts, Antony's art is bold, striking, and engaging.

Mostly Monsterly


Tammi Sauer - 2010
    And pet kittens. And bake. When the time comes for Bernadette to go to Monster Academy, she's just a teensy bit nervous. Her classmates just don't understand her. They'd rather uproot trees than sing friendship songs. And they prefer fried snail goo to Bernadette's homemade cupcakes with sprinkles. Can Bernadette find a way to make friends at school and still be herself?

The Donkey Egg


Janet Stevens - 2019
    But donkeys don't come from eggs! And when the "egg" finally opens, Bear gets a fruity surprise. Luckily, Bear doesn't have to face disappointment alone . . . Hare is there to help!

Shark vs. Train


Chris Barton - 2010
    Train! WHO WILL WIN?!If you think Superman vs. Batman would be an exciting matchup, wait until you see Shark vs. Train. In this hilarious and wacky picture book, Shark and Train egg each other on for one competition after another, including burping, bowling, Ping Pong, piano playing, pie eating, and many more! Who do YOU think will win, Shark or Train?

My Papi Has a Motorcycle


Isabel Quintero - 2019
    She also sees a community that is rapidly changing around her.But as the sun sets purple-blue-gold behind Daisy Ramona and her papi, she knows that the love she feels will always be there.

Cinderelephant


Emma Dodd - 2012
    Meet Prince Trunky, The Warty Sisters, The Furry Godmouse and Cinderelephant in this rip-roaring hilarious take on a well-loved fairy tale.

I'm My Own Dog


David Ezra Stein - 2014
    Not this dog. He fetches his own slippers, curls up at his own feet, and gives himself a good scratch. But there is one spot, in the middle of his back, that he just can’t reach. So one day, he lets a human scratch it. And the poor little fella follows him home. What can the dog do but get a leash to lead the guy around with?

Shrek!


William Steig - 1990
    Shrek, a horrid little ogre, goes out into the world to find adventure and along the way encounters a witch, a knight in armor, a dragon, and, finally, a hideous princess, who's even uglier than he is!

Los Gatos Black on Halloween


Marisa Montes - 2006
    Las brujas come on their broomsticks. Los muertos rise from their coffins to join in the fun. Los esqueletos rattle their bones as they dance through the door. And the scariest creatures of all aren't even there yet!This lively bilingual Halloween poem introduces young readers to a spooky array of Spanish words that will open their ojos to the chilling delights of the season.Los Gatos Black on Halloween is a 2007 Bank Street - Best Children's Book of the Year, the winner of the 2008 Pura Belpre Medal for Illustration and a Pura Belpre Honor Book for Narrative.