Book picks similar to
Divagations by Stéphane Mallarmé
poetry
french
essays
non-fiction
The Language of Inquiry
Lyn Hejinian - 2000
Her autobiographical poem My Life, a best-selling book of innovative American poetry, has garnered accolades and fans inside and outside academia. The Language of Inquiry is a comprehensive and wonderfully readable collection of her essays, and its publication promises to be an important event for American literary culture. Here, Hejinian brings together twenty essays written over a span of almost twenty-five years. Like many of the Language Poets with whom she has been associated since the mid-1970s, Hejinian turns to language as a social space, a site of both philosophical inquiry and political address.Central to these essays are the themes of time and knowledge, consciousness and perception. Hejinian's interests cover a range of texts and figures. Prominent among them are Sir Francis Bacon and Enlightenment-era explorers; Faust and Sheherazade; Viktor Shklovsky and Russian formalism; William James, Hannah Arendt, and Martin Heidegger. But perhaps the most important literary presence in the essays is Gertrude Stein; the volume includes Hejinian's influential "Two Stein Talks," as well as two more recent essays on Stein's writings.
The Thief's Journal
Jean Genet - 1949
Writing in the intensely lyrical prose style that is his trademark, the man, Jean Cocteau, dubbed France's "Black Prince of Letters" here reconstructs his early adult years - time he spent as a petty criminal and vagabond, traveling through Spain and Antwerp, occasionally border hopping across to the rest of Europe, always trying to stay one step ahead of the authorities.
The Serpent of Stars
Jean Giono - 1933
The novel’s elusive narrative thread ties landscape to character to an expanse just beyond our grasp. The narrator encounters a shepherding family and glimpse by glimpse, each family member and the shepherding way of life is revealed to us. The novel culminates in a large shepherds’ gathering where a traditional Shepherd’s Play—a kind of creation myth that includes in its cast The River, The Sea, The Man, and The Mountain—is enacted. The work’s proto-environmental world view as well as its hybrid form—part play, part novel—makes The Serpent of Stars astonishingly contemporary. W.S. Merwin’s "Green Fields" begins, "By this part of the century few are left who believe in the animals for they are not there in the carved parts/of them served on plates and the pleas from slatted trucks..." This novel leaves the reader believing not only in the animals, but the terrain they are part of, the people who tend them, and the life all these elements together compose.
Paintings in Proust: A Visual Companion to 'In Search of Lost Time'
Eric Karpeles - 2008
Not only are there frequent references to specific works of art, but certain characters are also evoked by comparison to particular paintings. Bloch’s appearance as a boy is likened to the portrait of Mehmet II by Gentile Bellini; Odette de Crécy strikes Swann by her resemblance to a figure in a Botticelli fresco. Even the lesser figure of a certain Mme. Blattin becomes the subject of Proustian mischief by being described as “exactly the portrait of Savonarola by Fra Bartolomeo.” Eric Karpeles has identified and located the many paintings to which Proust makes reference and sets them alongside the relevant text from the novel; in other cases, where only a painter’s name is mentioned to indicate a certain style or appearance, Karpeles has chosen a representative work to illustrate the impression that Proust sought to evoke.With some 200 paintings beautifully reproduced in full color and texts drawn from the Moncrieff/Kilmartin/Enright translation, as well as concise commentaries on the evolving narrative, this book is an essential addition to the libraries of Proustians everywhere. The book also includes an authoritative introduction and a comprehensive index of artists and paintings mentioned in the novel.
Defeat: Napoleon's Russian Campaign
Philippe-Paul de Ségur - 1824
He was about to undertake the most daring of all his many campaigns: the invasion of Russia. Meeting only sporadic opposition and defeating it easily along the way, the huge army moved forward, advancing ineluctably on Moscow through the long hot days of summer. On September 14, Napoleon entered the Russian capital, fully anticipating the Czar’s surrender. Instead he encountered an eerily deserted city—and silence. The French army sacked the city, and by October, with Moscow in ruins and his supply lines overextended, and with the Russian winter upon him, Napoleon had no choice but to turn back. One of the greatest military debacles of all time had only just begun. In this famous memoir, Philippe-Paul de Ségur, a young aide-de-camp to Napoleon, tells the story of the unfolding disaster with the keen eye of a crack reporter and an astute grasp of human character. His book, a fundamental inspiration for Tolstoy’s War and Peace, is a masterpiece of military history that teaches an all-too-timely lesson about imperial hubris and its risks.
Les Guérillères
Monique Wittig - 1969
Among the women’s most powerful weapons in their assault is laughter, but they also threaten literary and linguistic customs of the patriarchal order with bullets. In this breathtakingly rapid novel first published in 1969, Wittig animates a lesbian society that invites all women to join their fight, their circle, and their community. A path-breaking novel about creating and sustaining freedom, the book derives much of its energy from its vaunting of the female body as a resource for literary invention."A delectable epic of sex warfare . . . an extraordinary leap of the imagination into the politics of oppression and revolt." --Mary McCarthy
The Right to Be Lazy
Paul Lafargue - 1880
It was not only extremely popular but also brought about pragmatic results, inspiring the movement for the eight-hour day and equal pay for men and women who perform equal work. It survives as one of the very few pieces of writing to come out of the international socialist movement of the nineteenth century that is not only readable-even enjoyable-but pertinent. This new translation by Len Bracken, fuller than previous versions in English, is supplemented by Lafargue's little-known talk on The Intellectuals.
A Poetics
Charles Bernstein - 1992
Artifice of Absorption, a key essay, is written in verse, and its structures and rhythms initiate the reader into the strength and complexity of the argument. In a wild variety of topics, polemic, and styles, Bernstein surveys the current poetry scene and addresses many of the hot issues of poststructuralist literary theory. Poetics is the continuation of poetry by other means, he writes. What role should poetics play in contemporary culture? Bernstein finds the answer in dissent, not merely in argument but in form--a poetic language that resists being easily absorbed into the conventions of our culture.Insisting on the vital need for radical innovation, Bernstein traces the traditions of modern poetry back to Stein and Wilde, taking issue with those critics who see in the postmodern a loss of political and aesthetic relevance. Sometimes playful, often hortatory, always intense, he joins in the debate on cultural diversity and the definition of modernism. We encounter Swinburne and Morris as surprising precursors, along with considerations of Wittgenstein, Khlebnikov, Adorno, Jameson, and Pac-Man. A Poetics is both criticism and poetry, both tract and song, with no dull moments.
The Portal of the Mystery of Hope
Charles Péguy - 1971
Schindler, JrIn what is one of the greatest Catholic poetic works of our century, Péguy offers a comprehensive theology ordered around the often-neglected second virtue which is incarnated inhis celebrated image of the ‘little girl Hope'.
Suspiria de Profundis and Other Writings
Thomas De Quincey - 2007
Best known for his command of the psychological fantasy story, De Quincey produced stories of the curious and obscure, but always with the traditional Romantic emphasis on feeling. His masterwork, "Confessions of an English Opium Eater" (1821), stemmed from his own laudanum addiction, and was followed by "Suspiria de Profundis", a collection of essays which continued to capture the same dark brilliance as in "Confessions". The collection was originally published in fragmentary form, and remained unfinished upon De Quincey's death in 1859. This edition includes "The Affliction of Childhood," a reflection on the death of the author's two sisters in childhood, "Levana and our Ladies of Sorrow," one of his best-known works about the Roman goddess of childbirth, and "The English Mail-Coach," on the "grandeur and power" of the English mail-coach system.
The Unemployed Fortune-Teller: Essays and Memoirs
Charles Simic - 1995
Provides glimpses into the origins of Charles Simic's poetry
Turtle Island
Gary Snyder - 1974
All, however, share a common vision: a rediscovery of this land, and the ways by which we might become natives of the place, ceasing to think and act (after all these centuries) as newcomers and invaders. Of particular interest is the full text of the ever more relevant "Four Changes," Snyder's seminal manifesto for environmental awareness.
Experiences in translation
Umberto Eco - 2001
An author whose works have appeared in many languages, Eco is also the translator of G?rard de Nerval's Sylvie and Raymond Queneau's Exercices de style from French into Italian. In Experiences in Translation he draws on his substantial practical experience to identify and discuss some central problems of translation. As he convincingly demonstrates, a translation can express an evident deep sense of a text even when violating both lexical and referential faithfulness. Depicting translation as a semiotic task, he uses a wide range of source materials as illustration: the translations of his own and other novels, translations of the dialogue of American films into Italian, and various versions of the Bible. In the second part of his study he deals with translation theories proposed by Jakobson, Steiner, Peirce, and others.Overall, Eco identifies the different types of interpretive acts that count as translation. An enticing new typology emerges, based on his insistence on a common-sense approach and the necessity of taking a critical stance.
Reveries of the Solitary Walker
Jean-Jacques Rousseau - 1782
Combining philosophical argument with amusing anecdotes and lyrical desriptive passages, they record the great French writer's sense of isolation and alienation from a world which he felt had rejected his work. As he wanders around Paris, gazing at plants and day-dreaming, Rousseau looks back over his life in order to justify his actions and to elaborate on his ideal of a well-structured society fit for the noble and solitary natural man.