Written in 1598 by Tang Xianzu, The Peony Pavilion is one of literature's most memorable love stories and a masterpiece of Ming drama. It's heroine, Bridal Du, is a cloistered girl who dreams of love, then dies pining for her dream suitor. Returning to earth in ghostly form, she is restored to life through the devotion of a young scholar. Cyril Birch has captured all the elegance, lyricism, and subtle, earthy humour of this panoramic tale of romance and Chinese society. When Indiana University Press first published the text in 1980, it seemed doubtful that the work would ever be performed in its entirety again, but several spectacular and controversial productions have toured the world in recent years. For this second edition, which contains a revised text of the translation, Cyril Birch and Catherine Swatek reflect upon contemporary performances of the play in light of a well-established tradition of stage interpretation in China and the sometimes heated politics of intercultural collaboration.

    In One Man's Bible, Gao gives us a profound meditation on a life marked by personal and political trauma. The nameless narrator of the novel -- which begins in contemporary Hong Kong -- is clearly Gao himself. In the intimate aftermath of a sexual encounter, Gao revisits the central moments of his life, traveling, in memory, to the Beijing of his childhood, a childhood scarred at the age of ten by his mother's accidental drowning. From emblematic moments like this, Gao's memory ranges across time and space, gradually illuminating the nature of life before, during, and after China's disastrous Cultural Revolution. Gao Xingjian is one of the most eloquent, authoritative voices of 20th-century China, and his personal, political, and aesthetic musings shine a light on a world that very few Westerners have ever truly understood. Ultimately, through his honesty and his artistry, Gao locates the common ground connecting us all in this memorable, universal novel about "the perplexities of being human." Bill Sheehan

    This exciting new series assembles key documents and criticism concerning these works that have so recently become central components of the American literature curriculum. Each casebook will reprint documents relating to the work's historical context and reception, present the best in critical essays, and when possible, feature an interview of the author. The series will provide, for the first time, an accessible forum in which readers can come to a fuller understanding of these contemporary masterpieces and the unique aspects of American ethnic, racial, or cultural experience that they so ably portray.Perhaps more than any other single text, Maya Angelou's I Know Why the Caged Bird Sings helped to establish the mainstream status of the renaissance in black women's writing. This casebook presents a variety of critical approaches to this classic autobiography, along with an exclusive interview with Angelou conducted specially for this volume and a unique drawing of her childhood surroundings in Stamps, Arkansas, drawn by Angelou herself.

    Nordic Tales is a collection of 16 traditional tales from the enchanting world of Nordic folklore.Translated and transcribed by folklorists in the 19th century, these stories are at once magical, hilarious, cozy, and chilling.Welcome to a world of mystical adventure—where trolls haunt the snowy forests, terrifying monsters roam the open sea, a young woman journeys to the end of the world, and a boy proves he knows no fear.• Offers a fascinating view into Nordic culture• The tales come alive alongside bold, contemporary art• Part of the popular Tales series, featuring Tales of Japan, Celtic Tales, Tales of India, and Tales of East AfricaNordic Tales will enthrall fans of fairytales and captivate those interested in the rich history of Nordic culture.Ulla Thynell's glowing contemporary illustrations accompany each tale, conjuring dragons, princesses, and the northern lights.• A visually gorgeous book that will be at home on the shelf or on the coffee table• A perfect gift for fairy tale and folklore lovers, fans of Nordic culture, people of Nordic ancestry, collectors of illustrated classics, and bibliophiles looking for a comforting wintertime read• Add it to the collection of books like D'Aulaires' Book of Norse Myths by Ingri d'Aulaire and Edgar Parin d'Aulaire, Norse Mythology by Neil Gaiman, and Mythology: Timeless Tales of Gods and Heroes by Edith Hamilton.People who love Greek mythology, roman mythology, Chinese mythology, Celtic mythology, and folklore and cultural studies from around the globe will love Nordic Tales.

    They are strangers to her. When Xiaolu is born her parents hand her over to a childless peasant couple in the mountains. Aged two, and suffering from malnutrition on a diet of yam leaves, they leave Xiaolu with her illiterate grandparents in a fishing village on the East China Sea. It’s a strange beginning.Like a Wild Swans for a new generation, Once Upon a Time in the East takes Xiaolu from a run-down shack to film school in a rapidly changing Beijing, navigating the everyday peculiarity of modern China: censorship, underground art, Western boyfriends. In 2002 she leaves Beijing on a scholarship to study in a picturesque British village. Now, after a decade in Europe, her tale of East to West resonates with the insight that can only come from someone who is both an outsider and at home.Xiaolu Guo’s extraordinary memoir is a handbook of life lessons. How to be an artist when censorship kills creativity and the only job you can get is writing bad telenovela scripts. How to be a woman when female babies are regularly drowned at birth and sexual abuse is commonplace. Most poignantly of all: how to love when you’ve never been shown how.

    A young widow and mother, her services were engaged in the 1860's by King Mongkut of Siam to help him communicate with foreign governments and be the tutor to his children and favored concubines. Stepping off the steamer from London, Anna found herself in an exotic land she could have only dreamed of lush landscape of mystic faiths and curious people, and king's palace bustling with royal pageantry, ancient custom, and harems. One of her pupils, the young prince Chulalongkorn, was particularly influenced by Leonowens and her Western ideals. He learned about Abraham Lincoln and the tenets of democracy from her, and years later he would become Siam's most progressive king. He guided the country's transformation from a feudal state to a modern society, abolshing slavery and making many other radical reforms.Weaving meticulously researched facts with beautifully imagined scenes, Margret Landon recreates an unforgettable portrait of life in a forgotten extotic land. Written more than fifty years ago, and translated into dozens of languages, Anna and the King of Siam (the inspiration for the magical play and film The King and I)continues to delight and enchant readers around the world.

    She is sold first to a brothel, then to a slave merchant bound for America. In a new country, she is given the name Polly and eventually auctioned to a saloonkeeper. When admirer Charlie Bemis wins her in a poker game, he frees her from her enslavement and eventually proposes marriage. The two live out their days on a bountiful farm, a homestead called Polly’s Place in Salmon Canyon, Idaho.This masterfully told biographical novel is the true story of an extraordinary woman’s successful fight for independence and respect in the early American West.“Lalu comes to life and transfixes the reader with her story of struggle and survival . . . Lalu/Polly was a remarkable pioneer woman—a new heroine of the American West—and we can thank McCunn for bringing her to life in such a moving and inspirational way.” —Jeanne Wakatsuki Houston, San Francisco Chronicle“A valuable book that gives Chinese Americans another true heroine.” —Maxine Hong Kingston“Lalu Nathoy’s courageous journey is an important contribution to the history of pioneer women.” —Ms. Magazine

    Patrick Hanan praises the volume as -the highest achievement in the contemporary Chinese story.- Henry Miller considers Pai Hsien-yung -a master of portraiture.- Stories from this collection have already been translated into French, German, Italian, Dutch, Hebrew, Japanese and Korean.

    Once there, they've stayed to hear about the young brave with the magic moccasins, who talks with animals and uses his supernatural gifts to bring peace and enlightenment to his people. This 1855 masterpiece combines romance and idealism in an idyllic natural setting.

    By building a rude home in the forest and eliminating desire, poet and Buddhist priest Chomei believed he would be spared the anguish that had befallen the townspeople. Yet at the end we find the author consumed with self-doubt, questioning his own sanity and the integrity of his purpose. His voice reaches out from the distant past and speaks directly to our hearts, surprisingly modern and intensely human.Author Biography: Yasuhiko Moriguchi and David Jenkins are writers, teachers, and translators living in Kyoto. Stone Bridge Press is a leading English-language publisher of Japanese literature in translation. Our ROCK SPRING COLLECTION OF JAPANESE LITERATURE features absorbing and important translations of classical and contemporary Japanese fiction and poetry. We believe that literature is a window into culture and society, and an expression of what is most peculiarly, and universally, human.

    Mao Zedong's Cultural Revolution engulfed millions of Chinese citizens, and the Red Guard enforced Mao's brutal communist regime. Chen's family belonged to the despised landlord class, and his father and grandfather were routinely beaten and sent to labor camps, the family of eight left without a breadwinner. Despite this background of poverty and danger, and Da Chen grows up to be resilient, tough, and funny, learning how to defend himself and how to work toward his future. By the final pages, when his says his last goodbyes to his father and boards the bus to Beijing to attend college, Da Chen has become a hopeful man astonishing in his resilience and cheerful strength.

    Our most eloquent champion of individualism, Emerson acknowledges at the same time the countervailing pressures of society in American life. Even as he extols what he called “the great and crescive self,” he dramatizes and records its vicissitudes.Here are the indispensable and most renowned works, including “The American Scholar” (“our intellectual Declaration of Independence,” as Oliver Wendell Holmes called it), “The Divinity School Address,” considered atheistic by many of his listeners, the summons to “Self-Reliance,” along with the more embattled realizations of “Circles” and, especially, “Experience.” Here, too, are his wide-ranging portraits of Montaigne, Shakespeare, and other “representative men,” and his astute observations on the habits, lives, and prospects of the English and American people.This volume includes Emerson’s well-known Nature; Addresses, and Lectures (1849), his Essays: First Series (1841) and Essays: Second Series (1844), plus Representative Men (1850), English Traits (1856), and his later book of essays, The Conduct of Life (1860). These are the works that established Emerson’s colossal reputation in America and found him admirers abroad as diverse as Carlyle, Nietzsche, and Proust.Emerson’s enduring power is apparent everywhere in American literature: in those, like Whitman and some of the major twentieth-century poets, who seek to corroborate his vision, and among those, like Hawthorne and Melville, who questioned, qualified, and struggled with it. Emerson’s vision reverberates also in the tradition of American philosophy, notably in the writings of William James and John Dewey, in the works of his European admirers, such as Nietzsche, and in the avant-garde theorists of our own day who write on the nature and function of language. The reasons for Emerson’s durability will be obvious to any reader who follows the exhilarating, exploratory movements of his mind in this uniquely full gathering of his work.Not merely another selection of his essays, this volume includes all his major books in their rich entirety. No other volume conveys so comprehensively the exhilaration and exploratory energy of perhaps America’s greatest writer.

    There has been nearly a metric ton of essays, forum posts, and encyclopedia entries logged at the site to date, all designed to give the hardest of the core fan the most rewarding experience possible while reading George R.R. Martin's seminal novels.And now we’re taking all those years of mastery and applying them to an ebook.“Tower of the Hand: A Flight of Sorrows” takes five of the site's most prolific authors - including its two founders - and draws out their best, most in-depth work yet. Unlike other “Ice and Fire” compendiums, the focus of these essays is on the narrative, character, and thematic elements of the story itself, as opposed to the literary aspects surrounding the books.Even better, the TOTH editors are joined by some of their good friends, who just so happen to be leading voices in the “Game of Thrones” community: A Podcast of Ice and Fire co-hosts Amin Javadi and Mimi Hoshut, WinterIsComing.net founder Phil Bicking, and “A Feast of Ice and Fire” co-author Chelsea Monroe-Cassel, along with noted fantasy editor and author Douglas Cohen.Altogether, the book’s eight authors (and two special guests) cover a wide gamut of subjects and perspectives, from the most obvious to the most subtle, challenging readers to look at the novels they love so much in entirely new - and more enriching - ways.

    How Stoker became the creator of the mysterious, seductive count from a castle (and coffin) in Transylvania was a story in and of itself. Over the past century, Dracula has never been out of print and has become its own cultural phenomena, starting with Bela Lugosi’s famed rendition in 1931, to Mel Brooks, Francis Ford Coppola, Christopher Lee, Buffy, Anne Rice’s Vampire Chronicles and the hugely popular Twilight series. This generously illustrated documentary collection explores in full the scope of the Dracula phenomenon, from the folkloric origins of the vampire legend to its unending legacy as a vital influence on the literary and performing arts, not to mention the Romanian tourist industry. Nor does it overlook Bram Stoker himself, and includes his working notes and exceptional primary documents.

    There they meet the daughter of the local tailor and discover a hidden stash of Western classics in Chinese translation. As they flirt with the seamstress and secretly devour these banned works, they find transit from their grim surroundings to worlds they never imagined.