Book picks similar to
Merde, French is Hard... But Fun!: A Story in Easy French with English Translation (My Adventure en français t. 2) by France Dubin
french-easy-readers
french-readers
lang-french
language
The Six Granddaughters of Cecil Slaughter
Susan Hahn - 2012
Despite--or perhaps because of--this and other familial forces pushing on them, each has a personality and direction of life distinct from her cousins. Celie is the top saleswoman in an upscale dress shop; Cecily is a playwright; Cecilia is a poet; Celine finds her expression in the seduction of men; and Celeste died as an infant. Ceci, the eldest of the Slaughter grandchildren and daughter of the admired and envied family beauty, Rose, died as a young adult and she serves as narrator of the novel from the afterlife. Through reflection, and with the counsel of Lao Tzu, she gradually attains a greater understanding and acceptance of Earthly human weakness, even as the lives of her living cousins lead inexorably to a violent and tragic conclusion. Set in the Rogers Park neighborhood of Chicago, this unusual page turner utilizes poetry and a sense of theatrical staging to original and haunting effect, rending a family saga with both distance and intimacy.
Pardon My French: Unleash Your Inner Gaul
Charles Timoney - 2007
Englishman Charles Timoney was thrown into French life headfirst twenty-five years ago when he and his wife moved to native France. He had studied French in school, but his memory of vocabulary lists and verb-conjugation drills proved no match for day-to-day living and communicating with French coworkers. As he blundered towards fluency, he collected the idioms and phrases that no one ever taught him in a classroom and that wonderfully (sometimes wickedly) epitomized l’esprit francais. Pardon My French includes insider’s language tips for dining, shopping, understanding French slang, and more. Selections include: • Faire un canard, which literally means “to do a duck,”but also refers to dunking sugar lumps in coffee and is the preferred way to get a kick of sugar caffeine in France. • Tablette de chocloat, which literally means “chocolate bar,” but is also the term for a finely muscled male stomach in France. Since the English equivalent is a “six pack,” it’s a splendid example of how differently we see things! Packed throughout with whimsical cartoons and trivia (including the words to “La Marseillaise”), Pardon My French is a marvelous armchair trip abroad.
Genki I: An Integrated Course in Elementary Japanese
Eri Banno - 1999
Abundantly illustrated and containing a wide variety of exercises, Genki is sure to bring vigor to your classroom! Though primarily meant for use in college-level classes, it is also a good guide for independent learners and is a nice resource book for teachers of Japanese. Genki's authors teach at Kansai Gaidai University, which hosts the largest number of North American students spending their junior year in Japan.
Bastard Tongues: A Trailblazing Linguist Finds Clues to Our Common Humanity in the World's Lowliest Languages
Derek Bickerton - 2008
The story focuses on languages so low in the pecking order that many people don't regard them as languages at all--Creole languages spoken by descendants of slaves and indentured laborers in plantation colonies all over the world. The story is told by Derek Bickerton, who has spent more than thirty years researching these languages on four continents and developing a controversial theory that explains why they are so similar to one another. A published novelist, Bickerton (once described as part scholar, part swashbuckling man of action) does not present his findings in the usual dry academic manner. Instead, you become a companion on his journey of discovery. You learn things as he learned them, share his disappointments and triumphs, explore the exotic locales where he worked, and meet the colorful characters he encountered along the way. The result is a unique blend of memoir, travelogue, history, and linguistics primer, appealing to anyone who has ever wondered how languages grow or what it's like to search the world for new knowledge.
Word Power Made Easy
Norman Lewis - 1949
As you complete the exercises in this book, you will learn how to tell if you’re using the right word as well as how to pronounce and spell it. You will also learn how to avoid illiterate expressions and how to speak grammatically, without making embarrassing mistakes.A complete handbook for building a superior vocabulary, Word Power Made Easy will teach you how to speak and write with confidence as well as how to read more effectively and efficiently. It will help you to learn more quickly, develop social contacts, and increase your earning power.Each chapter ends with review. Each section ends with a progressive check. Numerous tests will help you increase and retain the knowledge you acquired. Word Power Made Easy does more than just add words to your vocabulary; it teaches ideas and a method of broadening knowledge as an integral part of the vocabulary building process.
Greek Grammar
Herbert Weir Smyth - 1956
All necessary corrections have been made, and the book retains the form which has long made it the most complete and valuable work of its kind. In this descriptive grammar the author offers a treatment of Greek syntax which is exceptionally rich as well subtle and varied.
The Ultimate Spanish Review and Practice: Mastering Spanish Grammar for Confident Communication
Ronni L. Gordon - 1999
This book explains each grammatical concept and illustrates sentence examples. It is designed for intermediate and advanced learners to brush up on the rules.
English Fluency For Advanced English Speaker: How To Unlock The Full Potential To Speak English Fluently
Whitney Nelson - 2015
Regardless of what actions are taken, progression is slow or limited.Here is a checklist to see if this guide is for you. You Are an Advanced English Speaker If.. ✔ You can understand 70% of an English speaking movie.✔ You can answer simple questions in a conversation, but you have a hard time elaborate your points when trying to explain in more details.✔ You can have a short conversation, but you stutter sometimes when you speak.✔ You can write better than you speak.✔ You stutter when you try to speak fast.✔ You can speak quite well, but you have a strong accent.If one of those sounds familiar to you, perhaps you have found the right book. This book is essential for you to break through and not only improving your spoken skills but developing them so well that you can speak like a native English speaker.Armed with the proven tips, tricks, and techniques in this book, you’ll discover that you’ll be soaring to an entirely new and exciting level of learning within days. On top of that, these guidelines can be used nearly effortlessly. Proven Technique That Works You’ll discover what “shadowing” is and how it can painlessly take you to a supreme status in your studies. You’ll also learn about a related method of learning to pronounce English fearlessly. It’s called the “scriptorium method.” Once you try it you’ll realize why so many people praise its effectiveness.English is not an easy language to learn. But if you are using proper methods to learn and speak, you’ll find that your next level of learning is just a click away. Learn and adopt these techniques, tips, and many more secrets revealed in this book, and your English fluency will be on a whole different level in 60 days !Remember: Practice doesn't make perfect. Perfect practice makes perfect.Download Now and Start Speaking Fluent English!
Deutsch: Na Klar! An Introductory German Course
Robert Di Donato - 1990
The sixth edition preserves the hallmark features that instructors have come to trust, and through its use of current, authentic cultural materials, Deutsch: Na klar! teaches students how to use German in real-life situations effectively and how to communicate successfully in the German-speaking world.
Breaking Out of Beginner's Spanish
Joseph J. Keenan - 1993
Written by a native English speaker who learned Spanish the hard way--by trying to talk to Spanish-speaking people--it offers English speakers with a basic knowledge of Spanish hundreds of tips for using the language more fluently and colloquially, with fewer obvious "gringo" errors.Writing with humor, common sense, and a minimum of jargon, Joseph Keenan covers everything from pronunciation, verb usage, and common grammatical mistakes to the subtleties of addressing other people, "trickster" words that look alike in both languages, inadvertent obscenities, and intentional swearing. He guides readers through the set phrases and idiomatic expressions that pepper the native speaker's conversation and provides a valuable introduction to the most widely used Spanish slang.With this book, both students in school and adult learners who never want to see another classroom can rapidly improve their speaking ability. Breaking Out of Beginner's Spanish will be an essential aid in passing the supreme language test-communicating fluently with native speakers.
Language and Culture
Claire Kramsch - 1998
This book offers an accessible survey of key concepts such as social context and cultural authenticity, using insights from fields which include linguistics, sociology and anthropology.
The Study of Language
George Yule - 1985
It introduces the analysis of the key elements of language--sounds, words, structures and meanings, and provides a solid foundation in all of the essential topics. The third edition has been extensively revised to include new sections on important contemporary issues in language study, including language and culture, African American English, sign language, and slang. A comprehensive glossary provides useful explanations of technical terms, and each chapter contains a range of new study questions and research tasks, with suggested answers.
How to Learn a Foreign Language
Paul Pimsleur - 2013
Paul Pimsleur, creator of the renowned Pimsleur Method, the world leader in audio-based language learning, shows how anyone can learn to speak a foreign language.If learning a language in high school left you bruised, with a sense that there was no way you can learn another language, How to Learn a Foreign Language will restore your sense of hope. In simple, straightforward terms, Dr. Pimsleur will help you learn grammar (seamlessly), vocabulary, and how to practice pronunciation (and come out sounding like a native). The key is the simplicity and directness of Pimsleur’s approach to a daunting subject, breaking it down piece by piece, demystifying the process along the way. Dr. Pimsleur draws on his own language learning trials and tribulations offering practical advice for overcoming the obstacles so many of us face.Originally published in 1980, How to Learn a Foreign Language is now available on the 50th anniversary of Dr. Pimsleur’s publication of the first of his first audio courses that embodied the concepts and methods found here. It's a fascinating glimpse into the inner workings of the mind of this amazing pioneer of language learning.
How English Works: A Grammar Practice Book
Michael Swan - 1997
This book makes grammar practice interesting by presenting rules that are easy to understand and remember, with exercises that entertain as they teach.
Dirty French: Everyday Slang from "What's Up?" to "F*%# Off!"
Adrien Clautrier - 2008
•That brie smells funky.Ce brie sent putain de drôle.•I'm gonna get ripped!Je vais me fracasser!•I gotta piss.Je dois pisser.•The ref is fucking asshole.L'arbitre est un gros enaelé!•Wanna try doggy-style?Veux-tu faire l'amour en levrette?