Learn German with Stories: Dino lernt Deutsch - German Short Stories for Beginners: Explore German Cities and Boost Your Vocabulary


André Klein - 2015
     There's A Litte Bit Of Dino Inside All Of Us Lured by the promise of endless possibilities, Dino, a young man from Sicily tries to make a new home in Germany. Equipped only with an intense curiosity and a knack for meeting new people, he's eager to delve into local customs and cuisine, if there only wasn't this pesky business of learning German ... Follow Dino on his adventures through 4 different German cities, experience daily life in Germany through the eyes of a newcomer, learn about the country and its people, and learn German effortlessly along the way! This book is designed to help beginners make the leap from studying isolated words and phrases to reading (and enjoying) naturally flowing German short stories. Learning German Doesn't Have To Be A Chore Just got started on your German learning journey? Memorized a few words but struggle with longer texts? We've all been there. This book is designed to help beginners make the leap from studying isolated words and phrases to reading (and enjoying!) authentic German fiction. Using simplified sentence structures and a very basic vocabulary, this story series is carefully crafted to allow even novice learners to boost their confidence and speed up their German learning journey. Each chapter comes with a complete German-English dictionary, with a special emphasis on collocative phrases (high frequency word combinations), short sentences and useful expressions. By working with these building blocks instead of just single words, learners can accelerate their understanding, boost retention and active usage of new German language material and make the language learning process more fluid and fun. What You'll Find In This Book 40 German short stories about German culture, language and cuisine tons of phrases and expressions you will actually use in daily life a detailed German-English vocabulary after each chapter short quizzes to boost your text-comprehension a relatable protagonist and other fun characters hand-drawn illustrations by the author the beginning of a grand German learning adventure ... Read, Learn & Collect Them All Yes! That's right. Once you're done reading the four episodes contained in this collector's edition, the story continues! Follow our protagonist to Palermo, Zurich, Vienna and many other cities in the next installment! Before you know it, you'll have traveled half of Europe and picked up more German than years' worth of expensive courses. Learning German has never been more fun. What You'll NOT Find In This Book dull characters designed by academics archaic words and phrases nobody uses in real life

The Gay Genius: The Life and Times of Su Tungpo


Lin Yutang - 1947
    Hesperides Press are republishing these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.

Speaking of Chinese: A Cultural History of the Chinese Language


Raymond Chang - 1978
    Ranging through history, literature, folklore, linguistics, and sociology, this is a breezy, straightforward primer of surprising breadth.

Niubi!: The Real Chinese You Were Never Taught in School


Eveline Chao - 2009
    So whether you?re planning a trip to Beijing, flirting with an online acquaintance from Shanghai, or just want to start a fight in Chinatown--Niubi! will ensure that nothing you say is lost in translation.

Old Tales Retold 故事新编


Lu Xun - 1936
    The main content of ""Classic Echo: New Stories (English-Chinese)"" consists of preamble, sky healing, flying to the moon, water, plucking, swords, out customs, non-attack.

The Search for Modern China: A Documentary Collection


Pei-kai Cheng - 1999
    With a chapter organization mirroring that of The Search for Modern China, this collection is the perfect supplement, providing a first-hand look at the modern Chinese society.

1988:我想和這個世界談談


Han Han - 2010
    (#11 Nancy Pelosi, #14 Michelle Obama). His new novel "1988: I want to have a talk with the world" traces his road trip on highway 318, redefines "on the road" novel with his opinions in dialogues between his characters on the road. In Chinese. Distributed by Tsai Fong Books, Inc.

Chinglish: Found in Translation


Oliver Lutz Radtke - 2007
    A long-standing favorite of English speaking tourists and visitors, Chinglish is now quickly becoming a culture relic: in preparation for the 2008 Olympic Games in Beijing, the Chinese government was determined to wipe out incorrect English usage.

Dreaming in Chinese: Mandarin Lessons in Life, Love, And Language


Deborah Fallows - 2010
    But nothing prepared her for the surprises of learning Mandarin, China's most common language, or the intensity of living in Shanghai and Beijing. Over time, she realized that her struggles and triumphs in studying the language of her adopted home provided small clues to deciphering the behavior and habits of its people,and its culture's conundrums. As her skill with Mandarin increased, bits of the language—a word, a phrase, an oddity of grammar—became windows into understanding romance, humor, protocol, relationships, and the overflowing humanity of modern China. Fallows learned, for example, that the abrupt, blunt way of speaking that Chinese people sometimes use isn't rudeness, but is, in fact, a way to acknowledge and honor the closeness between two friends. She learned that English speakers' trouble with hearing or saying tones—the variations in inflection that can change a word's meaning—is matched by Chinese speakers' inability not to hear tones, or to even take a guess at understanding what might have been meant when foreigners misuse them. In sharing what she discovered about Mandarin, and how those discoveries helped her understand a culture that had at first seemed impenetrable, Deborah Fallows's Dreaming in Chinese opens up China to Westerners more completely, perhaps, than it has ever been before.

野火集


Lung Ying-tai - 1985
    Re-publication of the essays by the author whose criticism of Taiwan¡'s political culture became the seed of an essay wild fire for motivating the people of Taiwan.

The Redshifting Web: New & Selected Poems


Arthur Sze - 1998
    A comprehensive collection by one of the most intensely musical and visionary poets writing today.

Naked Earth


Eileen Chang - 1954
    Far from being a simplistic exercise in anti-Communist propaganda (two previous novels Chang wrote were pro-Communist), Naked Earth is a powerfully moving, Balzacian tale that follows two young student cadres, Liu Ch’uen and Su Nan, who fall in love during a time when, as Chang writes, “the whole country lay stretched out like an open palm, ready to close around any one person at any minute.” Mao’s land reform movement is in full force when Liu and Su Nan arrive at a farm to help the peasants take over the fields. The work is hard, the nights  long, and spies abound. Liu is eventually imprisoned by his enemies and sent to fight on the Korean front. But both Liu and Su Nan harbor festering secrets that are pulling them apart. A romance, a thrilling drama, a tragedy, Naked Earth is a stunning work of twentieth-century fiction by one of China’s most revered modern novelists.

The Song of Everlasting Sorrow: A Novel of Shanghai


Wang Anyi - 1991
    During the next four decades, Wang Qiyao indulges in the decadent pleasures of pre-liberation Shanghai, secretly playing mahjong during the antirightist Movement and exchanging lovers on the eve of the Cultural Revolution. Surviving the vicissitudes of modern Chinese history, Wang Qiyao emerges in the 1980s as a purveyor of "old Shanghai"--a living incarnation of a new, commodified nostalgia that prizes splendor and sophistication--only to become embroiled in a tragedy that echoes the pulpy Hollywood noirs of her youth.From the violent persecution of communism to the liberalism and openness of the age of reform, this sorrowful tale of old China versus new, of perseverance in the face of adversity, is a timeless rendering of our never-ending quest for transformation and beauty.

云中歌 - Yun Zhong Ge


Tong Hua - 2007
    Ten years later, Huo is now a beautiful young woman, who could not forget the boy she saved. However, the emperor has long forgotten Huo, and with a new love in his life, Xu Pingjun. The heartbroken Huo later meets a handsome Meng Jue, only later to find herself embroiled in a power struggles within the imperial palace

Kingdom of Characters: The Language Revolution That Made China Modern


Jing Tsu - 2022
    Just a century ago, it was a crumbling empire with literacy reserved for the elite few, as the world underwent a massive technological transformation that threatened to leave them behind. In Kingdom of Characters, Jing Tsu argues that China's most daunting challenge was a linguistic one: the century-long fight to make the formidable Chinese language accessible to the modern world of global trade and digital technology.Kingdom of Characters follows the bold innovators who adapted the Chinese language to a world designed for the Roman alphabet and requiring standardization, from an exiled reformer who risked a death sentence to advocate for Mandarin as a national language to the imprisoned computer engineer who devised input codes for Chinese characters on the lid of a teacup. Without their advances, China might never have become the dominating force we know today.With larger-than-life characters and an unexpected perspective on the major events of China's tumultuous twentieth century, Tsu reveals how language is both a technology to be perfected and a subtle, yet potent, power to be exercised and expanded.