Grandmaster of Demonic Cultivation: Mo Dao Zu Shi (Novel) Vol. 1


Mò Xiāng Tóng Xiù - 2016
    But when the horrors of war led him to seek more power through demonic cultivation, the world's respect for his abilities turned to fear, and his death was celebrated throughout the land.Years later, he awakens in the body of an aggrieved young man who sacrifices his soul so that Wei Wuxian can exact revenge on his behalf. Though granted a second life, Wei Wuxian is not free from his first, nor the mysteries that appear before him now. Yet this time, he'll face it all with the righteous and esteemed Lan Wangji at his side, another powerful cultivator whose unwavering dedication and shared memories of their past will help shine a light on the dark truths that surround them.

How Dante Can Save Your Life: The Life-Changing Wisdom of History's Greatest Poem


Rod Dreher - 2015
    Dreher found that the medieval poem offered him a surprisingly practical way of solving modern problems.Following the death of his little sister and the publication of his New York Times bestselling memoir The Little Way of Ruthie Leming, Dreher found himself living in the small community of Starhill, Louisiana where he grew up. But instead of the fellowship he hoped to find, he discovered that fault lines within his family had deepened. Dreher spiraled into depression and a stress-related autoimmune disease. Doctors told Dreher that if he didn’t find inner peace, he would destroy his health. Soon after, he came across The Divine Comedy in a bookstore and was enchanted by its first lines, which seemed to describe his own condition. In the months that followed, Dante helped Dreher understand the mistakes and mistaken beliefs that had torn him down and showed him that he had the power to change his life. Dreher knows firsthand the solace and strength that can be found in Dante’s great work, and distills its wisdom for those who are lost in the dark wood of depression, struggling with failure (or success), wrestling with a crisis of faith, alienated from their families or communities, or otherwise enduring the sense of exile that is the human condition. Inspiring, revelatory, and packed with penetrating spiritual, moral, and psychological insights, How Dante Can Save Your Life is a book for people, both religious and secular, who find themselves searching for meaning and healing. Dante told his patron that he wrote his poem to bring readers from misery to happiness. It worked for Rod Dreher. Dante saved Rod Dreher’s life—and in this book, Dreher shows you how Dante can save yours.

Smart Soapmaking: The Simple Guide to Making Soap Quickly, Safely, and Reliably, or How to Make Luxurious Soaps for Family, Friends, and Yourself


Anne L. Watson - 2007
    Maybe traditional soapmaking appeals to you, but you figure that working with lye is too difficult or dangerous. Or maybe you're already doing it, but outmoded ideas and methods are complicating the process and slowing you down. No matter which of these fits you, you'll find -Smart Soapmaking- practical, helpful, and refreshing. Written by a former professional soapmaker, this book explodes the myths about soapmaking and shows you how to make luxurious soap from scratch with the least fuss and bother. With both customary and metric measurements, plus a list of suppliers in five countries, -Smart Soapmaking- is the first truly international book on the craft! ///////////////////////////////////////////////// Anne L. Watson is the first author to have introduced modern techniques of home soapmaking and lotionmaking to book readers. She has made soap under the company name Soap Tree, and before her retirement from professional life, she was a historic preservation architecture consultant. Anne and her husband, Aaron Shepard, live in Friday Harbor, Washington. ///////////////////////////////////////////////// ******RECOMMENDED BY THE HANDCRAFTED SOAP & COSMETIC GUILD****** -Should become THE book for soapmaking. . . . It's about time someone wrote a book like this. Most are idealistic and inaccurate. This book has a wonderful common sense approach that is SO long overdue. . . . I can recommend it with 100% confidence.- -- Susan Kennedy, Oregon Trail Soaps, Rogue River, Oregon -Smart it is . . . . A simple, no-nonsense book that cuts through the curmudgery of stifling soap bibles like no other.- -- Shellie Humphries, Harstine Island, Washington -Way overdue. . . . A gift of common sense caution, proven methods, tried-and-true shortcuts, and some excellent recipes as well, for both the professional/experienced soapmaker and the eager beginner.- -- Deb Petersen, Shepherd's Soap Co., Shelton, Washington -A great book for beginners, with clear and easy instructions.- -- Anne-Marie Faiola, Bramble Berry Inc., Bellingham, Washington -I learned more from Smart Soapmaking than from any other soaping book, and I have read quite a few. . . . It's written with the average person in mind, not a chemistry major. Directions are very simple and easy to understand. It really takes the mystery out of making soap.- -- Jackie Pack, Stuart, Virginia -Groundbreaking . . . . Anne L. Watson [is the] universally respected and loved author/crafter/curator of this lost art for thousands of aspiring soapers . . . . Unquestionably the best book with which to begin. To be precise, it's probably the most accessible, most reader-friendly, and most immediately useful container of information a first-time soapmaker could hope to find.- -- Wishing Willow (blog)

Vagabonds


Hao Jingfang - 2016
    The war results in two different and mutually incompatible worlds. In 2196, one hundred years later, Earth and Mars attempt to initiate a dialogue, hoping a reconciliation is on the horizon. Representing Mars, a group of young delegates are sent to Earth to study the history and culture of the rival planet, all while teaching others about life on Mars.Narrated from two perspectives: Luo Ying, an eighteen-year-old girl from Mars who has spent the past five years on Earth, and Ignacio, a filmmaker in his late twenties from Earth on a job to document the delegates from Mars. Both Luo and Ignacio are trapped between worlds, with critics all around, and always under suspicion, searching for where they truly belong.

One Hundred Poems from the Chinese


Kenneth Rexroth - 1956
    Across the centuries—Tu Fu lived in the T'ang Dynasty (731-770)—his poems come through to us with an immediacy that is breathtaking in Kenneth Rexroth's English versions. They are as simple as they are profound, as delicate as they are beautiful.Thirty-five poems by Tu Fu make up the first part of this volume. The translator then moves on to the Sung Dynasty (10th-12th centuries) to give us a number of poets of that period, much of whose work was not previously available in English. Mei Yao Ch'en, Su Tung P'o, Lu Yu, Chu Hsi, Hsu Chao, and the poetesses Li Ch'iang Chao and Chu Shu Chen. There is a general introduction, biographical and explanatory notes on the poets and poems, and a bibliography of other translations of Chinese poetry.

Experiences in translation


Umberto Eco - 2001
    An author whose works have appeared in many languages, Eco is also the translator of G?rard de Nerval's Sylvie and Raymond Queneau's Exercices de style from French into Italian. In Experiences in Translation he draws on his substantial practical experience to identify and discuss some central problems of translation. As he convincingly demonstrates, a translation can express an evident deep sense of a text even when violating both lexical and referential faithfulness. Depicting translation as a semiotic task, he uses a wide range of source materials as illustration: the translations of his own and other novels, translations of the dialogue of American films into Italian, and various versions of the Bible. In the second part of his study he deals with translation theories proposed by Jakobson, Steiner, Peirce, and others.Overall, Eco identifies the different types of interpretive acts that count as translation. An enticing new typology emerges, based on his insistence on a common-sense approach and the necessity of taking a critical stance.

Stigmata: Escaping Texts


Hélène Cixous - 1998
    Stigmata brings together her most recent essays for the first time.Acclaimed for her intricate and challenging writing style, Cixous presents a collection of texts that get away -- escaping the reader, the writers, the book. Cixous's writing pursues authors such as Stendhal, Joyce, Derrida, and Rembrandt, da Vinci, Picasso -- works that share an elusive movement in spite of striking differences. Along the way these essays explore a broad range of poetico-philosophical questions that have become characteristic of Cixous' work: * love's labours lost and found* feminine hours* autobiographies of writing* the prehistory of the work of artStigmata goes beyond theory, becoming an extraordinary writer's testimony to our lives and our times.

Serve the People!


Yan Lianke - 2005
    When Liu Lian establishes a rule for her orderly that he is to attend to her needs whenever the household’s wooden Serve the People! sign is removed from its usual place, the orderly vows to obey. What follows is a remarkable love story and a profound and deliciously comic satire on Mao’s famous slogan and the political and sexual taboos of his regime. As life is breathed into the illicit sexual affair, Yan Lianke brilliantly captures how the Model Soldier Wu Dawang becomes an eager collaborator with the restless and demanding Liu Lian, their actions inspired by primitive passions that they are only just discovering. Originally banned in China, and the first work from Yan Lianke to be translated into English, Serve the People! brings us the debut of one of the most important authors writing from inside China today.

Kids Who Kill: Case 2: Eric Smith


Kathryn McMaster - 2018
    But he chose not to. Eric continued to deal with Derrick's body because he wanted to, because he chose to, and most frighteningly of all, because he enjoyed it."Four-year-old Derrick Robie is dead. The killer's name is Eric Smith. He is just thirteen years old. Eric Smith loves torturing small animals of all descriptions; cats and kittens, birds, even snakes. When he graduates to people, he shows no remorse for what he has done. "I have just met the Anti-Christ," says a family friend to his wife after meeting teen-killer Eric Smith for the first time.This is the true story of a chilling murder of a preschooler who becomes the target of Eric's uncontrollable rage. Did police officers stop a serial killer in the making? You decide.If you read true crime books by Ann Rule, Jack Rosewood, or Kathryn Case, you will enjoy reading Kathryn McMaster's books. Kathryn McMaster is an accomplished author who specializes in true crime and unsolved cases and explores the darkest side of the human mind.

For Every Dog an Angel


Christine Davis - 1997
    A magical book celebrating the timeless connection between people and their "forever dogs."

Chinese Literature: A Very Short Introduction


Sabina Knight - 2011
    This Very Short Introduction tells the story of Chinese literature from antiquity tothe present, focusing on the key role literary culture played in supporting social and political concerns. Embracing traditional Chinese understandings of literature as encompassing history and philosophy as well as poetry and poetics, storytelling, drama, and the novel, Sabina Knight discusses thephilosophical foundations of literary culture as well as literature's power to address historical trauma and cultivate moral and sensual passions. From ancient historical records through the modernization and globalization of Chinese literature, Knight draws on lively examples to underscore theclose relationship between ethics and aesthetics, as well as the diversity of Chinese thought. Knight also illuminates the role of elite patronage; the ways literature has served the interests of specific groups; and questions of canonization, language, nationalism, and cross-cultural understanding.The book includes Chinese characters for names, titles, and key terms.

In Other Words: A Coursebook on Translation


Mona Baker - 1992
    The strategies are identified by an examination of authentic examples of translated texts in a variety of languages. No knowledge of linguistics or foreign languages is assumed. Each chapter begins with an explanation of the key linguistic concepts referred to and ends with a series of practical exercises. By striking a balance between theory and practice, the book provides a sound basis for training professional translators.

Tombstone: The Great Chinese Famine, 1958-1962


Yang Jisheng - 2008
    One of the greatest tragedies of the twentieth century, the famine is poorly understood, and in China is still euphemistically referred to as "the three years of natural disaster."As a journalist with privileged access to official and unofficial sources, Yang Jisheng spent twenty years piecing together the events that led to mass nationwide starvation, including the death of his own father. Finding no natural causes, Yang attributes responsibility for the deaths to China's totalitarian system and the refusal of officials at every level to value human life over ideology and self-interest.

Theories of Translation: An Anthology of Essays from Dryden to Derrida


Rainer Schulte - 1992
    The essays provide an overview of the historical evolution in thinking about translation and offer strong individual opinions by prominent contemporary theorists. Most of the twenty-one pieces appear in translation, some here in English for the first time and many difficult to find elsewhere. Selections include writings by Scheiermacher, Nietzsche, Ortega, Benjamin, Pound, Jakobson, Paz, Riffaterre, Derrida, and others. A fine companion to The Craft of Translation, this volume will be a valuable resource for all those who translate, those who teach translation theory and practice, and those interested in questions of language philosophy and literary theory.

The Heartbeat of Trees: Embracing Our Ancient Bond with Forests and Nature


Peter Wohlleben - 2019
    Where the color green calms us, and the forest sharpens our senses.In The Heartbeat of Trees, renowned forester Peter Wohlleben draws on new scientific discoveries to show how humans are deeply connected to the natural world.In an era of cell phone addiction, climate change, and urban life, many of us fear we've lost our connection to nature--but Peter Wohlleben is convinced that age-old ties linking humans to the forest remain alive and intact.Drawing on science and cutting-edge research, The Heartbeat of Trees reveals the profound interactions humans can have with nature, exploring:the language of the forestthe consciousness of plantsand the eroding boundary between flora and fauna.A perfect book to take with you into the woods, The Heartbeat of Trees shares how to see, feel, smell, hear, and even taste the forest.Peter Wohlleben, renowned for his ability to write about trees in an engaging and moving way, reveals a wondrous cosmos where humans are a part of nature, and where conservation and environmental activism is not just about saving trees--it's about saving ourselves, too.Praise for The Heartbeat of Trees "As human beings, we're desperate to feel that we're not alone in the universe. And yet we are surrounded by an ongoing conversation that we can sense if, as Peter Wohlleben so movingly prescribes, we listen to the heartbeat of all life." --Richard Louv, author of Our Wild Calling a nd Last Child in the Woods "Astonishment after astonishment--that is the great gift of The Heartbeat of Trees. It is both a celebration of the wonders of trees, and a howl of outrage at how recklessly we profane them." --Kathleen Dean Moore, author of Earth's Wild Music "As Peter Wohlleben reminds us in The Heartbeat of Trees, trees are the vocabulary of nature as forests are the brainbank of a living planet. This was the codex of the ancient world, and it must be the fine focus of our future." --Dr. Diana Beresford-Kroeger, author of To Speak for the Trees and The Global Forest "Peter Wohlleben knows the battle that lies before us: forging a closer relationship with nature before we destroy it. In The Heartbeat of Trees he takes us deep into the global forest to show us how."--Jim Robbins, author of The Man Who Planted Trees