Book picks similar to
How to Read Chinese Poetry: A Guided Anthology by Zong-Qi Cai
poetry
china
chinese
language
I Wandered Lonely as a Cloud: ...And Other Poems You Half-Remember from School
Ana Sampson - 2009
H. Auden and Ted Hughes. Complete with an index of famous lines. Do you remember the famous opening lines, "Tyger tyger, burning bright"? Or, "Shall I compare thee to a summer's day?" But would you be able to name the poems or the poets? The English language is jam-packed with wonderful verses that we've all heard at some point, but probably forgotten. I Wandered Lonely As a Cloud will remind you of all those long-forgotten poems that you were taught at school, together with mini-biographies and introductions. This title includes: "The Rime of the Ancient Mariner" by Coleridge; "If" by Rudyard Kipling; "Dulce et Decorum Est" by Wilfred Owen; "Song of Myself" by Walt Whitman; "Digging" by Seamus Heaney; and "Not Waving But Drowning" by Stevie Smith. Complete with an index of famous lines as well as authors, any poetry enthusiast will love the collection of best-loved poems alongside the lively commentary. I Wandered Lonely As A Cloud is a perfect addition to any poetry lover's collection.
Both Flesh and Not: Essays
David Foster Wallace - 2012
Here, Wallace turns his critical eye with equal enthusiasm toward Roger Federer and Jorge Luis Borges; Terminator 2 and The Best of the Prose Poem; the nature of being a fiction writer and the quandary of defining the essay; the best underappreciated novels and the English language's most irksome misused words; and much more.Both Flesh and Not restores Wallace's essays as originally written, and it includes a selection from his personal vocabulary list, an assembly of unusual words and definitions.
American Earth: Environmental Writing Since Thoreau
Bill McKibben - 2008
Classics of the environmental imagination—the essays of Henry David Thoreau, John Muir, and John Burroughs; Aldo Leopold’s A Sand County Almanac; Rachel Carson’s Silent Spring—are set against the inspiring story of an emerging activist movement, as revealed by newly uncovered reports of pioneering campaigns for conservation, passages from landmark legal opinions and legislation, and searing protest speeches. Here are some of America’s greatest and most impassioned writers, taking a turn toward nature and recognizing the fragility of our situation on earth and the urgency of the search for a sustainable way of life. Thought-provoking essays on overpopulation, consumerism, energy policy, and the nature of “nature” join ecologists’ memoirs and intimate sketches of the habitats of endangered species. The anthology includes a detailed chronology of the environmental movement and American environmental history, as well as an 80-page color portfolio of illustrations.
The Language Hoax
John McWhorter - 2014
Russian has separate terms for dark and light blue. Does this mean that Russians perceive these colors differently from Japanese people? Does language control and limit the way we think, such that each language gives its speakers a different "worldview"?This short, opinionated book addresses the Sapir-Whorf hypothesis, which argues that the language we speak shapes the way we perceive the world. Linguist John McWhorter argues that while this idea is mesmerizing, it is plainly wrong. Cultural differences are quite real. However, the way languages' grammar world, and the random ways that their vocabularies happen to describe the world—whether time is expresses with vertical expressions instead of horizontal ones, whether a language happens to have a word for stick out or wipe—do not correspond to its speakers' experience of living. The fact that a language has only one word for eat, drink and smoke—as many do— doesn't mean its speakers don't process the differences between food and beverages as vividly as other people, and those who use the same word for blue and green perceive those two colors just as vividly as others do. McWhorter shows not only how the idea of language as a lens fails but also why we want so badly to believe it: we're eager to celebrate diversity by acknowledging the intelligence of peoples who may not think like we do. Though well-intentioned, our belief in this idea poses an obstacle to a better understanding of human nature and even trivializes the people we seek to celebrate. The reality—that all humans think alike—provides another, better way for us to acknowledge the intelligence of all peoples.
The Hebrew Bible: A Translation with Commentary (3 Volumes)
Robert Alter - 2018
Capturing its brilliantly compact poetry and finely wrought, purposeful prose, Alter renews the Old Testament as a source of literary power and spiritual inspiration. From the family frictions of Genesis and King David’s flawed humanity to the serene wisdom of Psalms and Job’s incendiary questioning of God’s ways, these magnificent works of world literature resonate with a startling immediacy. Featuring Alter’s generous commentary, which quietly alerts readers to the literary and historical dimensions of the text, this is the definitive edition of the Hebrew Bible.
Word Drops: A Sprinkling of Linguistic Curiosities
Paul Anthony Jones - 2015
This surprising compendium of 1,000 facts about words, language and etymology is here to inspire your curiosity and delight in discovery. In Word Drops, you can delve into a smattering of unexpected connections and weird juxtapositions, stumble upon a new or remarkable word, or learn of many a bizarre etymological quirk or tall tale.- Did you know that the bowl made by cupping your hands together is called a gowpen?- And speaking of bowls, the earliest known reference to bowling in English dates from 1555, when bowling alleys were banned by an Act of Parliament.- And that ties in nicely with the fact that the English called the Germans 'Alleymen' during the First World War.- But in Navajo, Germany is called Béésh Bich'ahii Bikéyah-or 'metal cap-wearer land'.Word Drops is a language fact book unlike any other, its linguistic tidbits all falling together into one long interconnected chain just like the example above with each fact neatly 'dropping' into place beside the next.What's more, throughout, footnotes are used to give some informative and intriguing background to some of the most bizarre facts, covering everything from traditional Inuit games to the origin of the Bellini cocktail, from the precise length of one 'jiffy' to what the Romans thought hoopoe birds ate, and from what to expect on a night out with Dr Johnson to Samuel Pepys's cure for a hangover. Want to know the longest palindrome in Morse code, or who The Great Masticator was? Curious to know what Norwegian steam is, or what a jäääär is? The answers are all here.For all of the logofascinated among us, this is an immensely pleasurable and unpredictable collection that is guaranteed to raise eyebrows (the literal meaning, incidentally, of supercilious).'Very jolly and all fascinating stuff. I'm sure it will solve a lot of people's Christmas present problems. Or it certainly should do.' -- Jonathon Green, lexicographer & author of Green's Dictionary of Slang'Fantastic' -- Moose Allain'If words were calories, this book would have you breaking the scales. To support my outrageous claim I refer you to urban legends which assert that certain brands of savoury snacks have 'something in them' which makes the brain crave more and more until the whole packet is gone. Whatever that something is, Paul Anthony Jones has imbibed plenty of it before compiling this endearing little book.' -- blogger Richard Littledale'For the bookish, the wordists, the nerdists, the swots... Paul Anthony Jones has compiled you the most absorbing and fascinating dip-in tome you will find all year ... Word Drops is very much a book to dip in and out of. It's a series of endless (but linked) words, coupled to their origins, meanings and a quantity of footnotes so great that they would put even David Foster Wallace to shame [...] Word Drops is a nerdist's paradise. An intricately researched and elegantly put together collection of wordy nuggets. I challenge you to flick through the book, open it at any page and not find something worth sharing with someone else.' --blogger MadamJ-Mo'It's hard to imagine anyone not being charmed by this breezy medley of self-contained yet interconnected miscellany. Once you pick up the string, you'll be tempted to keep pulling till you reach the end, and how quickly that takes may depend chiefly on how often you stop to share its contents with a neighbour.' -- blogger Stan Carey'Joy for the language-addicted!' -- Ian McMillan, Radio Presenter, Writer, Man About Town'A succinct, charming assemblage of unusual words' -- Greg Jenner, author of A Million Years in a Day'Brilliant for anyone interested in the effervescent oddness of English' --Stig Abell, Managing Editor, The Sun
Conquer Basic Spanish: A Short Introduction To Beginners Spanish, Including Spanish Grammar, Verbs and Vocabulary (Learn Spanish Book 4)
Linda Plummer - 2014
I'm sure it will be ...
Professor Borges: A Course on English Literature
Jorge Luis Borges - 2000
Starting with the Vikings’ kennings and Beowulf and ending with Stevenson and Oscar Wilde, the book traverses a landscape of ‘precursors,’ cross-cultural borrowings, and genres of expression, all connected by Borges into a vast interpretive web. This is the most surprising and useful of Borges’s works to have appeared posthumously.”Borges takes us on a startling, idiosyncratic, fresh, and highly opinionated tour of English literature, weaving together countless cultural traditions of the last three thousand years. Borges’s lectures — delivered extempore by a man of extraordinary erudition — bring the canon to remarkably vivid life. Now translated into English for the first time, these lectures are accompanied by extensive and informative notes by the Borges scholars Martín Arias and Martín Hadis.
The Search For Modern China
Jonathan D. Spence - 1990
Praised as "a miracle of readability and scholarly authority," (Jonathan Mirsky) The Search for Modern China offers a matchless introduction to China's history.
Unsavory Elements: Stories of Foreigners on the Loose in China
Tom CarterMatthew Polly - 2013
Westerners are flocking to China in increasing numbers to chase their dreams even as Chinese emigrants seek their own dreams abroad, and life as an outsider in China has many sides to it - weird, fascinating and appalling... Edited by Tom Carter, this anthology falls under the genre of travel writing, yet travel is just the beginning of the adventure here.MEDIA REVIEWS"Great vignettes from world class writers...a celebration of the outsider's experience in China, in all of its juiciness and fetid rancour." --Time Out Shanghai"Excellent. Concise and truthful." --South China Morning Post"Although other anthologies have featured outstanding journalism about China by Western writers, Carter's collection is the first to focus on the wide-ranging experiences of foreigners living in China." --China Daily"The authors, mostly experienced writers who have traveled widely in China, offer tales beyond those of the usual laowai experience." --Shanghai Daily"The majority of stories are individual gems and an enjoyably diverse range of issues are found in the book." --Time Out Hong Kong"The moral of this collection appears to be that though almost everything has changed, one basic thing - the allure of China to a certain kind of Westerner - remains curiously consistent." --Taipei Times"Funny, poignant, and wry...the outcome is a depth and variety about the expat experience and life in China that is almost unsurpassed." --Asian Review of Books"Fast-moving romps through a rapidly-changing changing society." --Caixin"An eminently dip-into-able, informative and enjoyable collection." --That's Shanghai"One might be tempted to classify it as a travel book of sorts; what is being traversed and recollected throughout is not the lay of the land, but rather, the contours of confusion, excitement and isolation that every China expat has, at one point, had to clamber across and conquer." --The Beijinger"A surprisingly refreshing, instead of rehashing, collection of essays, written by professionals, instead of amateurs...at times hilarious, at times beautiful, but always relatable..." --China.Org"(Editor) Tom Carter has pulled together an impressive cast of writers, established and amateur alike." --Beijing Cream"If there is an overarching message to take from the book, it is that holy !@#$ China changes quickly." --Shanghaiist"The vignettes lead the reader through a variety of emotions; some will tug at your heartstrings, others will leave you chuckling in understanding, and a few will really make you think." --Shanghai City Weekend"Presents a more realistic China." --Li Jihong for Shanghai Review of Books"As a Chinese writer with a certain cynicism, I did not expect to find anything truly surprising. But surprised I was, and my own stereotypical presumptions stand corrected." --Xujun Eberlein for Los Angeles Review of Books"The result is a highly readable, often humorous, and at times brilliant book that is unerringly direct: the authors gathered together here do not shy away from troublesome issues." --Asian Correspondent"The title dis-serves them...the range, humor and insights in this book place it among the best of its kind." --Asia Sentinel
The Chinese Typewriter: A History
Thomas S. Mullaney - 2017
Through the years, the Chinese written language encountered presumed alphabetic universalism in the form of Morse Code, Braille, stenography, Linotype, punch cards, word processing, and other systems developed with the Latin alphabet in mind. This book is about those encounters -- in particular thousands of Chinese characters versus the typewriter and its QWERTY keyboard. Thomas Mullaney describes a fascinating series of experiments, prototypes, failures, and successes in the century-long quest for a workable Chinese typewriter.The earliest Chinese typewriters, Mullaney tells us, were figments of popular imagination, sensational accounts of twelve-foot keyboards with 5,000 keys. One of the first Chinese typewriters actually constructed was invented by a Christian missionary, who organized characters by common usage (but promoted the less-common characters for "Jesus" to the common usage level). Later came typewriters manufactured for use in Chinese offices, and typewriting schools that turned out trained "typewriter girls" and "typewriter boys." Still later was the "Double Pigeon" typewriter produced by the Shanghai Calculator and Typewriter Factory, the typewriter of choice under Mao. Clerks and secretaries in this era experimented with alternative ways of organizing characters on their tray beds, inventing an input method that was the first instance of "predictive text."Today, after more than a century of resistance against the alphabetic, not only have Chinese characters prevailed, they form the linguistic substrate of the vibrant world of Chinese information technology. The Chinese Typewriter, not just an "object history" but grappling with broad questions of technological change and global communication, shows how this happened.
Arguably: Selected Essays
Christopher Hitchens - 2011
Topics range from ruminations on why Charles Dickens was among the best of writers and the worst of men to the haunting science fiction of J.G. Ballard; from the enduring legacies of Thomas Jefferson and George Orwell to the persistent agonies of anti-Semitism and jihad. Hitchens even looks at the recent financial crisis and argues for the enduring relevance of Karl Marx. The book forms a bridge between the two parallel enterprises of culture and politics. It reveals how politics justifies itself by culture, and how the latter prompts the former. In this fashion, Arguably burnishes Christopher Hitchens' credentials as (to quote Christopher Buckley) our "greatest living essayist in the English language."
The Secret Life of Pronouns: What Our Words Say About Us
James W. Pennebaker - 2011
In the last fifty years, we've zoomed through radically different forms of communication, from typewriters to tablet computers, text messages to tweets. We generate more and more words with each passing day. Hiding in that deluge of language are amazing insights into who we are, how we think, and what we feel.In The Secret Life of Pronouns, social psychologist and language expert James W. Pennebaker uses his groundbreaking research in computational linguistics-in essence, counting the frequency of words we use-to show that our language carries secrets about our feelings, our self-concept, and our social intelligence. Our most forgettable words, such as pronouns and prepositions, can be the most revealing: their patterns are as distinctive as fingerprints.Using innovative analytic techniques, Pennebaker X-rays everything from Craigslist advertisements to the Federalist Papers-or your own writing, in quizzes you can take yourself-to yield unexpected insights. Who would have predicted that the high school student who uses too many verbs in her college admissions essay is likely to make lower grades in college? Or that a world leader's use of pronouns could reliably presage whether he led his country into war? You'll learn why it's bad when politicians use "we" instead of "I," what Lady Gaga and William Butler Yeats have in common, and how Ebenezer Scrooge's syntax hints at his self-deception and repressed emotion. Barack Obama, Sylvia Plath, and King Lear are among the figures who make cameo appearances in this sprightly, surprising tour of what our words are saying-whether we mean them to or not.
An Exaltation of Larks: The Ultimate Edition
James Lipton - 1968
Lipton in the Books of Venery that were the constant study of anyone who aspired to the title of gentleman in the fifteenth century. When Mr. Lipton's painstaking research revealed that five hundred years ago the terms of venery had already been turned into the Game of Venery, he embarked on an odyssey that has given us a "slouch of models," a "shrivel of critics," an "unction of undertakers," a "blur of Impressionists," a "score of bachelors," and a "pocket of quarterbacks." This ultimate edition of An Exaltation of Larks is Mr. Lipton's brilliant answer to the assault on language and literacy in the last decades of the twentieth century. In it you will find more than 1,100 resurrected or newly minted contributions to that most endangered of all species, our language, in a setting of 250 witty, beautiful, and remarkably apt engravings.
Brothers
Yu Hua - 2005
Yu Hua, award-winning author of To Live, gives us a surreal tale of two brothers riding the dizzying roller coaster of life in a newly capitalist world. As comically mismatched teenagers, Baldy Li, a sex-obsessed ne’er-do-well, and Song Gang, his bookish, sensitive stepbrother, vow that they will always be brothers--a bond they will struggle to maintain over the years as they weather the ups and downs of rivalry in love and making and losing millions in the new China. Their tribulations play out across a richly populated backdrop that is every bit as vibrant: the rapidly-changing village of Liu Town, full of such lively characters as the self-important Poet Zhao, the craven dentist Yanker Yu, the virginal town beauty (turned madam) Lin Hong, and the simpering vendor Popsicle Wang.With sly and biting humor, combined with an insightful and compassionate eye for the lives of ordinary people, Yu Hua shows how the madness of the Cultural Revolution has transformed into the equally rabid madness of extreme materialism. Both tragic and absurd by turns, Brothers is a monumental spectacle and a fascinating vision of an extraordinary place and time.