Book picks similar to
Speak English Like an American: You Already Speak English-- Now Speak It Even Better! by Amy Gillett
english
language
non-fiction
english-learning
Landmarks
Robert Macfarlane - 2015
Landmarks is about the power of language to shape our sense of place. It is a field guide to the literature of nature, and a glossary containing thousands of remarkable words used in England, Scotland, Ireland and Wales to describe land, nature and weather. Travelling from Cumbria to the Cairngorms, and exploring the landscapes of Roger Deakin, J. A. Baker, Nan Shepherd and others, Robert Macfarlane shows that language, well used, is a keen way of knowing landscape, and a vital means of coming to love it.
Becoming a Translator: An Introduction to the Theory and Practice of Translation
Douglas Robinson - 1997
The book helps students learn how to translate faster and more accurately, how to deal with potential problems, including dealing with stress and how the market works. This second edition has been revised throughout, and includes an exploration of new technologies used by translators and a 'Useful Contacts' section including the names, addresses and web addresses of translator organizations, training programmes, journals and translator agencies. Exercises, email exchanges and examples have also been updated throughout. Becoming a Translator is an invaluable guide for all aspiring and practising translators.
Anonyponymous: The Forgotten People Behind Everyday Words
John Bemelmans Marciano - 2009
Eponymous, adj. Giving one's name to a person, place, or thing.Anonymous, adj. Anonymous.Anonyponymous, adj. Anonymous and eponymous.The Earl of Sandwich, fond of salted beef and paired slices of toast, found a novel way to eat them all together. Etienne de Silhouette, a former French finance minister, was so notoriously cheap that his name became a byword for chintzy practices—such as substituting a darkened outline for a proper painted portrait. Both bequeathed their names to the language, but neither man is remembered.In this clever and funny book, John Bemelmans Marciano illuminates the lives of these anonyponymous persons. A kind of encyclopedia of linguistic biographies, the book is arranged alphabetically, giving the stories of everyone from Abu "algorithm" Al-Khwarizmi to Count Ferdinand von Zeppelin. Along with them you'll find the likes of Harry Shrapnel, Joseph-Ignace Guillotine, and many other people whose vernacular legacies have long outlived their memory.Accented by amusing line portraits and short etymological essays on subjects like "superhero eponyms," Anonyponymous is both a compendium of trivia and a window into the fascinating world of etymology. Carefully curated and unfailingly witty, this book is both a fantastic gift for language lovers and a true pleasure to read.
The First 20 Hours: How to Learn Anything...Fast
Josh Kaufman - 2013
What’s on your list? What’s holding you back from getting started? Are you worried about the time and effort it takes to acquire new skills—time you don’t have and effort you can’t spare? Research suggests it takes 10,000 hours to develop a new skill. In this nonstop world when will you ever find that much time and energy? To make matters worse, the early hours of practicing something new are always the most frustrating. That’s why it’s difficult to learn how to speak a new language, play an instrument, hit a golf ball, or shoot great photos. It’s so much easier to watch TV or surf the web . . . In The First 20 Hours, Josh Kaufman offers a systematic approach to rapid skill acquisition— how to learn any new skill as quickly as possible. His method shows you how to deconstruct complex skills, maximize productive practice, and remove common learning barriers. By completing just 20 hours of focused, deliberate practice you’ll go from knowing absolutely nothing to performing noticeably well. Kaufman personally field-tested the methods in this book. You’ll have a front row seat as he develops a personal yoga practice, writes his own web-based computer programs, teaches himself to touch type on a nonstandard keyboard, explores the oldest and most complex board game in history, picks up the ukulele, and learns how to windsurf. Here are a few of the simple techniques he teaches:Define your target performance level: Figure out what your desired level of skill looks like, what you’re trying to achieve, and what you’ll be able to do when you’re done. The more specific, the better.Deconstruct the skill: Most of the things we think of as skills are actually bundles of smaller subskills. If you break down the subcomponents, it’s easier to figure out which ones are most important and practice those first.Eliminate barriers to practice: Removing common distractions and unnecessary effort makes it much easier to sit down and focus on deliberate practice.Create fast feedback loops: Getting accurate, real-time information about how well you’re performing during practice makes it much easier to improve.Whether you want to paint a portrait, launch a start-up, fly an airplane, or juggle flaming chainsaws, The First 20 Hours will help you pick up the basics of any skill in record time . . . and have more fun along the way.
Weird Things Customers Say in Bookshops
Jen Campbell - 2012
isn't it?'A John Cleese Twitter question ['What is your pet peeve?'], first sparked the 'Weird Things Customers Say in Bookshops' blog, which grew over three years into one bookseller's collection of ridiculous conversations on the shop floor. From 'Did Beatrix Potter ever write a book about dinosaurs?' to the hunt for a paperback which could forecast the next year's weather; and from 'I've forgotten my glasses, please read me the first chapter' to 'Excuse me... is this book edible?: here is a book for heroic booksellers and booklovers everywhere.This full-length collection illustrated by the Brothers McLeod also includes top 'Weird Things' from bookshops around the world.
In the Land of Invented Languages: Esperanto Rock Stars, Klingon Poets, Loglan Lovers, and the Mad Dreamers Who Tried to Build a Perfect Language
Arika Okrent - 2009
And every Star Trek fan knows about Klingon, which was nothing more than a television show's attempt to create a tough-sounding language befitting a warrior race with ridged foreheads. But few people have heard of Babm, Blissymbolics, and the nearly nine hundred other invented languages that represent the hard work, high hopes, and full-blown delusions of so many misguided souls over the centuries. In In The Land of Invented Languages, author Arika Okrent tells the fascinating and highly entertaining history of man's enduring quest to build a better language. Peopled with charming eccentrics and exasperating megalomaniacs, the land of invented languages is a place where you can recite the Lord's Prayer in John Wilkins's Philosophical Language, say your wedding vows in Loglan, and read Alice's Adventures in Wonderland in Lojban. A truly original new addition to the booming category of language books, In The Land of Invented Languages will be a must-have on the shelves of all word freaks, grammar geeks, and plain old language lovers.
Short Stories in Spanish for Beginners: Read for pleasure at your level, expand your vocabulary and learn Spanish the fun way! (Teach Yourself Book 1)
Olly Richards - 2018
As a result, you will be able to focus on enjoying reading, delighting in your improved range of vocabulary and grasp of the language, without ever feeling overwhelmed or frustrated. From science fiction to fantasy, to crime and thrillers, Short Stories in Spanish for Beginners will make learning Spanish easy and enjoyable.
The Code Book: The Science of Secrecy from Ancient Egypt to Quantum Cryptography
Simon Singh - 1999
From Mary, Queen of Scots, trapped by her own code, to the Navajo Code Talkers who helped the Allies win World War II, to the incredible (and incredibly simple) logisitical breakthrough that made Internet commerce secure, The Code Book tells the story of the most powerful intellectual weapon ever known: secrecy.Throughout the text are clear technical and mathematical explanations, and portraits of the remarkable personalities who wrote and broke the world’s most difficult codes. Accessible, compelling, and remarkably far-reaching, this book will forever alter your view of history and what drives it. It will also make you wonder how private that e-mail you just sent really is.
Second Language Acquisition
Rod Ellis - 1997
This book makes the essentials of this rapidly expanding area of study accessible to readers encountering it for the first time.
Dreyer's English: An Utterly Correct Guide to Clarity and Style
Benjamin Dreyer - 2019
L. Doctorow, and Frank Rich, into a useful guide not just for writers but for everyone who wants to put their best foot forward in writing prose. Dreyer offers lessons on the ins and outs of punctuation and grammar, including how to navigate the words he calls "the confusables," like tricky homophones; the myriad ways to use (and misuse) a comma; and how to recognize--though not necessarily do away with--the passive voice. (Hint: If you can plausibly add "by zombies" to the end of a sentence, it's passive.) People are sharing their writing more than ever--on blogs, on Twitter--and this book lays out, clearly and comprehensibly, everything writers can do to keep readers focused on the real reason writers write: to communicate their ideas clearly and effectively. Chock-full of advice, insider wisdom, and fun facts on the rules (and nonrules) of the English language, this book will prove invaluable to everyone who wants to shore up their writing skills, mandatory for people who spend their time editing and shaping other people's prose, and--perhaps best of all--an utter treat for anyone who simply revels in language.
Principles of Language Learning and Teaching
H. Douglas Brown - 2006
Douglas Brown, is the classic second language acquisition text used by teacher education programs worldwide. Principles introduces key concepts through definitions of terms, thought-provoking questions, charts, and spiraling. New Classroom Connections encourage students to consider the implications of research for classroom pedagogy. An up-to-date bibliography and new glossary provide quick access to important works and key terminology in the field. The fifth edition takes a comprehensive look at foundations of language teaching through discussions of the latest research in the field, including: * Vygotsky's and Bakhtin's theories * Thorndike's law of effect * error treatment, noticing, recasts * intercultural communication * language policy and politics * corpus linguistics *hot topics in SLA * connectionism and emergentism * flow theory, willingness to communicate * strategies-based instruction * contrastive rhetoric * attribution theory, self-efficacy * output hypothesis Also by H.Douglas Brown: Teaching by Principles: An Interactive Approach to Language Pedagogy Language Assessment: Principles and Classroom Practices Strategies for Success: A Practical Guide to Learning English
The Third Ear
Chris Lonsdale - 2006
It doesn't require pain or frustration. It can be fun, exciting and enlightening. Of course, to have this experience you do need to know a few things. You need to find and use your hidden talent -- something we call the Third Ear. The Third Ear takes you step by step along a path to think about language learning in totally new ways. Ways that help you realise you already know how to learn any language. You just needed to be reminded.
15 Successful Communications Lessons (Collection)
FT Press Delivers - 2010
Levine, and many more." Included in this collection: "Less Is More: The Proper Use of Graphics for Effective Presentations" (Jerry Weissman) "Grabbing Your Audience's Attention Immediately: If You Don't, Your Presentation May Be Doomed" (Jerry Weissman) "Don't Make Them Think : Creating the Best Flow for the Elements of any Great Presentation" (Jerry Weissman) "Grab Your Audience's Attention: First Impressions Set the Presentation On or Off Course" (Mark Magnacca) "Presenting to Win: How to Use Animation Effectively to Tell Your Story" (Jerry Weissman) "Presenting Data in Charts and Tables: Categorical and Numerical Variables" (David M. Levine and David F. Stephan) "How to Get Your Presentation Audience to Aha " (Jerry Weissman) "Capturing Your Audience Immediately (and You Are Off to a Great Presentation )" (Jerry Weissman) "Great Questions: The Most Important Tool in a Manager's Toolbox" (Terry J. Fadem) "How to Guide Conversations Toward Extraordinary Results" (Jurgen Wolff) "Unasked Questions Are Foolish Ones" (Terry J. Fadem) "Create Your Personal Questioning Style" (Terry J. Fadem) "How to Keep the Email Monster from Eating You Alive" (Jurgen Wolff) "How to Ask the Best Probing Questions" (Terry J. Fadem) "The Role of Listening in Asking the Right Questions" (Terry J. Fadem)
The Lexicographer's Dilemma: The Evolution of "Proper" English, from Shakespeare to South Park
Jack Lynch - 2009
The Lexicographer’s Dilemma offers the first narrative history of these endeavors, showing clearly that what we now regard as the only “correct” way to speak emerged out of specific historical and social conditions over the course of centuries.As literary historian Jack Lynch has discovered, every rule has a human history, and the characters peopling his narrative are as interesting for their obsession as for their erudition. The struggle between prescriptivists, who prescribe a correct approach, and descriptivists, who analyze how language works, is at the heart of Lynch’s story. From the sharp-tongued satirist Jonathan Swift, who called for a governmentsponsored academy to issue rulings on the language, and the polymath Samuel Johnson, who put dictionaries on a new footing, to John Horne Tooke, the crackpot linguist whose bizarre theories continue to baffle scholars; Joseph Priestley, whose political radicalism prompted riots; and the ever-crotchety Noah Webster, whose goal was to Americanize the English language—Lynch brings to life a varied cast as illuminating as it is entertaining.Grammatical “rules” or “laws” are not like the law of gravity, or laws against theft or murder—they’re more like rules of etiquette, made by fallible people and subject to change. Charting the evolution of English, Jack Lynch puts today’s debates—whether about Ebonics in the schools or split infinitives in the New York Times—in a rich historical context, and makes us appreciate anew the hard-won standards we now enjoy.
Second Language Acquisition: An Introductory Course
Susan M. Gass - 1993
The authors retain the multidisciplinary approach that presents research from linguistics, sociology, psychology, and education, in a format designed for use in an introductory course for undergraduate of graduate students. New chapters have been added, which cover: child language acquisition; universal grammar; and instructed language learning. New sections address that data analysis does not show, replication of research findings, interlanguage transfer, the aspect hypothesis, general nativism, connectionist approaches, and implicit/explicit knowledge.