Book picks similar to
An Introduction To Old French by William W. Kibler
linguistics
french
reference
school
Expletive Deleted: A Good Look at Bad Language
Ruth Wajnryb - 2004
Today it seems almost commonplace to hear the "f" word in casual conversation, and even on television. Just how have we become such a bunch of cursers and what does it tell us about our language and ourselves? In Expletive Deleted, linguist Ruth Wajnryb offers an entertaining yet thoroughly researched, lighthearted look at this development, seeking to reveal the etymologies of various terms and discover how what was once considered unfit-for-company argot has become standard fare. Wajnryb steps outside the confines of English in her search for answers, exploring whether offensive words in English are mirrored in other languages and examining cultural differences in the usage of dirty words. For instance, why is it that in some languages you can get away with intimating that a person and his camel are more than just good friends, while pouring scorn on a mother's morals guarantees you a seat on the next flight out? An amusing and idiosyncratic look at the power of words to shock, offend, insult, amuse, exaggerate, let off steam, establish relationships, and communicate deep-felt emotions, Expletive Deleted is a must-read for anyone who loves language -- or has ever stubbed a toe.
French or Foe?: Getting the Most Out of Visiting, Living and Working in France
Polly Platt - 1994
American alliance frays a little more with each day, the exchanges more vitriolic than ever before. Her book has long been the reference for what it is about the French that rubs Americans the wrong way, why the Franco-American alliance has difficulties, and how to handle French people.... and find out, she says, "how wonderful they are." Now in the third edition, she examines the revolution of the last few years brought about by the computer and the Internet. Interviews with many American and French executives explain the differences .. and the similarities .. in procedures in the work place compared five years ago. In addition, French or Foe?'s third edition describes the "French exceptions" of the last few years: the Messier scandal, the reasons why France was voted the Workers' Paradise in 2002; the romantic Look, version 2003; the government's new measures to combat the number of road deaths and to reduce smoking; the new Mayor's campaign against dog poop and his transforming of the banks of the Seine into Paris Plage, a beach resort; the havoc wrought by the hurricanes at Christmas 2000. The third edition tells what happened to various French heroes such as Jean-Paul Belmondo and Yves Saint Laurent and describes events like the reburial of Alexandre Dumas in the Pantheon, the French hall of fame. It portrays the success of determined French individuals, from Eric Srecki, world fencing champion, to Peggy Bouchet, the first woman to row across the Atlantic, and the rocker Johnnie Halliday, who gave the biggest concert ever organized in France in the Stade de France, one year after the greatest celebration ofall..... when the French won the soccer World Cup there in 1998, in one of the country's most exciting and dramatic national triumphs. The addition of an Index makes this third edition one that everyone will want to have in their library.
When in French: Love in a Second Language
Lauren Collins - 2016
Lauren Collins discovered this firsthand when, in her early thirties, she moved to London and fell for a Frenchman named Olivier—a surprising turn of events for someone who didn’t have a passport until she was in college. But what does it mean to love someone in a second language? Collins wonders, as her relationship with Olivier continues to grow entirely in English. Are there things she doesn’t understand about Olivier, having never spoken to him in his native tongue? Does “I love you” even mean the same thing as “Je t’aime”? When the couple, newly married, relocates to Francophone Geneva, Collins—fearful of one day becoming "a Borat of a mother" who doesn’t understand her own kids—decides to answer her questions for herself by learning French. When in French is a laugh-out-loud funny and surprising memoir about the lengths we go to for love, as well as an exploration across culture and history into how we learn languages—and what they say about who we are. Collins grapples with the complexities of the French language, enduring excruciating role-playing games with her classmates at a Swiss language school and accidentally telling her mother-in-law that she’s given birth to a coffee machine. In learning French, Collins must wrestle with the very nature of French identity and society—which, it turns out, is a far cry from life back home in North Carolina. Plumbing the mysterious depths of humanity’s many forms of language, Collins describes with great style and wicked humor the frustrations, embarrassments, surprises, and, finally, joys of learning—and living in—French.
The Joy of Signing: The Illustrated Guide for Mastering Sign Language and the Manual Alphabet
Lottie L. Riekehof - 1978
Includes graphic drawings, index, and additional learning tools.
The Word Detective: Searching for the Meaning of It All at the Oxford English Dictionary
John Simpson - 2016
And there is no better guide to the dictionary's many wonderments than the former chief editor of the OED, John Simpson. Simpson spent almost four decades of his life immersed in the intricacies of our language, and guides us through its history with charmingly laconic wit. In The Word Detective, an intensely personal memoir and a joyful celebration of English, he weaves a story of how words come into being (and sometimes disappear), how culture shapes the language we use, and how technology has transformed not only the way we speak and write but also how words are made. Throughout, he enlivens his narrative with lively excavations and investigations of individual words -- from deadline to online and back to 101 (yes, it's a word) -- all the while reminding us that the seemingly mundane words (can you name the four different meanings of ma?) are often the most interesting ones. But Simpson also reminds us of the limitations of language: spending his days in the OED's house of words, his family at home is forced to confront the challenges of wordlessness. A brilliant and deeply humane expedition through the world of words, The Word Detective will delight and inspire any lover of language.
Language Files: Materials for an Introduction to Language and Linguistics
Ohio State University - 1994
The introduction file provides an overview of the subfield of linguistics to be studied, as well as the specific topics to be discussed. To make the book more interesting and to help students better understand the content, this new edition is enriched with visual illustrations such as cartoons, drawings, real life pictures, and schematic representation of examples, in addition to the figures and charts in the past editions. New exercises and suggested further readings are added in many chapters. Answers to the exercises are available at the back of the book and on-line for teachers and students.
Euphemania: Our Love Affair with Euphemisms
Ralph Keyes - 2010
EUPHEMANIA traces the origins of euphemisms from a tool of the church to a form of gentility to today's instrument of commercial, political, and postmodern doublespeak. As much social commentary as a book for word lovers, EUPHEMANIA is a lively and thought-provoking look at the power of words and our power over them.
Dictionary of Word Origins: Histories of More Than 8,000 English-Language Words
John Ayto - 1990
Written in a clear and informative style, the dictionary describes the Indo-European origins of English and includes many new words and coinages adopted each year.
The Origin of Species
Charles Darwin - 1859
Yet The Origin of Species (1859) is also a humane and inspirational vision of ecological interrelatedness, revealing the complex mutual interdependencies between animal and plant life, climate and physical environment, and—by implication—within the human world. Written for the general reader, in a style which combines the rigour of science with the subtlety of literature, The Origin of Species remains one of the founding documents of the modern age.
Haley's Cleaning Hints
Graham Haley - 2001
The authors of Haley's Hints offer tips for cleaning around the home using common household products with multiples uses, presenting more than one thousand ingenious, economical solutions to help clean, unclutter, organize, and deodorize the home with such common products as toothpaste and vinegar.
German for Reading Knowledge
Hubert Jannach - 1961
Recognized as THE book for teaching academic reading skills, the fifth edition continues to introduce students in the humanities, arts, and social sciences to a basic knowledge of German that they can use independently to begin to read specialized literature in their respective fields.
Easy French Step-By-Step
Myrna Bell Rochester - 2008
You are quickly introduced to grammatical rules and concepts in order of importance, which you can build on as you progress through the book. You will also learn more than 300 verbs, chosen by their frequency of use. Numerous exercises and engaging readings help you quickly build your speaking and comprehension prowess.
The Century vocabulary builder
Garland Greever - 2003
This book may have occasional imperfections such as missing or blurred pages, poor pictures, errant marks, etc. that were either part of the original artifact, or were introduced by the scanning process. We believe this work is culturally important, and despite the imperfections, have elected to bring it back into print as part of our continuing commitment to the preservation of printed works worldwide. We appreciate your understanding of the imperfections in the preservation process, and hope you enjoy this valuable book.