Book picks similar to
Grammar Lessons: Translating a Life in Spain by Michele Morano
travel
non-fiction
memoir
essays
Browsings: A Year of Reading, Collecting and Living with Books
Michael Dirda - 2015
In addition to the Pulitzer Prize he was awarded for his reviews in The Washington Post, he picked up an Edgar from the Mystery Writers of America for his most recent book, On Conan Doyle.Dirda's latest volume collects fifty of his witty and wide-ranging reflections on literary journalism, book collecting, and the writers he loves. Reaching from the classics to the post-moderns, his allusions dance from Samuel Johnson, Ralph Waldo Emerson and M. F. K. Fisher to Marilynne Robinson, Hunter S. Thompson, and David Foster Wallace. Dirda's topics are equally diverse: literary pets, the lost art of cursive writing, book inscriptions, the pleasures of science fiction conventions, author photographs, novelists in old age, Oberlin College, a year in Marseille, writer's block, and much more, not to overlook a few rants about Washington life and American culture. As admirers of his earlier books will expect, there are annotated lists galore—of perfect book titles, great adventure novels, favorite words, essential books about books, and beloved children's classics, as well as a revealing peek at the titles Michael keeps on his own nightstand.
A Year in the Merde
Stephen Clarke - 2004
Based on Stephen Clarke's own experiences and with names changed to "avoid embarrassment, possible legal action, and to prevent the author's legs being broken by someone in a Yves Saint Laurent suit," A Year in the Merde provides perfect entertainment for Francophiles and Francophobes alike.
The Yellow-Lighted Bookshop: A Memoir, a History
Lewis Buzbee - 2002
He shares his passion for books, which began with ordering through The Weekly Reader in grade school. Interwoven throughout is an historical account of the bookseller's trade--from the great Alexandria library with an estimated one million papyrus scrolls to Sylvia Beach's famous Paris bookstore, Shakespeare and Company, which led to the effort to publish and sell James Joyce's Ulysses during the 1920s.
The Ancient Shore: Dispatches from Naples
Shirley Hazzard - 1976
It was the beginning of a long love affair with the city. The Ancient Shore collects the best of Hazzard’s writings on Naples, along with a classic New Yorker essay by her late husband, Francis Steegmuller. For the pair, both insatiable readers, the Naples of Pliny, Gibbon, and Auden is constantly alive to them in the present.With Hazzard as our guide, we encounter Henry James, Oscar Wilde, and of course Goethe, but Hazzard’s concern is primarily with the Naples of our own time—often violently unforgiving to innocent tourists, but able to transport the visitor who attends patiently to its rhythms and history. A town shadowed by both the symbol and the reality of Vesuvius can never fail to acknowledge the essential precariousness of life—nor, as the lover of Naples discovers, the human compassion, generosity, and friendship that are necessary to sustain it.Beautifully illustrated by photographs from such masters as Henri Cartier-Bresson and Herbert List, The Ancient Shore is a lyrical letter to a lifelong love: honest and clear-eyed, yet still fervently, endlessly enchanted.
An Odyssey: A Father, a Son, and an Epic
Daniel Mendelsohn - 2017
For Jay, a retired research scientist this return to the classroom is his "one last chance" to learn the great literature he'd neglected in his youth--and, even more, a final opportunity to more fully understand his son, a writer and classicist. But through the sometimes uncomfortable months that the two men explore Homer's great work together--first in the classroom, where Jay persistently challenges his son's interpretations, and then during a surprise-filled Mediterranean journey retracing Odysseus's famous voyages--it becomes clear that Daniel has much to learn, too: Jay's responses to both the text and the travels gradually uncover long-buried secrets that allow the son to understand his difficult father at last.
Leave Me Alone, I'm Reading: Finding and Losing Myself in Books
Maureen Corrigan - 2005
“It’s just that there always comes a moment when I’m in the company of others—even my nearest and dearest—when I’d rather be reading a book.” In this delightful memoir, Corrigan reveals which books and authors have shaped her own life—from classic works of English literature to hard-boiled detective novels, and everything in between. And in her explorations of the heroes and heroines throughout literary history, Corrigan’s love for a good story shines.
Alone Time: Four Seasons, Four Cities, and the Pleasures of Solitude
Stephanie Rosenbloom - 2018
Through on-the-ground reporting and recounting the experiences of artists, writers, and innovators who cherished solitude, Stephanie Rosenbloom considers how being alone as a traveller--and even in one's own city--is conducive to becoming acutely aware of the sensual details of the world--patterns, textures, colors, tastes, sounds--in ways that are difficult to do in the company of others.Alone Time is divided into four parts, each set in a different city, in a different season, in a single year. The destinations--Paris, Istanbul, Florence, New York--are all pedestrian-friendly, allowing travelers to slow down and appreciate casual pleasures instead of hurtling through museums and posting photos to Instagram. Each section spotlights a different theme associated with the joys and benefits of time alone and how it can enable people to enrich their lives--facilitating creativity, learning, self-reliance, as well as the ability to experiment and change. Rosenbloom incorporates insights from psychologists and sociologists who have studied solitude and happiness, and explores such topics as dining alone, learning to savor, discovering interests and passions, and finding or creating silent spaces. Her engaging and elegant prose makes Alone Time as warmly intimate an account as the details of a trip shared by a beloved friend--and will have its many readers eager to set off on their own solo adventures.
Learning to Bow: Inside the Heart of Japan
Bruce Feiler - 1991
With warmth and candor, Bruce Feiler recounts the year he spent as a teacher in a small rural town. Beginning with a ritual outdoor bath and culminating in an all-night trek to the top of Mt. Fuji, Feiler teaches his students about American culture, while they teach him everything from how to properly address an envelope to how to date a Japanese girl.
The Duchess of Bloomsbury Street
Helene Hanff - 1973
A zesty memoir of the celebrated writer's travels to England where she meets the cherished friends from 84, Charing Cross Road.
This Little Art
Kate Briggs - 2018
Taking her own experience of translating Roland Barthes’s lecture notes as a starting point, the author threads various stories together to give us this portrait of translation as a compelling, complex and intensely relational activity. She recounts the story of Helen Lowe-Porter’s translations of Thomas Mann, and their posthumous vilification. She writes about the loving relationship between André Gide and his translator Dorothy Bussy. She recalls how Robinson Crusoe laboriously made a table, for him for the first time, on an undeserted island. With This Little Art, a beautifully layered account of a subjective translating experience, Kate Briggs emerges as a truly remarkable writer: distinctive, wise, frank, funny and utterly original.
Journal of a Solitude
May Sarton - 1973
That is what is strange—that friends, even passionate love,are not my real life, unless there is time alone in which to explore what is happening or what has happened." In this journal, she says, "I hope to break through into the rough, rocky depths,to the matrix itself. There is violence there and anger never resolved. My need to be alone is balanced against my fear of what will happen when suddenly I enter the huge empty silence if I cannot find support there."In this book, we are closer to the marrow than ever before in May Sarton's writing.
Paris, My Sweet: A Year in the City of Light (and Dark Chocolate)
Amy Thomas - 2012
Paris, My Sweet is a personal and moveable feast that’s a treasure map for anyone who loves fresh cupcakes and fine chocolate, New York and Paris, and life in general. It’s about how the search for happiness can be as fleeting as a sliver of cheesecake and about how the life you’re meant to live doesn’t always taste like the one you envisioned. Organized into a baker’s dozen of delicacies (and the adventures they inspired) that will tempt readers’ appetites, Paris, My Sweet is something to savor.
The Destiny Thief: Essays on Writing, Writers and Life
Richard Russo - 2018
In these nine essays, Richard Russo provides insight into his life as a writer, teacher, friend, and reader. From a commencement speech he gave at Colby College, to the story of how an oddly placed toilet made him reevaluate the purpose of humor in art and life, to a comprehensive analysis of Mark Twain's value, to his harrowing journey accompanying a dear friend as she pursued gender-reassignment surgery, The Destiny Thief reflects the broad interests and experiences of one of America's most beloved authors. Warm, funny, wise, and poignant, the essays included here traverse Russo's writing life, expanding our understanding of who he is and how his singular, incredibly generous mind works. An utter joy to read, they give deep insight into the creative process from the prospective of one of our greatest writers.
Diary of a Genius
Salvador Dalí - 1964
We also learn how Dalí draws inspiration from excrement, rotten fish and Vermeer's Lacemaker to enter his "rhinocerontic" period, preaching his post-holocaustal gospels of nuclear mysticism and cosmogenic atavism; and we follow the labyrinthine mental journeys that lead to the creation of such paintings as the Assumption, and his film script The Flesh Wheelbarrow.This new expanded edition includes a brilliant and revelatory essay on Salvador Dalí, and the importance of his art to the 20th century, by the author J. G. Ballard.
A Book Of Silence
Sara Maitland - 2008
She fell in love with the silence, and in this profound, frank memoir she describes how she explored this new love, searching for silence and solitude.