A Textbook of Translation (Skills)
Peter Newmark - 1987
The African Svelte: Ingenious Misspellings That Make Surprising Sense
Daniel Menaker - 2016
Inspired by Daniel Menaker’s tenure at the New Yorker, this collection of comical, revelatory errors foraged from the wilds of everyday English comes with commentary by the author, illustrations by Roz Chast, and a foreword from Billy Collins. During his time at the renowned magazine, Menaker happened across a superb spelling mistake: “The zebras were grazing on the African svelte.” Fascinated by the idea of unintentionally meaningful spelling errors, he began to see that these gaffes—neither typos nor auto-corrects—are sometimes more interesting than their straight-laced counterparts. Through examples he has collected over the course of his decades-long career as an editor and writer, he brings us to a new understanding of language—how it’s used, what it means, and what fun it can be. Illustrated by the inimitable Roz Chast, with a foreword by former poet laureate Billy Collins, The African Svelte offers thoughtful and intelligent exit Jesus. With both uniquely happy accidents and familiar fumbles like “for all intensive purposes” and “doggy-dog world,” readers delighted by language will find themselves turning the pages with baited breath to discover fresh howlers that have them laughing off their dairy airs.
The Girl with Seven Names: Free Sampler: A North Korean Defector's Story
Hyeonseo Lee - 2015
Her home on the border with China gave her some exposure to the world beyond the confines of the Hermit Kingdom and, as the famine of the 1990s struck, she began to wonder, question and to realise that she had been brainwashed her entire life. Given the repression, poverty and starvation she witnessed surely her country could not be, as she had been told “the best on the planet”?Aged seventeen, she decided to escape North Korea. She could not have imagined that it would be twelve years before she was reunited with her family.She could not return, since rumours of her escape were spreading, and she and her family could incur the punishments of the government authorities – involving imprisonment, torture, and possible public execution. Hyeonseo instead remained in China and rapidly learned Chinese in an effort to adapt and survive. Twelve years and two lifetimes later, she would return to the North Korean border in a daring mission to spirit her mother and brother to South Korea, on one of the most arduous, costly and dangerous journeys imaginable.This is the unique story not only of Hyeonseo’s escape from the darkness into the light, but also of her coming of age, education and the resolve she found to rebuild her life – not once, but twice – first in China, then in South Korea. Strong, brave and eloquent, this memoir is a triumph of her remarkable spirit.
Dismantling the Fantasy: An Invitation to the Fullness of Life
Darryl Bailey - 2010
What is it that remains when the spiritual path, and even enlightenment, is transcended? Dismantling the Fantasy is a consideration of the movement out of thought itself. This may sound extreme or even impossible, but again it is a simple consideration of your potential as a human being, and you can easily understand it from the life experience you already have.
Brain Respiration: Making Your Brain Creative, Peaceful, and Productive
Ilchi Lee - 2002
Brain Respiration trains the brain using three interrelated elements: Physical Coordination Exercises, Energy Movement Exercises, and Awareness Expanding Exercises. The concrete benefits of Brain Respiration include: enhanced health, brightened outlook, increased creativity and innovation, heightened academic capability, and improved ability to interact harmoniously with others.
Shockwave-An Australian Combat Helicopter Crew In Vietnam
Peter Haran - 2004
This book is told in the words of three Australian Helicopter airmen who supported the ground troops in the vicious war fought in jungles and mountains against an almost invisible enemy.
Easy Italian Reader: A Three-Part Text for Beginning Students
Riccarda Saggese - 2005
This title provides a colorful history of Italy, from the founding of Rome onwards. It contains readings from contemporary literature. It includes exercises that challenge language comprehension and build reading skills.
Linguistic Semantics: An Introduction
John Lyons - 1995
Preserving the general structure of the author's important study Language, Meaning and Context (1981), this text has been expanded in scope to introduce several topics that were not previously discussed, and to take account of new developments in linguistic semantics over the past decade.
Take Me Out to the Yakyu
Aaron Meshon - 2013
This debut picture book from Aaron Meshon includes audio and is a home run—don’t be surprised if the vivid illustrations and energetic text leave you shouting, “LET’S PLAY YAKYU!”
Galactic Fist of Legend: Volume 1
Scottie Futch - 2016
Humanity as a whole was briefly introduced to a race of beings far beyond their understanding. During that brief interaction a proclamation was made, Defeat the Grand Emissary or become the eternal slaves of those who had arrived at Earth. The only chance for victory was for people all across the globe to make a choice. When prompted to become a champion and a play a bizarre game of life or death they could choose yes or no. Those who chose no, went about their lives afterward. All memory of the event was lost despite the fact that their very existence as a free species hung by a single thread. Will those who said yes manage to survive the horror of the game and become strong enough to defeat the Grand Emissary. Can one of them become... The Galactic Fist of Legend. Also, it's a comedy with significant parody elements. Pretty obvious, right? This litrpg story takes place in a setting that involves hopping between worlds. One moment the protagonist is fighting zombies, and the next he is facing down platform hopping challenges in a world where a single misstep could send him plummeting down through what appears to be an endless sky. Part of a multiverse project known as Project Scott, it features a main protagonist who's name is similar across multiple books but who is not the exact same character each time. It is a labor of love, and of goofy humor. Other stories in the project include Freelance Saga, Galataea Crystallim, and Origin ARS.
Curvy Romance
J.L. Ryan - 2017
Their best friend is getting married and has invited them both to the wedding, so they decided to be each other's date. Sexy single dad Lorenzo hasn't seen Jennifer in years, and when he lays his eyes on this stunning BBW, he almost loses it. When the chairman of the hospital's pediatrics department tries to jeopardize Jennifer and Lorenzo's new relationship, it threatens to rock them all to the core. Hot Lorenzo is hiding something from Jennifer that causes him to pull away from their relationship, but he's so captivated by her delicious curves, that he finds himself almost obsessed. Could his heart-pounding secret be the glue that holds them together or might it be the end of the line for both of them?★★If you crave BBW romance, curvy romance, plus size romance, reunion romance, bad boy romance, or friends to lovers romance, don't miss this exciting curvy girl romance book!★★★★Get This Standalone Contemporary Romance Book Now!★★
The Little Book of Icelandic: On the idiosyncrasies, delights and sheer tyranny of the Icelandic language
Alda Sigmundsdóttir - 2016
In this book, Alda Sigmundsdóttir looks at the Icelandic language with wit and humour, and how it reflects the heart and soul of the Icelandic people and their culture. Many of the Icelanders' idioms and proverbs, their meaning and origins, are discussed, as is the Icelanders' love for their language and their attempts to keep it pure through the ongoing construction of new words and terminology. There is a section on Icelandic curse words as well as Icelandic slang, which is mostly derived from English. Throughout, this book deconstructs Icelandic vocabulary, and the often-hilarious, almost naive, ways in which words are made. This is a must-read book for anyone interested in the Icelandic people, their culture - and of course their language.
English Grammar to Ace New Testament Greek
Samuel Lamerson - 2004
This book is for students of biblical Greek whose trouble understanding English grammar hampers their ability to learn Greek.
I Dream of Popo
Livia Blackburne - 2021
She misses her popo every day, but even if their visits are fleeting, their love is ever true and strong.
Discourse Analysis
Barbara Johnstone - 2001
Second edition of a popular introductory textbook, combining breadth of coverage, practical examples, and student-friendly features Includes new sections on metaphor, framing, stance and style, multimodal discourse, and Gricean pragmatics Considers a variety of approaches to the subject, including critical discourse analysis, conversation analysis, interactional and variationist sociolinguistics, ethnography, corpus linguistics, and other qualitative and quantitative methods Features detailed descriptions of the results of discourse analysts' work Retains and expands the useful student features, including discussion questions, exercises, and ideas for small research projects.