One of the great literary figures of the twentieth century, he also distinguished himself in a vast outpouring of short stories, poetry, novels, and essays. The stories often provided the seeds for later novels and plays.The 11 tales included in this collection are among his best. Presented in the original Italian with excellent new English translations on facing pages, they offer students of Italian language and literature a unique learning aid and a treasury of superb fiction by a modern master.The stories range in time from the earliest known tale, "Little Hut," a study of rural passions written in 1884, to "Mrs. Frola and Mr. Ponza, Her Son-in-Law," a quintessential Pirandello story about the relativity of truth and the impossibility of penetrating other people's minds. Published in 1917, it formed the basis of Pirandello's first major play, Right You Are If You Think You Are. In addition to these narratives, the volume also includes "Citrons from Sicily," "With Other Eyes," "A Voice," "The Fly," "The Oil Jar," "It's Not to be Taken Seriously," "Think it Over, Giacomino!," "A Character's Tragedy," and "A Prancing Horse."Accompanying the stories are a biographical and critical introduction to Pirandello and his work, brief introductions to each of the stories and explanatory footnotes.

    Wilde. After all, even fluent English speakers can be at sixes and sevens when told to pick up the "dog and bone" or "head to the loo," so they can "spend a penny." Wherever did these peculiar expressions come from?British author Christopher J. Moore made a name for himself on this side of the pond with the sleeper success of his previous book, In Other Words. Now, Moore draws on history, literature, pop culture, and his own heritage to explore the phrases that most embody the British character. He traces the linguistic influence of writers from Chaucer to Shakespeare and Dickens to Wodehouse, and unravels the complexity Brits manage to imbue in seemingly innocuous phrases like "All right." Along the way, Moore reveals the uniquely British origins of some of the English language's more curious sayings. For example: Who is Bob and how did he become your uncle? Why do we refer to powerless politicians as "lame ducks"? How did "posh" become such a stylish word?Part language guide, part cultural study, How to Speak Brit is the perfect addition to every Anglophile's library and an entertaining primer that will charm the linguistic-minded legions.

    Little’s exploration of “word travel” includes:• Shona, a language lacking distinct words for “blue” or “green”• Why Icelandic speakers must decide if the numbers 1-4 are plural• Which language is the only one lacking verbs• Just what, exactly, the Swedish names of IKEA products meanFully illustrated with hilarious sidebars, Biting The Wax Tadpole also addresses classic cases of mistranslation. For example, when Chinese shopkeepers tried to find a phonetic written equivalent of Coca-Cola, one set of characters they chose were pronounced “ke-kou ke-la.” It sounded right, but it translated literally as “bite the wax tadpole.” Not quite what Coke had in mind, but in this off-kilter ode to the words of the world, it’s just another example of language taking you someplace interesting.

    Readers will learn essential skills like how to haggle, exchange currencies, cross the street, decipher menus, say useful phrases in Chinese, and more. The guide comes complete with survival tips on etiquette, a map, and resource lists. Don’t leave home for China without it!Veteran travelers Qin and Larry Herzberg are Chinese language and culture professors at Calvin College in Michigan.

    "Jazz" and "poker," "sucker" and "scam" all derive from Irish. While demonstrating this, Daniel Cassidy simultaneously traces the hidden history of how Ireland fashioned America, not just linguistically, but through the Irish gambling underworld, urban street gangs, and the powerful political machines that grew out of them. Cassidy uncovers a secret national heritage, long discounted by our WASP-dominated culture.Daniel Cassidy is the founder and co-director of the Irish Studies Program at New College in San Francisco.

    People are interacting more frequently and more fervently than ever before, turning the English language into an indecipherable mess. Now, this unique and concise compendium presents the most confused and misused words in the language today -- words misused by careless speakers and writers everywhere. It defines, discerns and distinguishes the finer points of sense and meaning. Was it fortuitous or only fortunate? Are you trying to remember, or more fully recollect? Is he uninterested or disinterested? Is it healthful or healthy, regretful or regrettable, notorious or infamous? The answers to these and many more fascinating etymological questions can be found within the pages of this invaluable (or is it valuable?) reference.

    In this 148-page hardback they reveal the places that they have got to know and love and show you why Tokyo is the friendliest big city in the world. It’s a guide book that will lead you to the best in culture and new architecture – and a few fun nights out too.The Monocle Travel Guide series reveals our favourite places in each city we cover, from the ideal route for an early-morning run to the best spots for independent retail. Full of surprises and quirks, they also feature detailed design and architecture pages, neighbourhood walks to get you away from the crowds and our favourite places to eat everything be it tasty fast food or something truly celebratory.

    (Orlando Convention and Visitor Bureau) Despite signifcant downturns in the economy Disney theme parks have maintained attendance rates and made gains in attendance at some parks. Walt Disney World Resort theme parks are rated best in the world. earning high marks for things outside of the traditional theme park experience. Epcot's International Food & Wine Festival, which takes place for six weeks every fall and showcases food from twenty-five countries, was rated by Forbes Traveler as one of the Best U.S. Food and Wine Festivals.

    You may find it for free on the web. Purchase of the Kindle edition includes wireless delivery.

    In this sumptuously illustrated single-volume history, noted historian Patricia Ebrey traces the origins of Chinese culture from prehistoric times to the present. She follows its development from the rise of Confucianism, Buddhism, and the great imperial dynasties to the Mongol, Manchu, and Western intrusions and the modern communist state. Her scope is phenomenal--embracing Chinese arts, culture, economics, society and its treatment of women, foreign policy, emigration, and politics, including the key uprisings of 1919 and 1989 in Tiananmen Square. Both a comprehensive introduction to an extraordinary civilization, and an expert exploration of the continuities and disjunctures of Chinese history, Professor Ebrey's book has become an indispensable guide to China past and present. Patricia Ebrey is Professor of East Asian Studies and History and the author of Chinese Civilization: A Sourcebook (1993).

    In this new edition, new studies have been incorporated and the evaluation sections in each chapter have been expanded, ensuring that the book remains as fresh, engaging and useful as the day it was first published.

    Collins includes the Latin of Jerome's Bible, of canon law, of the liturgy and papal bulls, of scholastic philosophers, and of the Ambrosian hymns, providing a survey of texts from the fourth century through the Middle Ages.An "Answer Key" to this edition is now available. Please see An Answer Key to A Primer of Ecclesiastical Latin, prepared by John Dunlap.

    This book makes grammar practice interesting by presenting rules that are easy to understand and remember, with exercises that entertain as they teach.

    But that just makes it all the more tempting to tame it. Many have tried, from sticklers for supposedly correct grammar to inventors of supposedly perfect languages; from software engineers working on machine translation to governments that see language management as politics by another means. But when you enter the lair of a wild beast, you can be lucky to escape with your wits.Join Lane Greene on a journey of discovery into the deep strangeness of language. Learn why grammar rules can never capture the extraordinary variety of ordinary usage. See what happens when you try to design a language that really makes sense. Find out why, for all the talk of decline in English, no language in recorded history has ever gone to the dogs, or ever could. And learn the fate of those bold individuals who, through heroism or ignorance, ventured to teach their tongue some new tricks.

    American English Idioms, a whimsical collection of colloquialisms, is sure to delight you - and provide real insight into American idioms, customs, and humor.Harry Collis has arranged common everyday idioms into nine lighthearted sections - including: The Body Has Many Uses People Do the Strangest Things When Things Go Wrong When Things Go Well and more And he has turned them over to the expert hands of Mario Risso, whose wonderfully humorous cartoons illustrate what Americans say and what they really mean.Each idiom has a standard English "translation" and is placed in a real-life context, either in a natural dialogue or narrative. These facilitate understanding and make the idioms come alive!