Book picks similar to
Provinces by Czesław Miłosz


poetry
lithuania
nobel-prize
džana-engleski

Here


Wisława Szymborska - 2009
    When Here was published in Poland, reviewers marveled, “How is it that she keeps getting better?” These twenty-seven poems, as rendered by prize-winning translators Clare Cavanagh and Stanislaw Baranczak, are among her greatest work. Whether writing about her teenage self, microscopic creatures, or the upsides to living on Earth, she remains a virtuoso of form, line, and thought. From the title poem: I can’t speak for elsewhere, but here on Earth we’ve got a fair supply of everything. Here we manufacture chairs and sorrows, scissors, tenderness, transistors, violins, teacups, dams, and quips . . . Like nowhere else, or almost nowhere, you’re given your own torso here, equipped with the accessories required for adding your own children to the rest. Not to mention arms, legs, and astonished head.

New and Selected Poems, 1975-1995


Thomas Lux - 1997
    He is "singular among his peers in his ability to convey with a deceptive lightness the paradoxes of human emotion," says Publishers Weekly, and Robert Hass, in the Washington Post Book World, takes special note of Lux's "bitter wit, the kind of irony that comes with a quick, impatient intelligence."

The Man in the Black Coat Turns


Robert Bly - 1983
    

Without End: New and Selected Poems


Adam Zagajewski - 2002
    Swimming is like prayer:palms join and part,join and part,almost without end.--from "On Swimming"Without End draws from each of Adam Zagajewski's English-language collections, both in and out of print--Tremor, Canvas, and Mysticism for Beginners--and features new work that is among his most refreshing and rewarding. These poems, lucidly translated, share the vocation that allows us, in Zagajewski's words, "to experience astonishment and to stop still in that astonishment for a long moment or two."

Report from the Besieged City and Other Poems


Zbigniew Herbert - 1983
    His familiar alter ego, Mr. Cogito, is the subject of a third of the poems in this collection, and these easily stand up as well as the Cogito poems we are familiar with from the earlier eponymous collection. The rest, often on classical subjects (Damastes, the Anabasis, Babylon, Beethoven), are an excellent contrast and complement. Herbert is on the top of his form in these poems which were largely written after Poland was again put under martial law. His concerns are always broad, though they are more politically oriented here. Herbert's precise moral vision is well conveyed in his verses, and it is certainly a voice worth paying attention to. The collection is highly recommended

The Collected Poems of Robert Penn Warren


Robert Penn Warren - 1998
    Warren wrote enduring fiction as well as influential works of literary criticism and theory. Yet, as this variorum edition of his published poems suggests, it is his poetry - spanning sixty years, sixteen volumes of verse, and a wide range of styles - that places Warren among America's foremost men of letters. In this volume, John Burt, Warren's literary executor, has gathered together every poem Warren ever published (with the exception of Brother to Dragons), including the many poems he published in The Fugitive and other magazines, as well as those that appeared in his small press works and broadsides. Burt has also exhaustively collated all of the published versions of Warren's poems - in some cases, a poem appeared as many as six different times with substantive revisions in every line - as well as the author's typescripts and proofs. And since Warren never seemed to reread any of his books without a pencil in hand, Burt has referred to Warren's personal library copies. A record of Burt's comprehensive analysis is found in this edition's textual notes, list of emendations, and explanatory notes.

The Hour Between Dog and Wolf


Laure-Anne Bosselaar - 1997
    Old Europe still lives in Bosselaar's rich language: Entre chien et loup, as it's known in Flanders--the time at dusk when a wolf can be mistaken for a dog.Lyrical poetry that sings of farmers, families and nunneries in Belgium and Flanders.

Translations from the Poetry of Rainer Maria Rilke


Rainer Maria Rilke - 1962
    Herter Norton offer Rilke's work to the English-speaking world in an accurate, sensitive, modern version.

Border of a Dream: Selected Poems


Antonio Machado - 2003
    Widely regarded as the greatest twentieth century poet who wrote in Spanish, Machado—like his contemporary Rilke—is intensely introspective and meditative. In this collection, the unparalleled translator Willis Barnstone, returns to the poet with whom he first started his distinguished career, offering a new bilingual edition which provides a sweeping assessment of Machado’s work. In addition, Border of a Dream includes a reminiscence by Nobel Laureate Juan Ramón Jiménez and a foreword by John Dos Passos. from "Proverbs and Songs" Absolute faith. We neither are nor will be. Our whole life is borrowedWe brought nothing. With nothing we leave.*You say nothing is created?Don’t worry. With clayof the earth make a cupso your brother can drink. Born near Seville, Spain, Antonio Machado turned to a career in writing and translating in order to help support his family after the death of his father in 1893. His growing reputation as a poet led to teaching posts in various cities in Spain and, eventually, he returned to finish his degree from the University of Madrid in 1918. He remained in Madrid after the outbreak of civil war, committed to the Republican cause, but the violence finally forced him to flee. He died an exile in France. Willis Barnstone is one of America’s foremost translator-poets, bringing into English an extraordinary range of work, from Mao Tse-tung to the New Testament.

On The Field Of Glory


Henryk Sienkiewicz - 1906
    A memorable cast of characters, ready for battle, duelling, or love in this last completed historical novel of the Nobel Prize winner.

Of Gravity and Angels


Jane Hirshfield - 1988
    Brave in its nakedness, her work like a lucid stream enjoys itself as it keeps its surefooted course. Written with the precision only passion can ensure, the poems commend us to the gay gravity of angels. This is a collection to be indeed relished and prized.' - Theodore Weiss

Selected Poems


Randall Jarrell - 1972
    From the narratives of army life during World War Two to the domestic and familial scenes of his final book, this selection presents Jarrell's art at its best, comparable in power and variety to that of his contemporaries Robert Lowell and Elizabeth Bishop.

Three Books: Body Rags; Mortal Acts, Mortal Words; The Past


Galway Kinnell - 1993
    Included here are many of Galway Kinnell’s best-loved and most anthologized poems. Kinnell has revised some of the poems for this new edition, and comments on his working method in a prefatory note.

American Sonnets: Poems


Gerald Stern - 2002
    Using the events of his life as starting points, Gerald Stern deals with time and loss, with the dichotomy of light and darkness, and—always—with the possibility of joy. This stunning collection moves from autobiography to the visionary in surges of memory and language that draw the reader from one poem to the next.

Selected Poems


Theodore Roethke - 1969
    The best-selling author of "How to Read a Poem and Fall in Love with Poetry selects and introduces the work of a still-underappreciated 20th century genius.