“Your life at every instant up for— / Gone. / And, candidly, who gives a toss? / Your heart beats strong. Your spirit grips,” writes Christopher Logue in his original version of Homer’s Iliad, the uncanny “translation of translations” that won ecstatic and unparalleled acclaim as “the best translation of Homer since Pope’s” (The New York Review of Books).Logue’s account of Homer’s Iliad is a radical reimagining and reconfiguration of Homer’s tale of warfare, human folly, and the power of the gods in language and verse that is emphatically modern and “possessed of a very terrible beauty” (Slate). Illness prevented him from bringing his version of the Iliad to completion, but enough survives in notebooks and letters to assemble a compilation that includes the previously published volumes War Music, Kings, The Husbands, All Day Permanent Red, and Cold Calls, along with previously unpublished material, in one final illuminating volume arranged by his friend and fellow poet Christopher Reid. The result, War Music, comes as near as possible to representing the poet’s complete vision and confirms what his admirers have long known: that “Logue’s Homer is likely to endure as one of the great long poems of the twentieth century” (The Times Literary Supplement).

    His great book, On Nature, the world's first coherent philosophical treatise and touchstone for Plato, Aristotle, and Marcus Aurelius, has long been lost to history-but its surviving fragments have for thousands of years tantalized our greatest thinkers, from Montaigne to Nietzsche, Heidegger to Jung. Now, acclaimed poet Brooks Haxton presents a powerful free-verse translation of all 130 surviving fragments of the teachings of Heraclitus, with the ancient Greek originals beautifully reproduced en face.For more than seventy years, Penguin has been the leading publisher of classic literature in the English-speaking world. With more than 1,700 titles, Penguin Classics represents a global bookshelf of the best works throughout history and across genres and disciplines. Readers trust the series to provide authoritative texts enhanced by introductions and notes by distinguished scholars and contemporary authors, as well as up-to-date translations by award-winning translators.

    These vignettes of country life, which center on competitions of song and love are the foundational poems of the western pastoral tradition. They were the principal model for Virgil in the Eclogues and their influence can be seen in the work of Petrarch and Milton. Although it is the pastoral poems for which he is chiefly famous, Theocritus also wrote hymns to the gods, brilliant mime depictions of everyday life, short narrative epics, epigrams, and encomia of the powerful. The great variety of his poems illustrates the rich and flourishing poetic culture of what was a golden age of Greek poetry. Based on the original Greek text, this accurate and fluent translation is the only edition of the complete Idylls currently in print. It includes an accessible introduction by Richard Hunter that describes what is known of Theocritus, the poetic tradition and Theocritus' innovations and what exactly is meant by bucolic poetry.

    This new poetic translation seeks to capture the nuances of meaning and the whole spirit of this poetry. It is not merely a selection but covers all the surviving poems and intelligible fragments, apart from the works of Pindar and Bacchylides, and includes a number of pieces not previously translated. The introduction gives a brief account of the poets, and explanatory notes on the texts can be found at the end.

    His conqueror, the Persian ruler Cyrus, signals to his guards; they step forward and touch flaming torches to the dry wood. Croesus, once the wealthiest man of the ancient world, is to be burned alive. As he watches the flames catch, Croesus thinks back over his life. He remembers the time he asked the old Athenian philosopher, Solon, who was the happiest man in the world. Croesus used to think it was him. But then all his riches could not remove the spear from his dying elder son's chest, could not bring his mute younger son to speak, could not make him as wise as his own chief slave, could not bring his wife's love back, could not prevent his army from being torn apart and his kingdom lost. As the old philosopher had replied, a man's happiness can only be measured when he is dead. The first coils of smoke wrap around Croesus' neck like a noose. This deeply wise novel of what it means to be human is perfect for readers of Mary Renault and David Malouf.

    Spanning a period from Walt Whitman to Sherman Alexie, this collection is the first to review the twentieth century comprehensively. It presents not only the canonical poetry of the last hundred years but also numerous poems by women, minority, and progressive writers only rediscovered in the past two decades. Uniquely comprehensive, Anthology of Modern American Poetry represents Robert Frost with 23 poems, Wallace Stevens with 22, and Marianne Moore with 14, including her most ambitious long poems. William Carlos Williams is represented not only by his exquisite short lyrics, but also with an experimental combination of poetry and prose. With 29 poems, Langston Hughes is given full treatment for the first time in any comprehensive anthology. Substantial selections by contemporary poets like John Ashbery, Sylvia Plath, Frank O'Hara, Philip Levine, Lucille Clifton, Judy Grahn, Adrian Louis, Yusef Komunyakaa, Martin Espada, and Sherman Alexie are also included. Anthology of Modern American Poetry is the first anthology to give full treatment to American long poems and poem sequences. T.S. Eliot's The Waste Land, Gertrude Stein's "Patriarchal Poetry," William Carlos Williams's The Descent of Winter, Edna St. Vincent Millay's "Sonnets from an Ungrafted Tree," Muriel Rukeyser's "The Book of the Dead," Melvin Tolson's Libretto for the Republic of Liberia, Theodore Roethke's "North American Sequence," Gwendolyn Brooks's "Gay Chaps at the Bar," Kenneth Rexroth's "The Love Poems of Marichiko," both Allen Ginsberg's "Howl" and his "Wichita Vortex Sutra," and both Adrienne Rich's "Shooting Script" and her "Twenty-One Love Poems" are all included in their entirety. Anthology of Modern American Poetry offers the most detailed annotations available in an anthology of this type. Many works benefit from specially commissioned research that provides students with such help as the identification of the inventive references in Melvin Tolson's poetry, translation of all foreign language passages, and illumination of obscure references. This is also the only American poetry anthology to present selected poems in the beautifully illustrated form in which they first appeared. In addition, an accompanying website featuring readings of poems and historical background is available at http: //www.english.uiuc.edu/maps. Ideal for courses in modern American poetry, modern American literature, modern or contemporary poetry, creative writing-poetry, and American studies, Anthology of Modern American Poetry introduces students to the last 100 years of our poetic heritage in a uniquely rich and provocative format."

    . . . The translation is faithful in the very best sense: it reflects both the meaning and the beauty of the Greek text. . . . The footnotes are always helpful, never obtrusive. A one-page outline is useful since there are no editorial additions to mark major divisions in the dialogue. An appendix containing fragments of early Greek love poetry helps the reader appreciate the rich, and perhaps elusive, meaning of eros. . . . The entire Introduction is crisply written, and the authors' erudition shines throughout, without a trace of pedantry. . . . this is an excellent book that deservedly should find wide circulation for many years to come." --Tim Mahoney, University of Texas at Arlington

    

    Charting topics as diverse as Minoan civilization, the Persian Wars, the Golden Age of Athens, and the conquests of Alexander the Great, the atlas traces the development of this creative and restless people and assesses their impact not only on the ancient world but also on our own attitudes and environment today.

    300-250 B.C.) Erinna (4th century B.C.?)From the Greek anthologyAnonymousPlatoAnyte (early 4th century B.C.?) Antipater of Sidon (2nd century B.C.)Diotimos NikarchosAsclepiades of Samos (c.320-?B.C.)Leonidas of Tarentum (1st half of 3rd century B.C.)Alexander AetolusDioskorides Meleager (c.100 B.C.)Glaukos Anonymous PhilodemosKrinagorasAutomedonAnonymousEruciusAntipater of Salonica (1st century B.C.-1st Century A.D.?)Marcus Argentarius (1st century B.C.-1st century A.D.?)Pompeius Lucilius NikarchosPaulus Silentiarius (6th century A.D.)Lucretius (98-c.55 B.C.) Catullus (c.84-c.54 B.C.) Horace (65-8 B.C.) Virgil (70-19 B.C.) Livy (59 B.C.-A.D.17)Propertius (c.50 B.C.-after 16 B.C.)Ovid (43 B.C.-A.D. 17) Tacitus (A.D. 56/7after 117) Petronius Arbiter (?-A.D. 65)Juvenal (55?-138?)Marcus Aurelius (121-180; Emperor, 161-180)Aurelius Augustinus (St Augustine (354-530)For futher readingPermissionsIndex

    It is also an important source of information on the Byzantine war with the Normans, and the First Crusade, in which Alexius participated. While the Byzantines were allied to the Crusaders, they were none the less critical of their behaviour and Anna's book offers a startlingly different perspective from that of Western historians. Her character sketches are shrewd and forthright - from the Norman invader Robert Guiscard ('nourished by mainfold Evil') and his son Bohemond ('like a streaking thunderbolt') to Pope Gregory VII ('unworthy of a high priest'). The Alexiad is a vivid and dramatic narrative, which reveals as much about the character of its intelligent and dynamic author as it does about the fascinating period through which she lived.E.R.A. Sewter's translation captures all the strength and immediacy of the original and is complemented by an introduction that examines Anna's life and times. This edition also includes maps, appendices, genealogical tables, a bibliography and indexes of events and names.

    From Simon & Schuster, Pericles of Athens and the Birth of Democracy is Donald Kagan's, 20th century history of Athenian democracy, exploration of one of history's greatest subjects.An incisive portrait of Pericles is set against the shifting political trends, international tensions and relations, and intellectual movements of the ancient Greek civilization.

    Some of the major tales in the 'Fall of Troy' are: how the Amazonian Queen, Penthesileia, died for Troy; the death of Memnon; how Apollo slayed Achilles; and the death of Paris.

    These plays have attracted focus and reflection from Aristotle, Freud, Nietzsche, and others who Professor Vandiver observes early in the course: "It is a notable paradox that Greek tragedy, a dramatic form that flourished for less than a full century, a dramatic form that began in a particular religious festival of a particular god some 2,500 years ago, remains vibrant, alive, and productive today. "It seems that there is something about tragedy that lifts it out of its particular circumstances and beyond its particular gods, social issues, and political concerns to give a kind of universality that is, in the last analysis, very surprising." The great tragedies shed light on the extraordinary time, place, and people that produced them. And they may help us-as perhaps they helped their original audiences-to grasp a fuller sense of both the terror and wonder that life presents. A Rounded View of a Grand Art Form Professor Vandiver has designed these lectures to give you a full overview of Greek tragedy, both in its original setting and as a lasting contribution to the artistic exploration of the human condition. There are three main points to the course: First: The Plays in Their Context. You learn to see Greek tragedy as a genre in its cultural context. Why did this powerful art form flower in the Athens of Pericles and the Peloponnesian War? What is tragedy's deeper historical background? Did it grow out of rituals honoring the god Dionysus, as is so often said? What role did it play in Athenian civic and religious life? How was it related to earlier performance traditions such as bardic recitation? How did Aeschylus, Sophocles, and Euripides each make unique contributions to tragedy's expressive power? Second: The Plays on the Stage. Too often, the surviving tragedies are seen purely as texts to be read, rather than as scripts to be played. Hence the second aim of Dr. Vandiver's course is to teach what scholarship can reveal about the performance of tragedy, including its physical and ritual settings, actors and acting methods, conventions of staging and stagecraft, and even how productions were financed. Third: The Plays in Rich Detail. Third, you explore with Professor Vandiver a broad group of tragedies in close detail. In particular, you will ask how individual tragedies use traditional myths (often tales from the Trojan War), and what Aeschylus, Sophocles, or Euripides intended to accomplish by changing or adding to the basic story. You examine what certain tragedies imply about the world of 5th-century Athens, and the importance, in turn, of the cultural background for explaining those tragedies. Surveying Key Scholars and Critics While Professor Vandiver frequently refers to modern critical approaches and theories to help illuminate the tragedies, she has chosen not to adopt any one theory as a framework for the lectures. Accordingly, you will find that she carefully and fairly discusses a number of views of tragedy, including those of Aristotle, Nietzsche, Freud, the Cambridge Ritualists, and even Aristophanes, who included the tragic stage in his wide-ranging satires of Athenian institutions, mores, and personalities. Three for the Ages Perhaps one of the most intriguing opportunities this course offers, even if you are a seasoned lover of literature and the classics, is the chance to compare and contrast the works of Aeschylus, Sophocles, and Euripides. Aeschylus (525-455 B.C.) Lectures 5 through 9 focus on Aeschylus, the eldest of the three. The plays and themes discussed include The Oresteia (a trilogy about the accursed House of Atreus in the aftermath of the Trojan War, it includes Agamemnon, Libation Bearers, and Eumenides), as well as the earlier plays Persians, Suppliant Maidens, and Seven Against Thebes. Sophocles (496-406 B.C.) Lectures 11 through 14 and 22 are devoted to Sophocles. He is well known for creating heroes such as Oedipus, Ajax, and Philoctetes, who are characterized by intense isolation. In his Poetics, Aristotle credits Sophocles with introducing the third actor (not counting the chorus) and the use of scenery. Euripides (484-406 B.C.) Lectures 15 through 21 concentrate on Euripides. The most overtly political and least traditional of the three, he wrote plays featuring an especially vivid array of strong, disturbing female characters, including Medea and Phaedra. Two other plays with female protagonists, Hecuba and Trojan Women, paint harrowing portraits of the horrors of war and were written while Athens was locked in a deadly struggle with Sparta and her allies. The course moves toward a finish by examining the revivals of Aeschylus, Sophocles, and Euripides put on in the Hellenistic theater, and then briefly discusses Roman adaptations and later "revivals" of Greek tragedy, from the Renaissance to modern times. It closes with Professor Vandiver's reflections on how the characteristic themes and tone of the Athenian tragic stage continue to inspire audiences and artists in a variety of media today.

    Most of the songs are simple, erotic lyrics. Some are attributed to legendary courtesans, while others may have been sung at harvest festivals or marriage celebrations. In addition to the folk songs, Rexroth offers a wide sampling of Chinese verse: works by 60 different poets, from the third century to our own time. Rexroth always translated Chinese poetry—as he said—“solely to please myself.” And he created, with remarkable success, English versions which stand as poems in their own right.