He is considered by Octavio Paz to be instrumental to the genesis of modern Latin American poetry and “one of the best poets” of the Spanish language. Toward the end of his life, he had published for over fifty years and brought in crowds of more than 3,000 to a readings in his native country. Coined the “Sniper of Literature” by Cuban poet Roberto Fernández Retamar, Sabines brought poetry to the streets. His vernacular, authentic poems are accessible: meant not for other poets, or the established or elite, but for himself and for the people.In this translation of his fourth book, Tarumba, we find ourselves stepping into Sabines’ streets, brothels, hospitals, and cantinas; the most bittersweet details are told in a way that reaffirms: “Life bursts from you, like scarlet fever, without warning.” Eloquently co-translated by Philip Levine and the late Ernesto Trejo, this bilingual edition is a classic for Spanish- and English-speaking readers alike. Secretive, wild, and searching, these poems are rife with such intensity you’ll feel “heaven is sucking you up through the roof.” Jaime Sabines was born on March 25, 1926 in Chiapas, Mexico. In 1945, he relocated to Mexico City where he studied Medicine for three years before turning his attention to Philosophy and Literature at the University of Mexico. He wrote eight books of poetry, including Horal (1950), Tarumba (1956), and Maltiempo (1972), for which he received the Xavier Villaurrutia Award. In 1959, Sabines was granted the Chiapas Prize and, in 1983, the National Literature Award. In addition to his literary career, Sabines served as a congressman for Chiapas. Jaime Sabines died in 1999; he remains one of Mexico’s most respected poets.  Philip Levine (translator) was born in Detroit, Michigan, in 1928. He is the author of sixteen books of poetry, most recently Breath (Alfred A. Knopf, 2004). His other poetry collections include The Mercy (1999); The Simple Truth (1994), which won the Pulitzer Prize; What Work Is (1991), which won the National Book Award; New Selected Poems (1991); Ashes: Poems New and Old (1979), which received the National Book Critics Circle Award and the first American Book Award for Poetry; 7 Years From Somewhere (1979), which won the National Book Critics Circle Award; and The Names of the Lost (1975), which won the Lenore Marshall Poetry Prize. He has received the Ruth Lilly Poetry Prize, the Harriet Monroe Memorial Prize from Poetry, the Frank O'Hara Prize, and two Guggenheim Foundation fellowships. Philip Levine lives in New York City and Fresno, California, and teaches at New York University.

    He anxiously awaits the hand that will set him free. Level 3 ? Up to 1000 words

    This book features several enduring legends, which for the ease of comprehension, are told in both Spanish and English, on facing pages.

    br/br/This study guide includes a detailed Plot Summary, Chapter Summaries Analysis, Character Descriptions, Objects/Places, Themes, Styles, Quotes, and Topics for Discussion on The Fencing Master by Arturo Perez-Reverte.

    An inland expedition ends in disaster when the group is attacked by Indians.The Witness explores the relationship between existence and description, foreignness and cultural identity.Juan Jose Saer was born in Argentina in 1937 and is considered one of Argentina's leading writers of the post-Borges generation. He died in 2005.

    This book covers topics from present tense regular verbs to double object pronouns. It covers various aspects of Spanish grammar that learners need to master. It focuses on the practical aspects of Spanish as it's really spoken.

    You need a system for learning Spanish that takes you from beginner to expert to fluent! If you want to become fluent in Spanish, this book is for you! In this best selling book on becoming fluent in Spanish, you will learn: The Complete Spanish Fluency Training Program Most people think you need a great Spanish teacher or Spanish immersion program to become fluent in Spanish. While both great teachers and immersion language training can definitely help improve your Spanish speaking skills, many students find that typical courses and short-term immersion experiences are not sufficient to become totally fluent. Sorry, but it's just not that easy to attain fluency. It takes dedication and hard work with the right Spanish learning techniques. How to Learn Spanish Faster In this book, the author recommends a Spanish training system that will allow you to learn the language faster and become fluent much more easily by training yourself how to learn the precise skills you need. Is it hard work? Yes, it is. But it's what it takes to become fluent in Spanish. This little guidebook will save you a ton of time and frustration on your journey to becoming a proficient and fluent Spanish speaker. If you think you can become fluent by simply studying a Spanish-English dictionary and taking a few classes, you're mistaken. Mastering Spanish grammar and the spoken language requires a deeper level of understanding and practice. This Spanish language learning system developed by John Del Gaudio was specifically designed to help you master the parts of the language learning process that hold most Spanish students back from speaking fluently. If you're looking for Spanish books on Kindle so you can become fluent, this one is for you! About The Author John Del Gaudio received his B.A. in Spanish from SUNY at Stony Brook, and spent his junior year at the University of Puerto Rico studying Spanish language and literature. He has traveled extensively in Latin America and resided in Mexico for four years and two in Colombia. He holds the Basic and Advanced Diplomas de Español como Lengua Extranjera. He is a practicing lawyer in Chicago, Illinois, and has been a translator of Spanish legal documents. Whether you're a beginner or seasoned Spanish speaker, this simple system will allow you to achieve fluency faster than ever before. If you want a little guidebook that will save you a ton of time and frustration on your journey to become fluent in Spanish, How to Become Fluent in Spanish is the book for you. If you're ready to learn Spanish like a pro, scroll up and click "buy now" to get started.

    It is here that he discovers the beauty of Galician women.

    This book explains each grammatical concept and illustrates sentence examples. It is designed for intermediate and advanced learners to brush up on the rules.

    In what will likely become the introduction to the history of the Spanish language, David Pharies clearly and concisely charts the evolution of Spanish from its Indo-European roots to its present form. An internationally recognized expert on the history and development of this language, Pharies brings to his subject a precise sense of what students of Spanish linguistics need to know.After introductory chapters on what it means to study the history of a language, the concept of linguistic change, and the nature of language families, Pharies traces the development of Spanish from its Latin roots, all with the minimum amount of technical language possible.  In the core sections of the book, readers are treated to an engaging and remarkably succinct presentation of the genealogy and development of the language, including accounts of the structures and peculiarities of Latin, the historical and cultural events that deeply influenced the shaping of the language, the nature of Medieval Spanish, the language myths that have become attached to Spanish, and the development of the language beyond the Iberian Peninsula, especially in the Americas. Focusing on the most important facets of the language’s evolution, this compact work makes the history of Spanish accessible to anyone with a knowledge of Spanish and a readiness to grasp basic linguistic concepts.Available in both English and Spanish editions, A Brief History of the Spanish Language provides a truly outstanding introduction to the exciting story of one of the world’s great languages.

    Included are definitions of common Spanish words arranged by such categories as foods, numbers, days of the week, months, colors, the seasons, and family. The heart of the book is a dictionary, from a to zapato, in which each word is used in a Spanish sentence (with English translation) demonstrating its proper use. This useful learning and teaching tool was compiled by Seymour Resnick, a noted language teacher. It belongs at the fingertips of anyone studying the Spanish language.

    The quirky young girl became an icon throughout Latin America, similar to Charlie Brown in the United States. One could say Mafalda is a singular phenomenon, though, as she is popular both with adults and children even 20 years after the series ended. Several volumes of Mafalda cartoons have been reprinted, but this is the first one that gathers a selection of cartoons spanning the 1964?74 period.

    

    Alfonso, a young journalist, reveals, as in a brilliantly developed film script, the bloody events that occur in a desperate and violent city.

    Organized by the four genres of prose, poetry, drama, and the essay, the text provides a rich and diverse array of reading selections. Each section is accompanied by an introduction to the genre, and each reading includes a wealth of exercises that help students gain an understanding and appreciation of literature from the Spanish-speaking world.