Selected Prose, Daybooks, and Papers


George Oppen - 2007
    Editor Stephen Cope has made a judicious selection of Oppen's extant writings outside of poetry, including the essay "The Mind's Own Place" as well as "Twenty-Six Fragments," which were found on the wall of Oppen's study after his death. Most notable are Oppen's "Daybooks," composed in the decade following his return to poetry in 1958. iSelected Prose, Daybooks, and Papers is an inspiring portrait of this essential writer and a testament to the creative process itself.

Making Sense of Japanese: What the Textbooks Don't Tell You


Jay Rubin - 1992
    Previously known as Gone Fishin', this book has brought Jay Rubin more feedback than any of his literary translations or scholarly tomes, "even if," he says, "you discount the hate mail from spin-casters and the stray gill-netter."To convey his conviction that "the Japanese language is not vague," Rubin has dared to explain how some of the most challenging Japanese grammatical forms work in terms of everyday English. Reached recently at a recuperative center in the hills north of Kyoto, Rubin declared, "I'm still pretty sure that Japanese is not vague. Or at least, it's not as vague as it used to be. Probably."The notorious "subjectless sentence" of Japanese comes under close scrutiny in Part One. A sentence can't be a sentence without a subject, so even in cases where the subject seems to be lost or hiding, the author provides the tools to help you find it. Some attention is paid as well to the rest of the sentence, known technically to grammarians as "the rest of the sentence."Part Two tackles a number of expressions that have baffled students of Japanese over the decades, and concludes with Rubin's patented technique of analyzing upside-down Japanese sentences right-side up, which, he claims, is "far more restful" than the traditional way, inside-out."The scholar," according to the great Japanese novelist Soseki Natsume, is "one who specializes in making the comprehensible incomprehensible." Despite his best scholarly efforts, Rubin seems to have done just the opposite.Previously published in the Power Japanese series under the same title and originally as Gone Fishin' in the same series.

Japanese Tales


Royall Tyler - 1980
    Stories of miracles, visions of hell, jokes, fables, and legends, these tales reflect the Japanese worldview during a classic period in Japanese civilization. Masterfully edited and translated by the acclaimed translator of The Tale of Genji, these stories ably balance the lyrical and the dramatic, the ribald and the profound, offering a window into a long-vanished though perennially fascinating culture.

On Becoming a Novelist


John Gardner - 1983
    With elegance, humor, and sophistication, Gardner describes the life of a working novelist; warns what needs to be guarded against, both from within the writer and from without; and predicts what the writer can reasonably expect and what, in general, he or she cannot. "For a certain kind of person," Gardner writes, "nothing is more joyful or satisfying than the life of a novelist." But no other vocation, he is quick to add, is so fraught with professional and spiritual difficulties. Whether discussing the supposed value of writer's workshops, explaining the role of the novelist's agent and editor, or railing against the seductive fruits of literary elitism, On Becoming a Novelist is an indispensable, life-affirming handbook for anyone authentically called to the profession. "A miraculously detailed account of the creative process."—Anne Tyler, Baltimore Sun

The Best Bar Trivia Book Ever: All You Need for Pub Quiz Domination


Michael O'Neill - 2014
    president's daughter?Brimming with answers to popular questions like these, The Best Bar Trivia Book Ever arms you with the knowledge your team needs to annihilate your bar trivia competition. This must-have guide features hundreds of facts, covering everything from sports and pop culture to history and science, so that you're always ready to deliver the ultimate trivia smackdown. You'll also get all the ins and outs of your favorite event with information on important bar trivia rules, assembling a team, and claiming victories week after week.Whether you're new to the scene or want to dominate at your local bar, this book will help your team outsmart the competition every single week!

Writing Down the Bones: Freeing the Writer Within


Natalie Goldberg - 1986
    In her groundbreaking first book, she brings together Zen meditation and writing in a new way. Writing practice, as she calls it, is no different from other forms of Zen practice--"it is backed by two thousand years of studying the mind." This edition includes a new preface and an interview with the author.

Poemcrazy: Freeing Your Life with Words


Susan Goldsmith Wooldridge - 1996
    Her exuberant, critically acclaimed teaching guide takes instructors, writers, and general readers into the very heart and intensity of life and the craft of expressing what one feels through the written word.

Is That a Fish in Your Ear? Translation and the Meaning of Everything


David Bellos - 2011
    Using translation as his lens, David Bellos shows how much we can learn about ourselves by exploring the ways we use translation, from the historical roots of written language to the stylistic choices of Ingmar Bergman, from the United Nations General Assembly to the significance of James Cameron's Avatar.Is That a Fish in Your Ear? ranges across human experience to describe why translation sits deep within us all, and why we need it in so many situations, from the spread of religion to our appreciation of literature; indeed, Bellos claims that all writers are by definition translators. Written with joie de vivre, reveling both in misunderstanding and communication, littered with wonderful asides, it promises any reader new eyes through which to understand the world. In the words of Bellos: "The practice of translation rests on two presuppositions. The first is that we are all different: we speak different tongues, and see the world in ways that are deeply influenced by the particular features of the tongue that we speak. The second is that we are all the same—that we can share the same broad and narrow kinds of feelings, information, understandings, and so forth. Without both of these suppositions, translation could not exist. Nor could anything we would like to call social life. Translation is another name for the human condition."

Why I Write: Thoughts on the Craft of Fiction


Will Blythe - 1998
    The contributors include Pat Conroy, Norman Mailor, Rick Moody and David Foster Wallace.

Language


Xiaolu Guo - 2017
    The city is disorientating, the people unfriendly, the language a muddle of dominant personal pronouns and moody verbs. But with increasing fluency in English surviving turns to living. And they say that the best way to learn a language is to fall in love with a native speaker…Selected from the book A Concise Chinese-English Dictionary for Lovers by Xiaolu GuoVINTAGE MINIS: GREAT MINDS. BIG IDEAS. LITTLE BOOKS.Also in the Vintage Minis series:Desire by Haruki MurakamiEating by Nigella LawsonRace by Toni MorrisonBabies by Anne Enright

Letters to a Young Poet


Rainer Maria Rilke - 1929
    The older artist, Rainer Maria Rilke (1875–1926), replied to the novice in this series of letters—an amazing archive of remarkable insights into the ideas behind Rilke's greatest poetry. The ten letters reproduced here were written during an important stage in Rilke's artistic development, and they contain many of the themes that later appeared in his best works. The poet himself afterwards stated that his letters contained part of his creative genius, making this volume essential reading for scholars, poetry lovers, and anyone with an interest in Rilke, German poetry, or the creative impulse.

The Narrow Road to the Deep North and Other Travel Sketches (Yuasa)


Matsuo Bashō - 1702
    The sketches are written in the "haibun" style--a linking of verse and prose. The title piece, in particular, reveals Basho striving to discover a vision of eternity in the transient world around him and his personal evocation of the mysteries of the universe.

Coastal Cruising Made Easy (The American Sailing Association's Coastal Cruising Made Easy)


American Sailing Association
    The text is published in full color and contains striking sailing photography from well-known photographer Billy Black, and world-class illustrations from award-winning illustrator Peter Bull. One of the text's most distinguishing features is its user friendly "spreads" in which instructional topics are self-contained on opposing pages throughout the book. This easy to read learning tool follows the critically acclaimed Sailing Made Easy, which Sailing Magazine called "best in class" upon its release in 2010. Sailing Made Easy is the #1 resource in basic sailing education, and Coastal Cruising Made Easy is poised to become the industry standard in intermediate sailing education.

Why Read the Classics?


Italo Calvino - 1991
    Zhivago, and why Cyrano de Bergerac is the forerunner of modern-day science-fiction writers. Learn how many odysseys The Odyssey contains, and why Hemingway's Nick Adams stories are a pinnacle of twentieth-century literature. From Ovid to Pavese, Xenophon to Dickens, Galileo to Gadda, Calvino covers the classics he has loved most with essays that are fresh, accessible and wise. Why Read the Classics? firmly establishes Calvino among the rare likes of Nabokov, Borges, and Lawrence--writers whose criticism is as vibrant and unique as their groundbreaking fiction.

2:46: Aftershocks: Stories from the Japan Earthquake


Jake Adelstein - 2011
    In addition to essays, artwork and photographs submitted by people around the world, including people who endured the disaster and journalists who covered it, 2:46: Aftershocks: Stories from the Japan Earthquake contains a piece by Yoko Ono, and work created specifically for the book by authors William Gibson, Barry Eisler and Jake Adelstein. “The primary goal,” says the book's editor, a British resident of Japan, “is to record the moment, and in doing so raise money for the Japanese Red Cross Society to help the thousands of homeless, hungry and cold survivors of the earthquake and tsunami. The biggest frustration for many of us was being unable to help these victims. I don’t have any medical skills, and I’m not a helicopter pilot, but I can edit. A few tweets pulled together nearly everything – all the participants, all the expertise – and in just over a week we had created a book including stories from an 80-year-old grandfather in Sendai, a couple in Canada waiting to hear if their relatives were okay, and a Japanese family who left their home, telling their young son they might never be able to return." If you'd like to make a donation to aid the victims of the March 11 earthquake and tsunami, please visit the Japanese Red Cross Society website, where you can donate via Paypal or bank transfer (watch out for the fees, though!) or the American Red Cross Society, which accepts donations directed to its Japan Earthquake and Pacific Tsunami fund (but only accepts donations made with U.S.-issued credit cards). And of course, if you like the book, please tell your friends, and tell them to give generously as well! Thank you! Japan really does appreciate your help!