Book picks similar to
The Poet of Ukraine: Selected Poems of Taras Shevchenko by Taras Shevchenko


poetry
ukraine
literature-in-translation
shorts-anthologies-and-collections

Knots


Deblina Bhattacharya - 2019
     Knots is a collection of poetry and prose about love and heartbreak, tragedy and grief, survival and loss. It's a journey through the numerous knots that we tie in life, and the ones we tangle and untangle with. It explores the realities of mental illness & suicide, social taboos & violence against women, pain & darkness, self love & healing in all its naked glory. The rhythm of Knots resonates directly with the poet's heart, conveying to the readers that there is a way to untangle every knot in life, but sometimes, some of these knots are what we are made of. Foreword by Dr. Santosh Bakaya

I Found You


Praneeth Chandra - 2021
    Divided into seven chapters, from love to the family. It's all about falling in love madly, getting hurt deeply, bearing all the pain in darkness. Still finding hope and waiting for a miracle to heal the broken heart, waiting for the love, makes me feel like home. It is all about love and trusting the universe

Petit à Petit


Ambica Uppal - 2020
    It assures you that tomorrow will be a better day and encourages you to realise your potential and achieve your aspirations. Petit à Petit is centred on themes like self-love, self-confidence and taking life into your own hands.No matter how far-away and impossible your dreams seem, don't be afraid to reach for them.

I Have More Souls Than One


Fernando Pessoa - 2018
    Here are authors ranging from Kathy Acker to James Baldwin, Truman Capote to Stanislaw Lem and George Orwell to Shirley Jackson; essays radical and inspiring; poems moving and disturbing; stories surreal and fabulous; taking us from the deep South to modern Japan, New York's underground scene to the farthest reaches of outer space.

Mirza Ghalib: Selected Lyrics and Letters


Mirza Asadullah Khan Ghalib - 2005
    Each of the 104 ghazals, 7 miscellaneous nazms, and 68 selected letters are presented in the original Urdu text, with a parallel translation in simple, lucid English, and a transliteration in Roman script for readers who are not familiar with Urdu in Persian script. A critical introduction to Ghalib's work, chronology of important events in his life, and bibliography are also provided.

Beowulf


Unknown - 2021
    Heaney's performance reminds us that Beowulf, written near the turn of another millennium, was intended to be heard not read.Composed toward the end of the first millennium of our era, Beowulf is the elegiac narrative of the adventures of Beowulf, a Scandinavian hero who saves the Danes from the seemingly invincible monster Grendel and, later, from Grendel's mother. He then returns to his own country and lives to old age before dying in a vivid fight against a dragon.The poem is about encountering the monstrous, defeating it, and then having to live on in the exhausted aftermath. In the contours of this story, at once remote and uncannily familiar at the end of the twentieth century, Seamus Heaney finds a resonance that summons power to the poetry from deep beneath its surface.

Wait


C.K. Williams - 2010
    K. Williams by turns ruminative, stalked by "the conscience-beast, who harries me," and "riven by idiot vigor, voracious as the youth I was for whom everything was going too slowly, too slowly." Poems about animals and rural life are set hard by poems about shrapnel in Iraq and sudden desire on the Paris Métro; grateful invocations of Herbert and Hopkins give way to fierce negotiations with the shades of Coleridge, Dostoevsky, and Celan. What the poems share is their setting in the cool, spacious, spotlit, book-lined place that is Williams's consciousness, a place whose workings he has rendered for fifty years with inimitable candor and style.

Archaic Smile


A.E. Stallings - 1999
    Stallings, recipient of the 1999 Richard Wilbur Award, uniquely juxtaposes poetic meditations on mythological themes with poems about the everyday occurances of contemporary life -- such as losing an umbrella or fishing with one's father. In doing so, Archaic Smile continually bridges the gap between these two distant but interrelated worlds with striking insights. James Dickey, having praised the author's accomplished critical skills, also points out that she has "the most indispensable quality that a poet must have: an original way of looking at things." A.R. Ammons aptly characterizes the power of her mythological poems in his comments on "Apollo Takes Charge of His Muses" which he chose for The Best American Poetry: "It delivers the ancient past into our present with such astonishing justness that I'm silenced with appreciation." Archaic Smile is a powerful debut collection by a provacative poet who has found strikingly original ways to personalize our myths and conjure the deep significances of our everyday life.

Songs of Milarepa


Milarepa - 2003
    His thousands of extemporaneously composed songs communicate complex ideas in a simple, lucid style. This volume features the best and most highly esteemed of the religious leader's songs of love and compassion that include lessons on the negative aspects of ambition and the importance of finding inner peace. In addition, he stresses the briefness of life: ". . . so apply yourself to meditation. Avoid doing evil, and acquire merit, to the best of your ability, even at the cost of life itself. In short: Act so that you have no cause to be ashamed of yourselves and hold fast to this rule."

The Jack Kerouac Collection


Jack Kerouac - 1990
    Boxed set collecting Poetry For The Beat Generation (1959), Blues and Haikus (1959), and Readings By Jack Kerouac On The Beat Generation (1960), remastered with bonus tracks.

The Gold of the Tigers: Selected Later Poems


Jorge Luis Borges - 1972
    Selections, with English translations, from the author's "El oro de los tigres" and "La rosa profunda".

Collected Works Of Edna St. Vincent Millay


Edna St. Vincent Millay - 2008
    This collection includes: Aria da Capo, A Few Figs from Thistles, Second April, Renascence and Other Poems

In the Bazaar of Love: The Selected Poetry of Amir Khusrau


Amir Khusrau - 2011
    His poetry in Persian appealed equally to the Delhi sultans and to his Sufi sheikh, Nizamuddin Auliya. It was appreciated not only in India, where his Hindavi poetry has survived through a lively oral tradition, but also across a cosmopolitan Persianate world that stretched from Turkey to Bengal. Khusrau's poetry has thrived for centuries and continues to be read and recited to this day. But despite his vast literary output, there is a dearth of translations of his work. In the Bazaar of Love offers new translations of Khusrau's poems in Persian and Hindavi, many of which are being translated into English for the first time. Paul Losensky's translations of Khusrau's ghazals, including his mystical and romantic poems, comprise fresh renditions of old favourites while also bringing to light several little- known works. Sunil Sharma brings us many of Khusrau's short poems, including those belonging to the qawwali repertoire, as well as a mixed prose-and-verse narration 'The Romance of Duval Rani and Khizr Khan'.The first comprehensive selection of Amir Khusrau’s poetry, In the Bazaar of Love covers a wide range of genre and forms, evoking the magic of one of the best-loved poets of the Indian subcontinent.About the AuthorPaul Losensky is associate professor at Indiana University, Bloomington, where he teaches translation studies, and Persian language and literature.Sunil Sharma teaches Persian and Indian literatures at Boston University. He is the author of two books on Indo-Persian poetry.

Robert Burns


Robert Burns - 1977
    This collection includes some of his best-loved, most beautiful work.'Now's the day, now's the hour' Robert Burns

Fern Hill


Dylan Thomas - 1995
    Here is the green and carefree world of a boy who delights in the possibilities of each day, of a child who wrings from every moment a feeling as intensely magical as it is profoundly innocent.