Book picks similar to
The Gift of the Poinsettia/El Regalo de La Flor de Nochebuena by Pat Mora
christmas
children
childrens-books
bilingual
Margaret and Margarita/Margarita y Margaret
Lynn Reiser - 1993
Margarita speaks Spanish but not English. Can they still play? Of course they can! Join two girls who aren't about to let anything spoil their fun.
Lynn Reiser's Margaret and Margarita/Margarita y Margaret has been used by generations of young learners. As a five-star review from a teacher put it: "I would say this book is a MUST for bilingual classrooms."
Gathering the Sun: An Alphabet in Spanish and English: Bilingual Spanish-English
Alma Flor Ada - 1997
Simple poems in Spanish and English, one for each letter of the Spanish alphabet, describe the wonder of the vegetable and fruit farms. Together, the poems and the rich illustrations celebrate the glory of nature and the hearts of all who dedicate their lives to working the land.
Cowboy Christmas
Rob Sanders - 2012
Reminiscing about their childhood Christmases, they try to make the cowboy camp feel festive—and it's no surprise that a cactus decorated with tin cans, and cows dressed as reindeer, don't fill them with holiday cheer! But a surprise is in store for the Circle D dudes when Santa pays a visit to the cowboy campfire! Illustrated by award-winning artist John Manders, this deluxe hardcover gives consumers what they expect from Golden Books: a high-quality book at a great value, ready for gift-giving.
The Christmas Coat: Memories of My Sioux Childhood
Virginia Driving Hawk Sneve - 2011
As Christmas approaches, all the children on the Sioux reservation look forward to receiving boxes full of clothing sent by congregations in the East. Virginia spots a beautiful gray fur coat but holds back tears as it is claimed by one of her classmates. Later, Virginia can't believe what Mama brings home. Based on an event from the author's childhood, this picture book captures the true spirit of Christmas.
My Diary from Here to There/Mi diario de aquí hasta allá
Amada Irma Pérez - 2000
Told in English and Spanish.
The Boy Who Drew Cats
Margaret Hodges - 2002
He drew them everywhere, even where they should not be: on the temple walls and in the priest's books. Although the cats sometimes got the boy in trouble, one day they found a way to reward their skillful creator.
The Christmas Fox
Anik McGrory - 2016
“A baby is coming. There’s work to be done!” One by one, from field and forest, the animals make their way to a barn. The cow has sweet-smelling hay to offer the baby. The bluebird has the gift of song. And a lamb has soft, cozy wool. But the shy little fox has nothing to offer . . . or so he thinks. With its gentle text and warm, expressive illustrations, this irresistible take on the Nativity story invites even the youngest child to discover the truest gifts of the Christmas season: the ones that come from the heart.
Brown Baby Lullaby
Tameka Fryer Brown - 2020
From sunset to bedtime, two brown-skinned parents lovingly care for their beautiful brown baby: first, they play outside, then it is time for dinner and a bath, and finally a warm snuggle before bed.With Spanish words sprinkled throughout and featuring warm art by New York Times-bestselling and NAACP-Award-winning illustrator AG Ford, Brown Baby Lullaby is the perfect new baby or baby shower gift.
The Legend of the Candy Cane
Lori Walburg - 1997
Who is he? Why has he come? The townspeople wish he were a doctor, a dressmaker, or a trader. But the children have the greatest wish of all, a deep, quiet, secret wish. Then a young girl named Lucy befriends the newcomer. When he reveals his identity and shares with her the legend of the candy cane, she discovers fulfillment of her wishes and the answer to her town's dreams. Now will she share what she has learned? Warm, lavish illustrations by James Bernardin bring to life a timeless tale by Lori Walburg, a story that will help families celebrate the mystery and miracle of Christmas—for many Christmases to come.
God Bless Your Way: A Christmas Journey
Emily Belle Freeman - 2007
Mary and Joseph weren't the only ones turned away from the inn at Bethlehem. In this new Nativity story, a widower named Micah travels the crowded road to return to the town of his birth. Just in front of him a young woman, heavy with child, rides in the back of a donkey. Her husband leads the way, walking slowly to make the ride smoother. Every so often the young woman turns toward Micah, offering gentle words of encouragement as he hobbles along behind them. And each time they stop for water, she makes sure that her husband offers Micah a sip. When they arrive at Bethlehem, Micah and the young couple go their separate ways. Micah wearily wanders the streets for shelter, a place to eat, and some way to fill his loneliness. Although he doesn't receive what he wants, he does receive what he needs--a warm quilt, a loaf of bread, and in the end, an invitation to come inside a small stable.
The Christmas Miracle of Jonathan Toomey
Susan Wojciechowski - 1995
And now this stunning gift set invites friends and family to gather and enjoy the magic of holiday storytelling at its finest.
Snowmen at Christmas
Caralyn Buehner - 2005
. . but have you ever wondered what snowmen do for Christmas? Well, now's your chance to find out! The snowmen are back, and this time they're celebrating Christmas--the snowman way!This snappy and entertaining companion to the New York Times bestseller Snowmen at Night depicts all the best parts of the holiday, replete with icy treats and a snowman Kris Kringle. Told in the same bouncy verse as the original, Snowmen at Christmas is perfect for a snowy evening read-aloud.
The Nutcracker in Harlem
T.E. McMorrow - 2017
E. McMorrow and Coretta Scott King Award-winning illustrator James Ransome. An author’s note at the end provides additional information about the history of the Harlem Renaissance, and about the author’s inspiration for this musical retelling.
Song of the Stars: A Christmas Story
Sally Lloyd-Jones - 2011
Beautifully illustrated and told from the perspective of the animals and all creation, Song of the Stars:features easy-to-read text and is perfect for ages 4–8is ideal for Advent and Christmas story timeexplores the joy, excitement, and celebration of creation and the coming of Jesusinspires discussions of why Advent is observedThis gorgeous picture book is great for Christmas-themed story times and an addition for your family library that will be treasured for many years.
The Berenstain Bears' Christmas Tree
Stan Berenstain - 1980
Papa doesn't have the heart to make them homeless, and though he returns home enpty-handed, he does have a brilliant idea! Join in the holiday revelry as the Bears brighten their forest home with lots of bangles, bells, and colorful balls. This delightful reissue, which sold over 180,000 copies, will now have a stunning new cover to charm a whole new generation of Bear lovers.