He believes that many modern translations take liberties with the biblical text that would not be allowed with any other type of literary work. Also, what readers are presented with as biblical text is actually far from the original text. In literature, a simplified version of Milton's work is not Milton, and neither is an edition written in contemporary English. Anyone who is interested in Milton would find any version that changes his words unacceptable for serious study. Ryken argues that the same dedication to reproducing literature texts as closely as possible needs to be present in biblical translation. To do so it is necessary to take into account the difficulty of working with original languages. Only an essentially literal, "word for word" translation of the Bible can achieve sufficiently high standards in terms of literary criteria and fidelity to the original text.Ryken does not contest that many modern translations have been used for good, and believes that there is a place for a range of Bible translations, including children's Bibles and Bible paraphrases. His purpose is not to say that the only Bible available should be one that is essentially literal. Instead, he defines the translation theory and principles that would result in the best Bible for English-speaking people and serious students of the Bible, and also for the English-speaking church as a whole. He believes that an essentially literal translation is the natural result of following these principles.Along with a short history of translation, Ryken evaluates presuppositions that impact translation theory. He also examines fallacies about the Bible, translations in general, and Bible readers that influence what translation decisions are made. Believing that those who undertake the serious work of translating God's Word have an obligation both to God and to others, he assesses the theological, ethical, and hermeneutical issues involved and surveys difficulties with modern translations. Ryken's literary expertise gives him the perspective needed to provide Christians with a standard for comparing contemporary Bible translations, as well as an understanding of why some translations may not convey the very words of God.

    Now, this expanded edition provides similar insights on the Apocrypha, presenting a significant view of the lives and religious experiences of women as well as attitudes toward women in the Second Temple period. This expanded edition sets a new standard for women's and biblical studies.

    Today's world is very different from the Greek, Roman and Jewish world of Jesus and the New Testament writers. Scholars devote their lives to the study of languages, archaeology and history in order to better understand the Bible and its cultures. But often the results of their studies are found only in academic libraries. For the first time, Craig Keener's Bible Background Commentary: New Testament provides the fruit of scholarly labors in a single volume arranged in convenient verse-by-verse format, covering the entire New Testament. Based on ten years of in-depth study, the Bible Background Commentary will be valuable for pastors in sermon preparation, for Sunday-school and other church teachers as they build lessons, for missionaries concerned not to import their own cultural biases into the Bible, for college and seminary students in classroom assignments, and for everyday Bible readers seeking to deepen and enhance their study of Scripture.

    This introduction gives particular attention to the social, cultural and rhetorical contexts of the New Testament authors and their writings. Few introductions to the New Testament integrate instruction in exegetical and interpretive strategies with their customary considerations of authorship, dating, audience and message. This introduction capitalizes on the opportunities, introducing students to a relevant facet of interpretation with each portion of New Testament literature. Rarely do introductions to the New Testament approach their task mindful of the needs of students preparing for ministry. This introduction is explicit in doing so, assuming as it does that the New Testament itself--in its parts and as a whole--is a pastoral response. Each chapter on the New Testament literature closes with a discussion of the implications for ministry formation. These integrative features alone would distinguish this introduction from others. But in addition, its pages brim with maps, photos, points of interest and aids to learning. Separate chapters explore the historical and cultural environment of the New Testament era, the nature of the Gospels and the quest for the historical Jesus, and the life of Paul. This introduction by David A. deSilva sets a new standard for its genre and is bound to appeal to many who believe that the New Testament should be introduced as if both scholarship and ministry mattered.

    For those who struggle, he offers rest. For those overcome by pain, he offers hope and healing. To those who carry emotional burdens too large for them to bear, Christ offers his strength.In The Source of My Strength, Dr. Charles Stanley talks honestly about his own journey through emotional pain and points readers toward the wellspring of strength. He shares his own experiences with grief and shows readers how to overcome the pain, understand the burdens, confront memories, and discover the courage and strength to live freely in God's love for them. Written from the heart, The Source of My Strength is one of Dr. Stanley's most personal and triumphant books.

    In plain English Leon Morris explains each of these words, thus opening up for students, pastors and teachers the fuller biblical dimension of God's great salvation.

    He is the most pious and pithy, sound and sensible, suggestive and sober, terse and trustworthy . . . he is deeply spiritual, heavenly, profitable; finding good matter in every text, and from all deducting the most practical and judicious lessons . . . It is the Christian's companion, suitable to everybody, instructive to all."" Charles H. SpurgeonFrom Genesis to Revelation, Matthew Henry successfully combines practical application, devotional insight, and scholarship on the entire Bible. Henry has profound insights on the content, message and nature of God's divine revelation. Perfect for all readers of the Bible who want a convenient, comprehensive commentary.- Includes the entire text of Matthew Henry's original multi-volume commentary- Modern easy-to-read type- Portable- Attractive and affordable

    It is also ideally suited to serve as a supplemental text to more conventional textbooks that discuss each Gospel systematically. Most textbooks tend to introduce students to historical-critical concerns but may be less adequate for showing how the Gospel narratives, read as Scripture within the canonical framework of the entire New Testament and the whole Bible, yield material for theological reflection and moral edification. Pennington neither dismisses nor duplicates the results of current historical-critical work on the Gospels as historical sources. Rather, he offers critically aware and hermeneutically intelligent instruction in reading the Gospels in order to hear their witness to Christ in a way that supports Christian application and proclamation.

    We are called to do the same. But evangelism can be difficult--even intimidating. With all the evangelism resources available, where should you turn to find advice on how to share the Good News with others? Robert E. Coleman says the answers aren't found in TV evangelism, easy-evangelism guidebooks, or the latest marketing techniques. Rather, he looks to the Bible, to the ultimate example found in Jesus Christ. For more than forty years this classic, biblical look at evangelism has challenged and instructed over three million readers. Now repackaged for a new generation, The Master Plan of Evangelism is as fresh and relevant as ever. Join the movement and discover how you can minister to the people God brings into your life.

    Oswalt's two-part study of the book of Isaiah for the NICOT series, this commentary on chapters 1û39 combines theological acumen, literary sensitivity, philological expertise, and historical knowledge to present a faithful and accurate reading of one of the Old Testament's most important books. In the introduction to this work, Oswalt considers Isaiah's background, unity of composition, date and authorship, canonicity, Hebrew text, theology, and problems of interpretation, and he offers a select bibliography for further research. Oswalt also provides substantial discussions of several issues crucial to the book of Isaiah. He notes, for example, that scholars often divide Isaiah into three divisions, with chapters 1–39 addressing Isaiah's contemporaries in the eighth century B.C., chapters 40–55 presupposing the exile of the sixth century, and chapters 56–66 presupposing the eventual return from exile. While taking this scholarship into account Oswalt defends the unity of the prophetic book and argues convincingly that the whole book can be attributed to the Isaiah of the eighth century. The commentary proper, based on Oswalt's own translation of the Hebrew text, provides pastors, scholars, and students with a lucid interpretation of the book of Isaiah in its ancient context as well as an exposition of its message for today.

    It is not, however, out of reach. The ability to identify the main themes of any passage is a skill you can learn, even as you seek to apply its truth to your own life. Covenant and Kingdom: The DNA of the Bible guides you on a Scriptural quest for knowledge and understanding. Stories and verse from the Old and New Testaments are woven together and cross-referenced, until the connections are clear and indisputable, like DNA from the Bible. Although the great Biblical themes of Covenant and Kingdom find their fullest expression in Jesus, Covenant goes all the way back to the beginning, when the only thing required was to maintain the "oneness" that God had created. After the Fall, the way was blocked; yet, God built a bridge, in Covenant, back to us. In Jesus, that Covenant was fulfilled, as on the cross, he offered himself as the ultimate blood sacrifice. The Bible is about God, our Father, inviting us to know him in a very real and personal way.Covenant and Kingdom: The DNA of the Bible provides guidance to the path of understanding that it will take to develop, to the fullest, your own individual relationship with God.

    Ellis R. Brotzman explains the significance of scripts and writings of the ancient Near East, the Dead Sea Scrolls, and Hebrew manuscripts for students of Hebrew exegesis.

    Martin's best-selling The Kingdom of the CultsThis book takes Dr. Walter Martin's comprehensive knowledge and his dynamic teaching style and forges a strong weapon against the world of the Occult-a weapon of the same scope and power as his phenomenal thirty-five year bestseller, The Kingdom of the Cults (over 875,000 sold).Chapters include: Witchcraft and Wicca, Satanism, Pagan Religions, Tools of the Occult, Demon Possession and Exorcism, Spiritual Warfare, etc.Features include:Each chapter contains: Quick Facts; History; Case Studies; Theology; Resources

    s/t: English edition: completely revised on the basis of the Greek text of the Nestle-Aland 26th edition & Greek New Testament 3rd edition: the text is the 2ed edition of the Revised Standard Version

    You see, those Gospels were written for first century readers already familiar with many of the persons, places, parties, and politics that colored events in those long-past days. Not so modern readers, twenty centuries later! Which is why Fr. Ralph Gorman has here crafted for us a single detailed narrative out of the four Gospels, weaving into his narrative relevant Old Testament passages and prophecies, and facts from Jewish and Roman history, laws, beliefs, traditions, and practices, plus helpful first century military, political, geographical, and archaeological information. Faithful to the Gospels while drawing on the best commentaries on them in English, Latin, French, German, and Italian, these rich pages provide you a refreshing reading of the Gospels supplemented by reliable archaeological, historical, and theological information about the period, places, and persons involved. Plus, you have the benefit of Fr. Gorman's keen depictions of the Gospel places based on his three years' residence there.You can read this book straight through, or one chapter a day as spiritual reading before Mass or during Lent. Either way, you'll come to understand better the malice of the crowds, the dismay and confusion of Christ's friends, and the speed with which the deadly events unfolded. Most of all, you'll come to grasp anew the depths of Christ's love for you, awakening in you greater devotion to Him than ever before.