The Ink Dark Moon: Love Poems by Ono no Komachi and Izumi Shikibu, Women of the Ancient Court of Japan


Ono no Komachi - 1988
    The poems speak intimately of their authors' sexual longing, fulfillment and disillusionment.

In the Surgical Theatre


Dana Levin - 1999
    Each of Levin's poems is an astonishing investigation of human darkness, propelled by a sensuous syntax and a desire for healing."This is the language of a prophet: Levin's art, in this book certainly, takes place in a kind of mutating day of judgment: it means to wipe a film from our eyes. It is a dare, a challenge, and, for all its considerable beauty, the opposite of the seductive...Sensuous, compassionate, violent, extravagant: what an amazing debut this is, a book of terrors and marvels."-Louise Gluck, from the IntroductionDana Levin was raised in Lancaster, California, in the Mojave Desert. She has received fellowships, grants, and awards from the National Endowment for the Arts, the Academy of American Poets, the Vermont Arts Council, and New York University, where she received her M.F.A. She lives in New Mexico and teaches Creative Writing at the College of Santa Fe.

Bright Existence


Brenda Hillman - 1993
    Informed in part by Gnostic concepts of the separate soul in search of its divine origins ("spirit held by matter"). This dualistic vision is cast in contemporary terms and seeks resolution of these tensions through acceptance.

Trances of the Blast


Mary Ruefle - 2013
    . . any Ruefle poem is an occasion of resonant wit and language, subject to an exacting intelligence."—Rodney Jones, Poetry Society of America, William Carlos Williams Award citationTrances of the Blast is a major new collection from recent National Book Critics Circle Award finalist Mary Ruefle. Full of Ruefle's particular wisdom and wit, the poems deliver her imaginative take on the world's rifts—its paradoxes, failures, and loss—and help us better appreciate its redeeming strangeness.If only I'd understood that lonelinesswas just loneliness, only lonelinessand nothing more.But I was blind.Little did I know.If only I'd invented salt.I might have died happy.I wish I loved you,but you can't have everything.Mary Ruefle is the author of many books of prose, poetry, and erasures. She is the recipient of the William Carlos Williams Award, an Award in Literature from the American Academy of Arts and Letters, a Guggenheim fellowship, a National Endowment for the Arts fellowship, and a Whiting Award. Her book of lectures, Madness, Rack, and Honey, was named a finalist for the 2012 National Book Critics Circle Award. She lives and teaches in Vermont.

Swallowing Mercury


Wioletta Greg - 2014
    Wiola has a black cat called Blackie. Wiola's father was a deserter but now he is a taxidermist. Wiola's mother tells her that killing spiders brings on storms. Wiola must never enter the seamstress's 'secret' room. Wiola collects matchbox labels. Wiola is a good Catholic girl brought up with fables and nurtured on superstition. Wiola lives in a Poland that is both very recent and lost in time.Swallowing Mercury is about the ordinary passing of years filled with extraordinary days. In vivid prose filled with texture, colour and sound, it describes the adult world encroaching on the child's. From childhood to adolescence, Wiola dances to the strange music of her own imagination.

For Your Own Good


Leah Horlick - 2015
    “Leah Horlick’s For Your Own Good may be the best book of poetry to come out of Canada this year.” –Michael Dennis“Sometimes it feels as though there are Poems About Important Issues and Good Poems, and the two camps rarely meet. For Your Own Good is a startling combination of the two, skillful poems both defiant and self-aware, and close to my femme heart. We need this book.” –Zoe WhittallIn the canon of contemporary feminist and lesbian poetry, For Your Own Good breaks silence. A fictionalized autobiography, the poems in this collection illustrate the narrator’s survival of domestic and sexual violence in a lesbian relationship. There is magic in this work: the symbolism of the Tarot and the roots of Jewish heritage, but also the magic that is at the heart of transformation and survival.These poems are acutely painful, rooted in singular and firsthand experiences. But Horlick also draws from a legacy of feminist, Jewish and lesbian writers against violence: epigraphs from the works of Adrienne Rich and Minnie Bruce Pratt act as touchstones alongside references to contemporary writers, such as Daphne Gottlieb and Michelle Tea.In this reflection on grief, silence and community, we follow the narrator’s own journey as she explores what it is to survive, to change, to desire and to hope. At once unflinching and fragile, For Your Own Good is a collection with transformation at its heart.REVIEWS“‘Magic,’ which is the title of one of the poems in this collection, is a word I’d use to describe Leah Horlick’s work. Each piece takes us through a transmutation–from frightened girl to woman, from lover to abuser, from audience to performer, from alone to beloved. Horlick doesn’t back away from hard realities, deep longing or fierce desire, and drapes language around them like fitted silk–revealing and reflecting.”–Jewelle Gomez, author of Waiting for Giovanni‘These poems are beautiful. Solid and glittering as ice or crystal, they hold secrets and hard truths in their core. The wonder and lushness of Horlick’s voice imparts a loveliness to countless hidden tragedies, never sugaring them but bearing an elegant, whispering witness.”–Michelle Tea, author of How to Grow Up“Leah Horlick’s most recent collection of poetry is a beautiful rendering of grief, love and survival. This poignant poetic offering left me feeling the sensitive grace of her words long after I finished reading. The way she weaves stories into poetry is both haunting and powerful, elegant and unsettling. While reading, I had to keep reminding myself to breathe!”–Lishai Peel, author of Why Birds and Wolves Don’t Trade Stones

L'Heure Bleue, or the Judy Poems


Elisa Gabbert - 2016
    Drama. Elisa Gabbert's L'HEURE BLEUE, OR THE JUDY POEMS, goes inside the mind of Judy, one of three characters in Wallace Shawn's The Designated Mourner, a play about the dissolution of a marriage in the midst of political revolution. In these poems, Gabbert imagines a back story and an emotional life for Judy beyond and outside the play. Written in a voice that is at once intellectual and unselfconscious, these poems create a character study of a many-layered woman reflected in solitude, while engaging with larger questions of memory, identity, desire, surveillance, and fear.

Darkness Spoken: The Collected Poems of Ingeborg Bachmann


Ingeborg Bachmann - 1978
    Bachmann is considered one of the most important poets to emerge in postwar German letters, and this volume represents the largest collection available in English translation. Influencing numerous writers from Thomas Bernhard to Christa Wolf to Elfriede Jelinek (winner of the 2004 Nobel Prize in Literature), Bachmann’s poetic investigation into the nature and limits of language in the face of historical violence remains unmatched in its ability to combine philosophical insight with haunting lyricism.Bachmann was born in 1926 in Klagenfurt, Austria. She studied philosophy at the universities of Innsbruck, Graz, and Vienna. In 1953 she received the poetry prize from Gruppe 47 for her first volume, Borrowed Time (Die gestundete Zeit). Her second collection, Invocation of the Great Bear (Anrufung des großen Bären), appeared in 1956. Her various awards include the Georg Büchner Prize, the Berlin Critics Prize, the Bremen Award, and the Austrian State Prize for Literature. Writing and publishing essays, opera libretti, short stories, and novels as well, she divided her time between Munich, Zurich, Berlin, and Rome, where she died from a fire in her apartment in 1973.Peter Filkins has published two volumes of poetry, What She Knew (1998) and After Homer (2002), and has translated Bachmann’s The Book of Franza and Requiem for Fanny Goldmann. He is the recipient of an Outstanding Translation Award from the American Literary Translators Association and the Berlin Prize from the American Academy in Berlin. He teaches at Simon’s Rock College of Bard in Great Barrington, Massachusetts.

Poems: The Weight of Oranges, Miner's Pond, Skin Divers


Anne Michaels - 1997
    Although they were published separately, these two books, along with Skin Divers, a collection of Michaels's newest work, were written as companion volumes.Poems brings all three books together for the first time, creating for American readers a wonderful introduction to Anne Michaels's poetry. Meditative and insightful, powerful and heart-moving, these are poems that, as Michael Ondaatje has written, "go way beyond games or fashion or politics . . . They represent the human being entire."

Fieldwork in Ukrainian Sex


Oksana Zabuzhko - 1996
    The novel is narrated in first-person streams of thought by a sharp-tongued poet with an irreverently honest voice. She is visiting professor of Slavic studies at Harvard and her exposure to American values and behaviors conspires with her yearning to break free from Ukrainian conventions. In her despair over a recently ended affair, she turns her attention to the details of her lover’s abusive behavior. In detailing the power her Ukrainian lover wielded over her, and in admitting the underlying reasons for her attraction to him, she begins to see the chains that have defined her as a Ukrainian woman – and in doing so, exposes and calls into question her country’s culture of fear and repression at the very time that it wrestled its way toward independence.“Oksana Zabuzhko is a well-known Ukrainian poet of the younger generation as well as a literary critic and translator. Fieldwork in Ukrainian Sex, her debut in the genre of the novel, marks the emergence of a powerful new voice in Ukrainian belles-lettres. This work immediately strikes the reader with its novelty of form and with the original way it presents eternal issues like love, life, and creativity, intertwining them with uniquely Ukrainian themes.” — Slavic and East European Journal“Language — any language — that’s what I would call the capital love of my life: nothing else has the power to synthesize music and myth, two things without which the world would be a totally unlivable place.” — Oksana ZabuzhkoFieldwork in Ukrainian Sex was first published in Ukraine in 1996, unleashing a storm of controversy and propelling the author to national fame. It topped the bestseller list in Ukraine for more than ten years, making it the most successful Ukrainian-language book of the nineties in every regard. Today, Oksana Zabuzhko is one of the few authors in Ukraine (and the only Ukrainian-language writer) to make a living exclusively from her writing.

Against Which


Ross Gay - 2006
    These poems comb through violence and love, fear and loss, exploring the common denominators in each. Against Which seeks the ways human beings might transform themselves from participants in a thoughtless and brutal world to laborers in a loving one.

The Wind Blows Through the Doors of My Heart: Poems


Deborah Digges - 2010
    Here are poems that bring to life her rural Missouri childhood in a family with ten children (“Oh what a wedding train / of vagabonds we were who fell asleep just where we lay”); the love between men and women as well as the devastation of widowhood (“love’s house she goes dancing her grief-stricken dance / for his unpacked suitcases, . . . / . . . / his closets of clothes where I crouch like a thief”); and the moods of nature, which schooled her (“A tree will take you in, flush riot of needles light burst, the white pine / grown through sycamore”). Throughout, touching all subjects, either implicitly or explicitly, is the call to poetry itself.The final work from one of our finest poets, The Wind Blows Through the Doors of My Heart is a uniquely intimate collection, a sustaining pleasure that will stand to remind us of Digges’s gift in decades to come.

The Eye Like a Strange Balloon


Mary Jo Bang - 2004
    Beginning with a painting done in 2003, the poems move backwards in time to 1 BC, where an architectural fragment is painted on an architectural fragment, highlighting visual art’s strange relationship between the image and the thing itself. The total effect is exhilarating—a wholly original, personal take on art history coupled with Bang’s sly and elegant commentary on poetry’s enduring subjects: Love, Death, Time and Desire. The recipient of numerous prizes and awards, Bang stands at the front of American poetry with this new work, asking more of the English language, and enticing and challenging the reader.

State of Exile


Cristina Peri Rossi - 2003
    In 1972, after her work was banned under a repressive military regime, she left her country, moving to Spain.This collection of poems, written during her journey and the first period of her self-exile, was so personal that it remained unpublished for almost thirty years. It is accompanied here by two brilliant essays on exile, one by Peri Rossi and the other by translator Marilyn Buck, who is an American political prisoner, exiled in her own land.Cristina Peri Rossi is the author of thirty-seven works, including The Ship of Fools.

Decreation


Anne Carson - 2005
    In her first collection in five years, Anne Carson explores this idea with characteristic brilliance and a tantalizing range of reference, moving from Aphrodite to Antonioni, Demosthenes to Annie Dillard, Telemachos to Trotsky, and writing in forms as varied as opera libretto, screenplay, poem, oratorio, essay, shot list, and rapture. As she makes her way through these forms she slowly dismantles them, and in doing so seeks to move through the self, to its undoing.