Book picks similar to
Hymns & Qualms: New and Selected Poems and Translations by Peter Cole
poetry
translation
discard
culture-related
Ghost Girl
Amy Gerstler - 2004
In thirty-seven poems, using a variety of dramatic voices and visual techniques, she finds meaning in unexpected places, from a tour of a doll hospital to an ad for a CD of Beethoven symphonies to an earthy exploration of toast. Gerstler’s abiding interests—in love and mourning, in science and pseudoscience, in the idea of an afterlife, in seances and magic—are all represented here. Entertaining and erudite, complex yet accessible, these poems will enhance Gerstler’s reputation as an important contemporary poet.
Life and Death
Robert Creeley - 1998
Both honors made specific notes of his experimental style, his long influence, and his ongoing importance. Creeley's 1998 collection, Life Death, now available as a New Direction paperback, is the capstone of a career that has poignantly combined "linguistic abstraction with specificity of time and place." (R.D. Pohl, Buffalo News)
Curses and Wishes: Poems
Carl Adamshick - 2011
The poet has faith in economy and trusts in images to transfer knowledge that speech cannot. In Curses and Wishes the short, simple lines add up to a thoughtful book possessed with lyrical melancholy, a harmony of sadness and joy that sings: May happiness be a wheel, a lit throne, spinning / in the vast pinprick of darkness. By the close of this ambitious work the poet has inspired readers to see the multifaceted effects of our human connections.
Poems 4 A.M.
Susan Minot - 2002
We find her awake in the middle of the night, contemplating love and heartbreak in all their exhilarating and anguished specifics. With astonishing openness, in language both passionate and enchanting, she offers us an intimate map of a troubled and far-flung heart: “Can you believe I thought that?” she asks, “That we would always go/roaming brave and dangerous/on wild unlit roads?”At once witty and tender, with Dorothy Parker–like turns of the knife and memorable partings from lovers in New York, London, Rome and beyond, these poems capture a restless movement through loves and locales, and charm us at every turn with their forthrightness.From the Hardcover edition.
A Hummock in the Malookas
Matthew Rohrer - 1991
In the singular landscape of Matthew Rohrer's first book of poems, the weather, the food, even the household appliances come to life. "A few pages into this book," says the Minneapolis City Pages, "and you'll start glancing sideways at the terrain, which . . . looks suddenly vital." These quirky poems entertain and delicately point to truth. Rohrer illuminates a land of skewed realities where the impossible seems familiar, the sacher torte is afraid to be eaten, and it's always dusk in the forest.
Beautiful in the Mouth
Keetje Kuipers - 2010
Poulin, Jr., Poetry Prize. In his foreword he writes, "I was immediately struck by the boldness of imagination, the strange cadences, and wild music of these poems. We should be glad that young poets like Keetje Kuipers are making their voices heard not by tearing up the old language but by making the old language new."Keetje Kuipers, a native of the Northwest, earned her BA at Swarthmore College and MFA at the University of Oregon. A Stegner Fellow at Stanford University, she divides her time between Stanford and Missoula, Montana.From Devils Lake Journal:“Keetje Kuipers’ Beautiful in the Mouth is at once lovely, frank, and haunting. The poems move easily between landscapes, inhabiting the American west, Paris, and New York City with equal ease and yet, they never exploit sympathies of locale for their power. Instead, they rely on nothing but the speaker’s own candor, who is able to speak through such disparate poems as “Bondage Play as Substitue for Prayer” alongside “Waltz of the Midnight Miscarriage,” “Reading Sappho in a Wine Bar,” and “Barn Elegy” with a good spattering of honest-to-goodness sonnets.”From ForeWord Reviews:“The poems move like ghosts themselves: disappearing into walls, circling back, appearing for a moment to be captured, then evaporating into thin air. Kuipers pins moments onto the page with the care of an etymologist collecting rare specimens. Her poems are at once visceral and cosmic, “a wave as well as a particle.””
The Glass Age
Cole Swensen - 2007
Starting there, this extended poem—part art criticism, part history—considers the phenomenon of glass, revealing the strength and fragility of our age in the minimalist style that has won Cole Swensen such acclaim.
Collected Poems
C.K. Williams - 2006
K.Williams's work: more than four hundred poems that, though remarkable in their variety, have in common Williams's distinctive outlook—restless, passionate, dogged, and uncompromising in the drive to find words for the truth about life as we know it today.Williams's rangy, elastic lines are measures of thought, and in these pages we watch them unfold from his confrontational early poems through the open, expansive Tar and With Ignorance. His voice is both cerebral and muscular, capable of both the eightline poems of Flesh and Blood and the inward soundings of A Dream of Mind—and of both together in the award-winning recent books Repair and The Singing. These poems feel spontaneous, individual, and directly representative of the experience of which they sing; open to life, they chafe against summary and conclusion.Few poets leave behind them a body of work that is global in its ambition and achievement. C. K. Williams is one of them.
Wheeling Motel
Franz Wright - 2009
From his earliest years, he writes in “Will,” he had “the gift of impermanence / so I would be ready, / accompanied / by a rage to prove them wrong / . . . and that I too was worthy of love.” This rage comes coupled with the poet’s own brand of love, what he calls “one / strange alone / heart’s wish / to help all / hearts.” Poetry is indeed Wright’s help, and he delivers it to us with a wry sense of the daily in America: in his wonderfully local relationship to God (whom he encounters along with a catfish in the emerald shallows of Walden Pond); in the little West Virginia motel of the title poem, on the banks of the great Ohio River, where “Tammy Wynette’s on the marquee” and he is visited by the figure of Walt Whitman, “examining the tear on a dead face.”Here, in Wheeling Motel, Wright’s poetry continues to surprise us with its frank appraisal of our soul, and with his own combustible loneliness and unstoppable joy.
Bright Existence
Brenda Hillman - 1993
Informed in part by Gnostic concepts of the separate soul in search of its divine origins ("spirit held by matter"). This dualistic vision is cast in contemporary terms and seeks resolution of these tensions through acceptance.
A Murmuration of Starlings
Jake Adam York - 2008
Individually, Jake Adam York’s poems are elegies for individuals; collectively, they consider the violence of a racist culture and the determination to resist that racism. York follows Sun Ra, a Birmingham jazz musician whose response to racial violence was to secede from planet Earth, considers the testimony in the trial of J. W. Milam and Roy Bryant for the murder of Emmet Till in 1955, and recreates events of Selma, Alabama, in 1965. Throughout the collection, an invasion of starlings images the racial hatred and bloodshed. While the 1950s spawned violence, the movement in the early 1960s transformed the language of brutality and turned the violence against the violent, says York. So, the starlings, first produced by violence, become instruments of resistance.York’s collection responds to and participates in recent movements to find and punish the perpetrators of the crimes that defined the civil rights movement. A Murmuration of Starlings participates in the search for justice, satisfaction, and closure.
Magnetic North
Linda Gregerson - 2007
"Choose any angle you like," she writes, "The world is split in two." One poem, "Bicameral," moves from a child's cleft palate to a gunshot wound to the hanging skeins of a fabric in a postwar art exhibit. In the wool cut from the sheep to make the materials of art, she finds a tangled record of violence and repair: "The body it becomes will ever / bind it to the human and a trail of woe."Longtime readers of Gregerson's poetry will be facinated by her departure from the supple tercets in which she has worked for nearly twenty years: Magnetic North is a bold anthology of formal experiments. It is also a heartening act of sustained attention from one of our most mindful poets.
Tender Data
Monica McClure - 2015
Nobody comes out looking good. The slippery self, surveilled yet ready with her mask, performs a peep show—booth opens wide, yet somehow the dancer isn't there. She's in character. She's "cut off the head to let the humors hose through.
Border of a Dream: Selected Poems
Antonio Machado - 2003
Widely regarded as the greatest twentieth century poet who wrote in Spanish, Machado—like his contemporary Rilke—is intensely introspective and meditative. In this collection, the unparalleled translator Willis Barnstone, returns to the poet with whom he first started his distinguished career, offering a new bilingual edition which provides a sweeping assessment of Machado’s work. In addition, Border of a Dream includes a reminiscence by Nobel Laureate Juan Ramón Jiménez and a foreword by John Dos Passos. from "Proverbs and Songs" Absolute faith. We neither are nor will be. Our whole life is borrowedWe brought nothing. With nothing we leave.*You say nothing is created?Don’t worry. With clayof the earth make a cupso your brother can drink. Born near Seville, Spain, Antonio Machado turned to a career in writing and translating in order to help support his family after the death of his father in 1893. His growing reputation as a poet led to teaching posts in various cities in Spain and, eventually, he returned to finish his degree from the University of Madrid in 1918. He remained in Madrid after the outbreak of civil war, committed to the Republican cause, but the violence finally forced him to flee. He died an exile in France. Willis Barnstone is one of America’s foremost translator-poets, bringing into English an extraordinary range of work, from Mao Tse-tung to the New Testament.