Moon in the Pines


Jonathan Clements - 2000
    This popular art form is the poetic expression of Zen Buddhism. Traditionally, a haiku poem is just 17 syllables long, which requires the poet, like the follower of Zen, to cut through surface appearances to the heart of an experience. In this collection, translator Jonathan Clements seeks to capture the elusive spirituality that enabled the Japanese poets to preserve their experience of the moment in a mere three lines.

رباعيات خيام


Omar Khayyám
    A ruba'i is a two-line stanza with two parts (or hemistichs) per line, hence the word rubáiyát (derived from the Arabic language root for "four"), meaning "quatrains". (Courtesy: Wikipedia)(less)

Monkey: The Journey to the West


Wu Cheng'en
    It is the story of the roguish Monkey and his encounters with major and minor spirits, gods, demigods, demons, ogres, monsters, and fairies. This translation, by the distinguished scholar Arthur Waley, is the first accurate English version; it makes available to the Western reader a faithful reproduction of the spirit and meaning of the original.

Last Words from Montmartre


Qiu Miaojin - 1996
    Unfolding through a series of letters written by an unnamed narrator, Last Words tells the story of a passionate relationship between two young women—their sexual awakening, their gradual breakup, and the devastating aftermath of their broken love. In a style that veers between extremes, from self-deprecation to pathos, compulsive repetition to rhapsodic musings, reticence to vulnerability, Qiu’s genre-bending novel is at once a psychological thriller, a sublime romance, and the author’s own suicide note.The letters (which, Qiu tells us, can be read in any order) leap between Paris, Taipei, and Tokyo. They display wrenching insights into what it means to live between cultures, languages, and genders—until the genderless character Zoë appears, and the narrator’s spiritual and physical identity is transformed. As powerfully raw and transcendent as Mishima’s Confessions of a Mask, Goethe’s The Sorrows of Young Werther, and Theresa Cha’s Dictée, to name but a few, Last Words from Montmartre proves Qiu Miaojin to be one of the finest experimentalists and modernist Chinese-language writers of our generation.

Zen in the Art of Writing


Ray Bradbury - 1973
    The land mine is me. After the explosion, I spend the rest of the day putting the pieces back together. Now, it's your turn. Jump!"Zest. Gusto. Curiosity. These are the qualities every writer must have, as well as a spirit of adventure. In this exuberant book, the incomparable Ray Bradbury shares the wisdom, experience, and excitement of a lifetime of writing. Here are practical tips on the art of writing from a master of the craft—everything from finding original ideas to developing your own voice and style—as well as the inside story of Bradbury's own remarkable career as a prolific author of novels, stories, poems, films, and plays.Zen in the Art of Writing is more than just a how-to manual for the would-be writer: it is a celebration of the act of writing itself that will delight, impassion, and inspire the writer in you. Bradbury encourages us to follow the unique path of our instincts and enthusiasms to the place where our inner genius dwells, and he shows that success as a writer depends on how well you know one subject: your own life.

Dirty Pretty Things


Michael Faudet - 2014
    His whimsical and often erotic writing has already captured the hearts and minds of literally thousands of readers from around the world. He paints vivid pictures with intricate words and explores the compelling themes of love, loss, relationships and sex. All beautifully captured in poetry, prose, quotes and little short stories.

Ego, Attachment and Liberation


Thubten Yeshe - 2006
    This book contains the teachings and meditations Lama gave at a five-day retreat he led near Melbourne, Australia, which he introduced by saying: "Whether or not this five-day meditation course becomes beneficial is up to you; it depends on your own mind. It's not a lama thing; I'm not going to bring you to enlightenment in this short time... If over the next five days you can begin to recognize the reality of your own nature, this meditation course will have been worthwhile. Therefore, dedicate your actions during this time to discovering inner freedom through recognizing the negative characteristics of your own uncontrolled mind."

The Platform Sutra of the Sixth Patriarch


Hui-Neng
    This translation is the definitive English version of the eighth-century Ch'an classic.Phillip B. Yampolsky has based his translation on the Tun-huang manuscript, the earliest extant version of the work. A critical edition of the Chinese text is given at the end of the volume.Dr. Yampolsky also furnishes a lengthy and detailed historical introduction which contains much information hitherto unavailable even to scholars, and provides the context essential to an understanding of Hui-neng's work. He gives an account of the history and legends of Ch'an Buddhism, with particular attention to the traditions associated with Hui-neng, quoting or summarizing the most important narratives. He then discusses the various texts of the "Platform Sutra," and analyzes its contents.

Buddhist Boot Camp


Timber Hawkeye - 2012
    Buddhism is all about training the mind, and boot camp is an ideal training method for this generation's short attention span. The chapters in this small book can be read in any order, and are simple and easy to understand. Each story, inspirational quote, and teaching offers mindfulness-enhancing techniques that anyone can relate to. You don't need to be a Buddhist to find the Buddha's teachings motivational. As the Dalai Lama says, "Don't try to use what you learn from Buddhism to be a Buddhist; use it to be a better whatever-you-already-are."So whether it's Mother Teresa's acts of charity, Gandhi's perseverance, or your aunt Betty's calm demeanor, as long as you're motivated to be better today than you were yesterday, it doesn't matter who inspires you. Regardless of religion, geographical region, race, ethnicity, color, gender, sexual orientation, age, ability, flexibility, or vulnerability, if you do good you feel good, and if you do bad you feel bad.Buddhism isn't just about meditating. It's about rolling up your sleeves to relieve some of the suffering in the world. If you are ready to be a soldier of peace in the army of love, welcome to Buddhist Boot Camp!

Religion and Nothingness


Keiji Nishitani - 1961
    Keiji Nishitani notes the irreversible trend of Western civilization to nihilism, and singles out the conquest of nihilism as the task for contemporary philosophy. Nihility, or relative nothingness, can only be overcome by being radicalized to Emptiness, or absolute nothingness. Taking absolute nothingness as the fundamental notion in rational explanations of the Eastern experience of human life, Professor Nishitani examines the relevance of this notion for contemporary life, and in particular for Western philosophical theories and religious believes. Everywhere his basic intention remains the same: to direct our modern predicament to a resolution through this insight.The challenge that the thought of Keiji Nishitani presents to the West, as a modern version of an Eastern speculative tradition that is every bit as old and as variegated as our own, is one that brings into unity the principle of reality and the principle of salvation. In the process, one traditional Western idea after another comes under scrutiny: the dichotomy of faith and reason, of being and substance, the personal and transcendent notions of God, the exaggerated role given to the knowing ego, and even the Judeo-Christian view of history itself.Religion and Nothingness represents the major work of one of Japan's most powerful and committed philosophical minds.

The Kojiki: Records of Ancient Matters


Ō no Yasumaro
    This compendium of early Japanese life provides a panorama of Japan during its formation.

Trying Not to Try: The Art and Science of Spontaneity


Edward Slingerland - 2014
       In Trying Not To Try, Edward Slingerland explains why we find spontaneity so elusive, and shows how early Chinese thought points the way to happier, more authentic lives. We’ve long been told that the way to achieve our goals is through careful reasoning and conscious effort. But recent research suggests that many aspects of a satisfying life, like happiness and spontaneity, are best pursued indirectly. The early Chinese philosophers knew this, and they wrote extensively about an effortless way of being in the world, which they called wu-wei (ooo-way). They believed it was the source of all success in life, and they developed various strategies for getting it and hanging on to it.   With clarity and wit, Slingerland introduces us to these thinkers and the marvelous characters in their texts, from the butcher whose blade glides effortlessly through an ox to the wood carver who sees his sculpture simply emerge from a solid block. Slingerland uncovers a direct line from wu-wei to the Force in Star Wars, explains why wu-wei is more powerful than flow, and tells us what it all means for getting a date. He also shows how new research reveals what’s happening in the brain when we’re in a state of wu-wei—why it makes us happy and effective and trustworthy, and how it might have even made civilization possible.   Through stories of mythical creatures and drunken cart riders, jazz musicians and Japanese motorcycle gangs, Slingerland effortlessly blends Eastern thought and cutting-edge science to show us how we can live more fulfilling lives. Trying Not To Try is mind-expanding and deeply pleasurable, the perfect antidote to our striving modern culture.

Zen Effects: The Life of Alan Watts


Monica Furlong - 1985
    Through his widely popular books and lectures, Alan Watts (1915-1973) did more to introduce Eastern philosophy and religion to Western minds than any figure before or since. Watts touched the lives of many. He was a renegade Zen teacher, an Anglican priest, a lecturer, an academic, an entertainer, a leader of the San Francisco renaissance, and the author of more than thirty books, including The Way of Zen, Psychotherapy East and West and The Spirit of Zen. Monica Furlong followed Watts's travels from his birthplace in England to the San Francisco Bay Area where he ultimately settled, conducting in-depth interviews with his family, colleagues, and intimate friends, to provide an analysis of the intellectual, cultural, and deeply personal influences behind this truly extraordinary life.

Five T'ang Poets


Wang Wei
    Each poet is introduced by the translator, David Young, and represented by a selection that spans the poet's development and career.

Shahnameh: The Persian Book of Kings


Abolqasem Ferdowsi
    This prodigious narrative, composed by the poet Ferdowsi between the years 980 and 1010, tells the story of pre- Islamic Iran, beginning in the mythic time of Creation and continuing forward to the Arab invasion in the seventh century. As a window on the world, "Shahnameh" belongs in the company of such literary masterpieces as Dante's "Divine Comedy," the plays of Shakespeare, the epics of Homer- classics whose reach and range bring whole cultures into view. In its pages are unforgettable moments of national triumph and failure, human courage and cruelty, blissful love and bitter grief.In tracing the roots of Iran, "Shahnameh" initially draws on the depths of legend and then carries its story into historical times, when ancient Persia was swept into an expanding Islamic empire. Now Dick Davis, the greatest modern translator of Persian poetry, has revisited that poem, turning the finest stories of Ferdowsi's original into an elegant combination of prose and verse. For the first time in English, in the most complete form possible, readers can experience "Shahnameh" in the same way that Iranian storytellers have lovingly conveyed it in Persian for the past thousand years.