A Story, a Story


Gail E. Haley - 1970
    He kept them in a box beside his throne. But Ananse, the Spider man, wanted them -- and caught three sly creatures to get them. This story of how we got our own stories to tell is adapted from an African folktale.

Where's Halmoni?


Julie Kim - 2017
    Two young children pay a visit to Halmoni (grandmother in Korean), only to discover she's not home. As they search for her, noticing animal tracks covering the floor, they discover a pair of traditional Korean doors, slightly ajar, new to their grandmother's home. Their curiosity gets the best of them, and the adventure begins when they crawl through and discover an unfamiliar, fantastical world. As they continue to search for their grandmother and solve the mystery of the tracks, they go deeper into the world of Korean folklore and experience their cultural heritage in unexpected ways, meeting a number of Korean-speaking characters along the way. Translations to Korean text in the story and more about the folktale-inspired characters are included at the end.

Goldy Luck and the Three Pandas


Natasha Yim - 2014
    She eats up the littlest panda’s rice porridge, breaks his rocking chair, and rumples all the blankets on his futon. When Goldy takes responsibility for her actions, she makes a new friend (and a whole plate of turnip cakes!) just in time for Chinese New Year.

The Matatu


Eric Walters - 2012
    But today, for his fifth birthday, he climbs aboard one with his grandfather. As the matatu pulls away from the market, the village dogs chase after them. When Kioko asks his grandfather why the dogs always bark and chase after matatus, his grandfather tells him an entertaining tale about a dog, a goat and a sheep. Set in East Africa, The Matatu is a colorful story filled with many unexpected turns and twists along the way.

We Are Water Protectors


Carole Lindstrom - 2020
    . .When a black snake threatens to destroy the Earth And poison her people's water, one young water protectorTakes a stand to defend Earth's most sacred resource.

The Gingerbread Boy


Paul Galdone - 1975
    Just as the little old woman is about to take him from the oven, he slips away and runs out the door past a cow, a horse, a group of threshers, mowers, etc. All follow in hot pursuit until the gingerbread boy meets up with a wily fox, and ‘at last and at last he went the way of every single gingerbread boy that ever came out of an oven . . . He was all gone!’ A wonderfully frenetic cross-country chase is depicted in Galdone’s broadly humorous color wash drawings. Of the eight editions of this well-known story now in print, this hilarious version is the most delectable.” —School Library Journal, starred“Galdone has already proven many times over that he is perfectly at home with those traditional nursery tales that are still preschoolers’ favorites, and his expressive, unassuming style just right for their very young audience. . . . Children will follow along breathlessly . . . right up to that last snip snap snip when the Gingerbread Boy goes ‘the way of every single gingerbread boy that ever came out of an oven.’”—Kirkus Reviews

Mama, Do You Love Me?


Barbara M. Joosse - 1991
    How much? In this universal story, a child tests the limits of independence and comfortingly learns that a parent's love is unconditional and everlasting. The lyrical text introduces young readers to a distinctively different culture, while at the same time showing that the special love that exists between parent and child transcends all boundaries of time and place. The story is beautifully complemented by graphically stunning illustrations that are filled with such exciting animals as whales, wolves, puffins, and sled dogs. This tender and reassuring book is one that both parents and children will turn to again and again.• Set in a captivating and unusual Arctic setting• Includes a carefully researched glossary provides additional information on Arctic lifeFans of The Very Hungry Caterpillar, Goodnight Moon, and Guess How Much I Love You will love this book. This book is a great read for:• Toddlers and young children• Families interested in different cultures• Parents• Librarians

Real Cowboys


Kate Hoefler - 2016
    A timely and multifaceted portrayal reveals a lifestyle that is as diverse as it contrary to what we've come to expect.

Rabbit's Snow Dance


James Bruchac - 2012
    He knows a dance, using a traditional Iroquois drum and song, to make it snow--even in springtime! The other animals of the forest don't want early snow, but Rabbit doesn't listen to them. Instead, he sings and dances until more and more snow falls. But how much snow is too much, and will Rabbit know when to stop?This stylish and oh-so-funny story is a modern take on a traditional Native American fable from master storytellers Joseph and James Bruchac.

Once a Mouse...


Marcia Brown - 1961
    But the proud tiger must suffer the consequences when he becomes ungrateful and forgets his humble origins. Marcia Brown’s magical woodcuts bring this Indian fable to life with the mastery that won her a second Caldecott Medal.

Federico and the Wolf


Rebecca J. Gomez - 2020
    But on the way, he meets a hungry wolf. And now his grandfather bears a striking resemblance to el lobo. Fortunately, Federico is quick and clever—and just happens to be carrying a spicy surprise! Federico drives the wolf away, and he and Abuelo celebrate with a special salsa. Recipe included.

Wild Berries


Julie Flett - 2013
    Meet ant, spider, and fox in a beautiful woodland landscape, the ancestral home of author and illustrator Julie Flett. This book is written in both English and Cree, in particular the n-dialect, also known as Swampy Cree from the Cumberland House area. Wild Berries is also available in the n-dialect Cree, from the Cross Lake, Norway House area, published by Simply Read Books.

Rechenka's Eggs


Patricia Polacco - 1988
    Old Babushka is preparing her eggs for the Easter festival when she takes in Rechenka, an injured goose, who shows her that miracles really can happen. A Reading Rainbow Feature Title. Full color.

Jump at the Sun: The True Life Tale of Unstoppable Storycatcher Zora Neale Hurston


Alicia D. Williams - 2021
    Now, her mama always told her that if she wanted something, “to jump at de sun”, because even though you might not land quite that high, at least you’d get off the ground. So Zora jumped from place to place, from the porch of the general store where she listened to folktales, to Howard University, to Harlem. And everywhere she jumped, she shined sunlight on the tales most people hadn’t been bothered to listen to until Zora. The tales no one had written down until Zora. Tales on a whole culture of literature overlooked…until Zora. Until Zora jumped.

We Are Grateful: Otsaliheliga


Traci Sorell - 2018
    Beginning in the fall with the new year and ending in summer, follow a full Cherokee year of celebrations and experiences. Appended with a glossary and the complete Cherokee syllabary, originally created by Sequoyah.