Book picks similar to
Theories of Translation: An Anthology of Essays from Dryden to Derrida by Rainer Schulte
translation
language
nonfiction
non-fiction
The Horologicon: A Day's Jaunt Through the Lost Words of the English Language
Mark Forsyth - 2012
Pretending to work? That’s fudgelling, which may lead to rizzling if you feel sleepy after lunch, though by dinner time you will have become a sparkling deipnosophist.From Mark Forsyth, author of the bestselling The Etymologicon, this is a book of weird words for familiar situations. From ante-jentacular to snudge by way of quafftide and wamblecropt, at last you can say, with utter accuracy, exactly what you mean.
Cross-Talk in Comp Theory: A Reader
Victor Villanueva - 2003
The subjects for the book include Art, Education, History and Literature.
Introducing Literary Criticism: A Graphic Guide
Owen Holland - 2016
A brand new literary title in the renowned graphic novel-style of the Introducing Graphic Guide series.From Plato to Virginia Woolf, Structuralism to Practical Criticism, Introducing Literary Criticism charts the history and development of literary criticism into a rich and complex discipline.Tackling disputes over the value and meaning of literature, and exploring theoretical and practical approaches, this unique illustrated guide will help readers of all levels to get more out of their reading.Owen Holland is a doctoral student at St Catharine's college, Cambridge, where he teaches the history of literary criticism.
Asimov on Science Fiction
Isaac Asimov - 1981
He has taken part in all the significant developments and knows most of the important writers personally. His familiarity with the history of sf is unsurpassed, including UTOPIA, FRANKENSTEIN, the stories of Jules Verne and the concerns of today's writers.ASIMOV ON SCIENCE FICTION is just that: the Grand Master's views on his subject. There is no other book like it.
Supernatural Horror in Literature
H.P. Lovecraft - 1927
Lovecraft (1890-1937), the most important American supernaturalist since Poe, has had an incalculable influence on all the horror-story writing of recent decades. Altho his supernatural fiction has been enjoying an unprecedented fame, it's not widely known that he wrote a critical history of supernatural horror in literature that has yet to be superceded as the finest historical discussion of the genre. This work is presented in this volume in its final, revised text. With incisive power, Lovecraft here formulates the esthetics of supernatural horror & summarizes the range of its literary expression from primitive folklore to the tales of his own 20th-century masters. Following a discussiom of terror-literature in ancient, medieval & renaissance culture, he launches on a critical survey of the whole history of horror fiction from the Gothic school of the 18th century (when supernatural horror found its own genre) to the time of De la Mare & M.R. James. The Castle of Otranto, Radcliffe, "Monk" Lewis, Vathek Charles Brockden Brown, Melmoth the Wanderer, Frankenstein, Bulwer-Lytton, Fouqué's Undine, Wuthering Heights, Poe (full chapter), The House of the Seven Gables, de Maupassant's The Horla, Bierce, The Turn of the Screw , M.P. Shiel, W.H. Hodgson, Machen, Blackwood & Dunsany are among those discussed in depth. He also notices a host of lesser writers--enough to draw up an extensive reading list. By charting so completely the background for his own concepts of horror & literary techniques, Lovecraft throws light on his own fiction as well as on the horror-literature which has followed. For this reason this book will be especially intriguing to those who've read his fiction as an isolated phenomenon. Any searching for a guide thru the inadequately marked region of literary horror, need search no further. Unabridged & corrected republication of 1945 edition. New introduction by E.F. Bleiler.
A World of Ideas: Essential Readings for College Writers
Lee A. Jacobus - 1893
Because students perceive writers such as these as serious and important, they take the writing course more seriously: they learn to read more attentively, think more critically, and write more effectively. But more important, this may be a student's only opportunity to encounter these thinkers. No other composition reader offers a comparable collection of important readings along with the supportive apparatus students need to understand, analyze, and respond to them.
The Fantastic: A Structural Approach to a Literary Genre
Tzvetan Todorov - 1970
His work on the fantastic is indeed about a historical phenomenon that we recognize, about specific works that we may read, but it is also about the use and abuse of generic theory.As an essay in fictional poetics, The Fantastic is consciously structuralist in its approach to the generic subject. Todorov seeks linguistic bases for the structural features he notes in a variety of fantastic texts, including Potocki's The Sargasso Manuscript, Nerval's Aur lia, Balzac's The Magic Skin, the Arabian Nights, Cazotte's Le Diable Amoureux, Kafka's The Metamorphosis, and tales by E. T. A. Hoffman, Charles Perrault, Guy de Maupassant, Nicolai Gogol, and Edgar A. Poe.
Axel's Castle: A Study of the Imaginative Literature of 1870-1930
Edmund Wilson - 1931
S. Eliot, Marcel Proust, James Joyce, and Gertrude Stein. As Alfred Kazin later wrote, "Wilson was an original, an extraordinary literary artist . . . He could turn any literary subject back into the personal drama it had been for the writer."
Anguished English: An Anthology of Accidental Assaults Upon Our Language
Richard Lederer - 1987
From bloopers and blunders to Signs of the Times to Mixed Up Metaphors...from Two-Headed Headlines to Mangling Modifiers, Anguished English is a treasury of assaults upon our common language.
Boys and Girls Forever: Children's Classics from Cinderella to Harry Potter
Alison Lurie - 2002
Seuss and J. K. Rowling. In analysing these and many other authors, Alison Lurie shows how these gifted writers have used children's literature to transfigure sorrow, nostalgia and the struggles of their own experience.
Microworlds: Writings on Science Fiction and Fantasy
Stanisław Lem - 1984
Reflections on my life --On the structural analysis of science fiction --Science fiction : a hopeless case --with exceptions --Philip K. Dick : a visionary among the Charlatans --The time-travel story and related matters of science-fiction structuring --Metafantasia : the possibilities of science fiction --Cosmology and science fiction --Todorov's fantastic theory of literature --Unitas oppositorum : the prose of Jorge Luis Borges --About the Strugatsky's Roadside picnic
A Glossary of Literary Terms
M.H. Abrams - 1957
A Glossary of Literary Terms covers the terminology of literature - from literary history to theory to criticism - making it a valuable addition to any literary theory or literature course.
The Book of Lost Books: An Incomplete History of All the Great Books You'll Never Read
Stuart Kelly - 2005
This witty, wry, and unique new book rectifies that wrong. Part detective story, part history lesson, part exposé, The Book of Lost Books is the first guide to literature’s what-ifs and never-weres.In compulsively readable fashion, Stuart Kelly reveals details about tantalizing vanished works by the famous, the acclaimed, and the influential, from the time of cave drawings to the late twentieth century. Here are the true stories behind stories, poems, and plays that now exist only in imagination:·Aristophanes’ Heracles, the Stage Manager was one of the playwright’s several spoofs that disappeared.
·Love’s Labours Won may have been a sequel to Shakespeare’s Love’s Labours Lost–or was it just an alternative title for The Taming of the Shrew?·Jane Austen’s incomplete novel Sanditon, was a critique of hypochondriacs and cures started when the author was fatally ill.·Nikolai Gogol burned the second half of Dead Souls after a religious conversion convinced him that literature was paganism.·Some of the thousand pages of William Burroughs’s original Naked Lunch were stolen and sold on the street by Algerian street boys.·Sylvia Plath’s widower, Ted Hughes, claimed that the 130 pages of her second novel, perhaps based on their marriage, were lost after her death.Whether destroyed (Socrates’ versions of Aesop’s Fables), misplaced (Malcolm Lowry’s Ultramarine was pinched from his publisher’s car), interrupted by the author’s death (Robert Louis Stevenson’s Weir of Hermiston), or simply never begun (Vladimir Nabokov’s Speak, America, a second volume of his memoirs), these missing links create a history of literature for a parallel world. Civilized and satirical, erudite yet accessible, The Book of Lost Books is itself a find.
Literary Occasions: Essays
V.S. Naipaul - 2003
Naipaul charts more than half-a-century of personal inquiry into the mysteries of written expression and of fiction in particular.
Shady Characters: The Secret Life of Punctuation, Symbols & Other Typographical Marks
Keith Houston - 2013
Whether investigating the asterisk (*) and dagger (†)--which alternately illuminated and skewered heretical verses of the early Bible--or the at sign (@), which languished in obscurity for centuries until rescued by the Internet, Keith Houston draws on myriad sources to chart the life and times of these enigmatic squiggles, both exotic (¶) and everyday (&).From the Library of Alexandria to the halls of Bell Labs, figures as diverse as Charlemagne, Vladimir Nabokov, and George W. Bush cross paths with marks as obscure as the interrobang (‽) and as divisive as the dash (--). Ancient Roman graffiti, Venetian trading shorthand, Cold War double agents, and Madison Avenue round out an ever more diverse set of episodes, characters, and artifacts.Richly illustrated, ranging across time, typographies, and countries, Shady Characters will delight and entertain all who cherish the unpredictable and surprising in the writing life.