Book picks similar to
Waka and Things, Waka as Things by Edward Kamens


epigraphy-word-things
japan
japanese-literature
literature-non-fiction

Ghost In the Shell 2: Innocence: After the Long Goodbye


Masaki Yamada - 2005
    So why did he dream the other night--and dream that he has a son?At one time, Batou had a human love for his partner, the legendary Major, before he witnessed her transfiguration into something beyond humanity. Now he has only his job, and his beloved basset hound, Gabriel. But when Batou has a near-death experience in an arranged car "accident," he returns home to find Gabriel has gone missing--perhaps, to go look for her owner's lost soul.Batou's desperate search for Gabriel leads him down surreal streets where homeless men fight tanks and yakuza racing hounds chase rabbits downloaded into their heads. Batou fears his poor dog has made a horrible mistake out of innocence--for Batou has taken a cold look inside himself...and decided that he never truly had a soul...Innocence, After The Long Goodbye is the prequel to the Ghost In The Shell 2: Innocence film, also available as a four-volume Ani-Manga box set from VIZ Media. The Innocence novel contains a special bonus discussion between the director, Mamoru Oshii, and the author, Masaki Yamada.

If Cats Disappeared from the World


Genki Kawamura - 2012
    Estranged from his family, living alone with only his cat Cabbage for company, he was unprepared for the doctor’s diagnosis that he has only months to live. But before he can set about tackling his bucket list, the Devil appears with a special offer: in exchange for making one thing in the world disappear, he can have one extra day of life. And so begins a very bizarre week . . .Because how do you decide what makes life worth living? How do you separate out what you can do without from what you hold dear? In dealing with the Devil our narrator will take himself – and his beloved cat – to the brink. Genki Kawamura's If Cats Disappeared from the World is a story of loss and reconciliation, of one man’s journey to discover what really matters in modern life.This beautiful tale is translated from the Japanese by Eric Selland, who also translated The Guest Cat by Takashi Hiraide. Fans of The Guest Cat and The Travelling Cat Chronicles will also surely love If Cats Disappeared from the World.

Mateki: The Magic Flute


Yoshitaka Amano - 2001
    From the world's greatest fantasy artist Yoshitaka Amano comes a masterful interpretation of the classic opera The Magic Flute by Wolfgang Amadeus Mozart.Mateki is a beautiful and tragic tale of a young prince who must put away his flute and become a warrior to save his love from the lord of darkness.

Lady Joker, Volume One


Kaoru Takamura - 1997
    Five men meet at the racetrack every Sunday to bet on horses. They have little in common except a deep disaffection with their lives, but together they represent the social struggles and griefs of post-War Japan: a poorly socialized genius stuck working as a welder; a demoted detective with a chip on his shoulder; a Zainichi Korean banker sick of being ostracized for his race; a struggling single dad of a teenage girl with Down syndrome. The fifth man bringing them all together is an elderly drugstore owner grieving his grandson, who has died suspiciously after the revelation of a family connection with the segregated buraku community, historically subjected to severe discrimination.Intent on revenge against a society that values corporate behemoths more than human life, the five conspirators decide to carry out a heist: kidnap the CEO of Japan’s largest beer conglomerate and extract blood money from the company’s corrupt financiers.Inspired by the unsolved true-crime kidnapping case perpetrated by "the Monster with 21 Faces", Lady Joker has become a cultural touchstone since its 1997 publication, acknowledged as the magnum opus by one of Japan’s literary masters, twice adapted for film and TV and often taught in high school and college classrooms.

The Sword Master


I.J. Parker - 2012
    Even the selfless physician who saves him cannot soften the boy's hardened spirit. Angry with the world and desiring vengeance against those who caused his parents' suicides, Hachiro feels rejection almost everywhere and reacts in kind. This anger he forges into an amazing skill with a sword. He becomes the most famous swordsman in the city. Many deaths are due to Hachiro’s reputation, until he seeks solitude and redemption by leaving the capital.The love of women proves even less kind than the cut of a sword. His obsession with a forbidden passion forces Hachiro to join the war between two powerful clans where he finds another dangerous woman and treachery.When at last he returns home, he finds Kyoto in ruin and his beloved master dead. In the midst of the tragedy of this ravaged city, he discovers his redemption, something he had given up hoping for. But first he must face the danger of losing all when a secret enemy sets his trap.

A Pale View of Hills


Kazuo Ishiguro - 1982
    Retreating into the past, she finds herself reliving one particular hot summer in Nagasaki, when she and her friends struggled to rebuild their lives after the war. But then as she recalls her strange friendship with Sachiko - a wealthy woman reduced to vagrancy - the memories take on a disturbing cast.

Anthology of Japanese Literature: From the Earliest Era to the Mid-Nineteenth Century


Donald Keene十返舎 一九 - 1955
    Every genre and style, from the celebrated No plays to the poetry and novels of the seventeenth century, find a place in this book. An introduction by Donald Keene places the selections in their proper historical context, allowing the readers to enjoy the book both as literature and as a guide to the cultural history of Japan. Selections include “Man’yoshu” or “Collection of Ten Thousand Leaves” from the ancient period; “Kokinshu” or “Collection of Ancient and Modern Poetry,” “The Tosa Diary” of Ki No Tsurayuki, “Yugao” from “Tales of Genji” of Murasaki Shikibu, and “The Pillow Book” of Sei Shonagon from the Heian Period; “The Tale of the Heike” from the Kamakura Period; Plan of the No Stage, “Birds of Sorrow” of Seami Motokiyo, and “Three Poets at Minase” from the Muromachi Period; and Sections from Basho, including “The Narrow Road of Oku,” “The Love Suicides at Sonezaki” by Chikamatsu Monzaemon, and Waka and haiku of the Tokugawa Period.

The Setting Sun


Osamu Dazai - 1947
    Osamu Dazai’s The Setting Sun takes this milieu as its background to tell the story of the decline of a minor aristocratic family.The story is told through the eyes of Kazuko, the unmarried daughter of a widowed aristocrat. Her search for self meaning in a society devoid of use for her forms the crux of Dazai’s novel. It is a sad story, and structurally is a novel very much within the confines of the Japanese take on the novel in a way reminiscent of authors such as Nobel Prize winner Yasunari Kawabata – the social interactions are peripheral and understated, nuances must be drawn, and for readers more used to Western novelistic forms this comes across as being rather wishy-washy.Kazuko’s mother falls ill, and due to their financial circumstances they are forced to take a cottage in the countryside. Her brother, who became addicted to opium during the war is missing. When he returns, Kazuko attempts to form a liaison with the novelist Uehara. This romantic displacement only furthers to deepen her alienation from society.

Hotel Iris


Yōko Ogawa - 1996
    When one night they are forced to expel a middle-aged man and a prostitute from their room, Mari finds herself drawn to the man's voice, in what will become the first gesture of a single long seduction. In spite of her provincial surroundings, and her cool but controlling mother, Mari is a sophisticated observer of human desire, and she sees in this man something she has long been looking for.The man is a proud if threadbare translator living on an island off the coast. A widower, there are whispers around town that he may have murdered his wife. Mari begins to visit him on his island, and he soon initiates her into a dark realm of both pain and pleasure, a place in which she finds herself more at ease even than the translator. As Mari's mother begins to close in on the affair, Mari's sense of what is suitable and what is desirable are recklessly engaged.Hotel Iris is a stirring novel about the sometimes violent ways in which we express intimacy and about the untranslatable essence of love.

Tokyo Vice: An American Reporter on the Police Beat in Japan


Jake Adelstein - 2009
    At nineteen, Jake Adelstein went to Japan in search of peace and tranquility. What he got was a life of crime . . . crime reporting, that is, at the prestigious Yomiuri Shinbun. For twelve years of eighty-hour workweeks, he covered the seedy side of Japan, where extortion, murder, human trafficking, and corruption are as familiar as ramen noodles and sake. But when his final scoop brought him face to face with Japan’s most infamous yakuza boss—and the threat of death for him and his family—Adelstein decided to step down . . . momentarily. Then, he fought back.In Tokyo Vice, Adelstein tells the riveting, often humorous tale of his journey from an inexperienced cub reporter—who made rookie mistakes like getting into a martial-arts battle with a senior editor—to a daring, investigative journalist with a price on his head. With its vivid, visceral descriptions of crime in Japan and an exploration of the world of modern-day yakuza that even few Japanese ever see, Tokyo Vice is a fascination, and an education, from first to last.

Lost Japan


Alex Kerr - 1993
    Alex Kerr brings to life the ritualized world of Kabuki, retraces his initiation into Tokyo's boardrooms during the heady Bubble Years, and tells the story of the hidden valley that became his home.But the book is not just a love letter. Haunted throughout by nostalgia for the Japan of old, Kerr's book is part paean to that great country and culture, part epitaph in the face of contemporary Japan's environmental and cultural destruction.Winner of Japan's 1994 Shincho Gakugei Literature Prize.Alex Kerr is an American writer, antiques collector and Japanologist. Lost Japan is his most famous work. He was the first foreigner to be awarded the Shincho Gakugei Literature Prize for the best work of non-fiction published in Japan.

The Hunting Gun


Yasushi Inoue - 1949
    Told from the viewpoints of three different women, this is a story of the psychological impact of illicit love. First viewed through the eyes of Shoko, who learns of the affair through reading her mother's diary, then through the eyes of Midori, who had long known about the affair of her husband with Saiko, and finally through the eyes of Saiko herself.

The Earthquake Bird


Susanna Jones - 2001
    Like Lucy, Lily has also fled an unhappy life in Yorkshire, but as Lily insinuates herself into Lucy's life, Lucy finds that she has gained a friend but lost her sometime lover, Teiji. "I had been in possession of a lover and a friend. Now I had neither. They had stolen themselves from each other and me." When Lily disappears and her body is found dismembered in Tokyo Bay, Lucy becomes the chief suspect and the focus of an intense police interrogation, through which she narrates her life story. From her unwelcome birth through her painful Yorkshire childhood, Lucy illuminates her growing fascination with music and language, both of which helped provide her means of escape.But Lucy now must struggle to prove her innocence in the murder of Lily. Alas, the first person she must convince is herself. "The defendant must decide how to plead. And here is my plea. Not guilty, but not not guilty.... I, of all people, should not be too hasty to judge." As she probes ever deeper into the enigmatic mind of Lucy Fly, Susanna Jones creates a brilliantly rendered drama of psychological suspense in which the ghostly vestiges of guilt, the thin line between love and obsession, and the seeming clarity of language combine to cloud the judgment of both character and reader alike.

The Makioka Sisters


Jun'ichirō Tanizaki - 1948
    As told by Junichiro Tanizaki, the story of the Makioka sisters forms what is arguably the greatest Japanese novel of the twentieth century, a poignant yet unsparing portrait of a family–and an entire society–sliding into the abyss of modernity.Tsuruko, the eldest sister, clings obstinately to the prestige of her family name even as her husband prepares to move their household to Tokyo, where that name means nothing. Sachiko compromises valiantly to secure the future of her younger sisters. The unmarried Yukiko is a hostage to her family’s exacting standards, while the spirited Taeko rebels by flinging herself into scandalous romantic alliances. Filled with vignettes of upper-class Japanese life and capturing both the decorum and the heartache of its protagonist, The Makioka Sisters is a classic of international literature.

Gudetama's Guide to Life


Brian Elling - 2018
    Gudetama (tama from "tamago," egg in Japanese) is the lazy egg. Gudetama likes soy sauce and being left alone. Sometimes, Gudetama wonders if we are born only to suffer.Each page of this book is kind of packed with helpful lessons, inspiring quotes and mind-blowing advice that will have you laying around like an egg in no time! And all of it comes straight from the yolk of a Gudetama!