Grammar Lessons: Translating a Life in Spain


Michele Morano - 2007
    Living and traveling in Spain during a year of teaching English to university students, she learned to translate and interpret her past and present worlds—to study the surprising moments of communication—as a way to make sense of language and meaning, longing and memory.    Morano focuses first on her year of living in Oviedo, in the early 1990s, a time spent immersing herself in a new culture and language while working through the relationship she had left behind with an emotionally dependent and suicidal man. Next, after subsequent trips to Spain, she explores the ways that travel sparks us to reconsider our personal histories in the context of larger historical legacies. Finally, she turns to the aftereffects of travel, to the constant negotiations involved in retelling and understanding the stories of our lives. Throughout she details one woman’s journey through vocabulary and verb tense toward a greater sense of her place in the world.    Grammar Lessons illustrates the difficulty and delight, humor and humility of living in a new language and of carrying that pivotal experience forward. Michele Morano’s beautifully constructed essays reveal the many grammars and many voices that we collect, and learn from, as we travel.

The White Album


Joan Didion - 1979
    Written with a commanding sureness of tone and linguistic precision, The White Album is a central text of American reportage and a classic of American autobiography.

Sex, Art, and American Culture: Essays


Camille Paglia - 1992
    A collection of twenty of Paglia's out-spoken essays on contemporary issues in America's ongoing cultural debate such as Anita Hill, Robert Mapplethorpe, the beauty myth, and the decline of education in America.

H.P. Lovecraft: Against the World, Against Life


Michel Houellebecq - 1991
    P. Lovecraft, the seminal, enigmatic horror writer of the early 20th century. Houellebecq’s insights into the craft of writing illuminate both Lovecraft and Houellebecq’s own work. The two are kindred spirits, sharing a uniquely dark worldview. But even as he outlines Lovecraft’s rejection of this loathsome world, it is Houellebecq’s adulation for the author that drives this work and makes it a love song, infusing the writing with an energy and passion not seen in Houellebecq’s other novels to date.

Dirty Blvd.: The Life and Music of Lou Reed


Aidan Levy - 2015
    On a personal level, too, he seemed to take pleasure in insulting everyone who crossed his path. How did this Jewish boy from Long Island, an adolescent doo-wop singer, rise to the status of Godfather of Punk? And how did he maintain that status for decades?Dirty Blvd.—the first new biography of Reed since his death in 2013—digs deep to answer those questions. And along the way it shows us the tender side of his prickly personality.Born in Brooklyn, Reed was the son of an accountant and a former beauty queen, but he took the road less traveled, trading literary promise for an entry-level job as a budget-label songwriter and founding the Velvet Underground under the aegis of Andy Warhol. The cult of personality surrounding his transformation from downtown agent provocateur to Phantom of Rock and finally to patron saint of the avant-garde was legendary, but there was more to his artistic evolution than his abrasive public persona. The lives of many American rock stars have had no second act, but Reed’s did.Dirty Blvd. not only covers the highlights of Reed’s career but also explores lesser-known facets of his work, such as his first recordings with doo-wop group the Jades, his key literary influences and the impact of Judaism upon his work, and his engagement with the LGBT movement. Drawing from new interviews with many of his artistic collaborators, friends, and romantic partners, as well as from archival material, concert footage, and unreleased bootlegs of live performances, author Aidan Levy paints an intimate portrait of the notoriously uncompromising rock poet who wrote “Heroin,” “Sweet Jane,” “Walk on the Wild Side,” and “Street Hassle”—songs that transcended their genre and established Lou Reed as one of the most influential and enigmatic American artists of the past half-century.

Wedding Toasts I'll Never Give


Ada Calhoun - 2017
    Clichés around marriage—eternal bliss, domestic harmony, soul mates—leave out the real stuff. After marriage you may still want to sleep with other people. Sometimes your partner will bore the hell out of you. And when stuck paying for your spouse’s mistakes, you might miss being single.In Wedding Toasts I’ll Never Give, Ada Calhoun presents an unflinching but also loving portrait of her own marriage, opening a long-overdue conversation about the institution as it truly is: not the happy ending of a love story or a relic doomed by high divorce rates, but the beginning of a challenging new chapter of which “the first twenty years are the hardest.”Calhoun’s funny, poignant personal essays explore the bedrooms of modern coupledom for a nuanced discussion of infidelity, existential anxiety, and the many other obstacles to staying together. Both realistic and openhearted, Wedding Toasts I’ll Never Give offers a refreshing new way to think about marriage as a brave, tough, creative decision to stay with another person for the rest of your life. “What a burden,” Calhoun calls marriage, “and what a gift.”

Tomboyland: Essays


Melissa Faliveno - 2020
    The American Midwest is a place beyond definition, whose very boundaries are a question. It’s a place of rolling prairies and towering pines, where guns in bars and trucks on blocks are as much a part of the landscape as rivers and lakes and farms. Where girls are girls and boys are boys, where women are mothers and wives, where one is taught to work hard and live between the lines. But what happens when those lines become increasingly unclear? When a girl, like the land that raised her, finds herself neither here nor there?In this intrepid collection of essays, Melissa Faliveno traverses the liminal spaces of her childhood in working-class Wisconsin and the paths she’s traveled since, compelled by questions of girlhood and womanhood, queerness and class, and how the lands of our upbringing both define and complicate us even long after we’ve left. Part personal narrative, part cultural reportage, Tomboyland navigates midwestern traditions, mythologies, landscapes, and lives to explore the intersections of identity and place. From F5 tornadoes and fast-pitch softball to gun culture, strange glacial terrains, kink party potlucks, and the question of motherhood, Faliveno asks curious, honest, and often darkly funny questions about belonging and the body, isolation and community, and what we mean when we use words like woman, family, and home.

Original Rockers


Richard King - 2015
    We live in an age when the most beautiful of recording formats, vinyl, is back in vogue and thriving. In the early 90s, with the march of the cd and record company disinterest oin the format, vinyl was looking like an anachronism. And with its demise came the gradual erosion of a once beautiful and unique landscape known as the independent record shop. Richard King, author of How Soon is Now, blends memoir and elegiac music writing on the likes of Captain Beefheart, CAN and Julian Cope, to create a book that recalls the debauched glory days of the independent record shop. Chaotic, amateurish and extravagantly dysfunctional, this is a book full of rare personalities and rum stories. It is a book about landscape, place and the personal; the first piece of writing to treat the environment of the record shop as a natural resource with its own peculiar rhythms and anecdotal histories.

The Novel Cure: From Abandonment to Zestlessness: 751 Books to Cure What Ails You


Ella Berthoud - 2013
    It offers distraction, entertainment, and an opportunity to unwind or focus. But it can also be something more powerful—a way to learn about how to live. Read at the right moment in your life, a novel can—quite literally—change it. The Novel Cure is a reminder of that power. To create this apothecary, the authors have trawled two thousand years of literature for novels that effectively promote happiness, health, and sanity, written by brilliant minds who knew what it meant to be human and wrote their life lessons into their fiction. Structured like a reference book, readers simply look up their ailment, be it agoraphobia, boredom, or a midlife crisis, and are given a novel to read as the antidote. Bibliotherapy does not discriminate between pains of the body and pains of the head (or heart). Aware that you’ve been cowardly? Pick up To Kill a Mockingbird for an injection of courage. Experiencing a sudden, acute fear of death? Read One Hundred Years of Solitude for some perspective on the larger cycle of life. Nervous about throwing a dinner party? Ali Smith’s There but for The will convince you that yours could never go that wrong. Whatever your condition, the prescription is simple: a novel (or two), to be read at regular intervals and in nice long chunks until you finish. Some treatments will lead to a complete cure. Others will offer solace, showing that you’re not the first to experience these emotions. The Novel Cure is also peppered with useful lists and sidebars recommending the best novels to read when you’re stuck in traffic or can’t fall asleep, the most important novels to read during every decade of life, and many more. Brilliant in concept and deeply satisfying in execution, The Novel Cure belongs on everyone’s bookshelf and in every medicine cabinet. It will make even the most well-read fiction aficionado pick up a novel he’s never heard of, and see familiar ones with new eyes. Mostly, it will reaffirm literature’s ability to distract and transport, to resonate and reassure, to change the way we see the world and our place in it.The Economist"Astute and often amusing . . . a charming addition to any library. Time spent leafing through its pages is inspiring - even therapeutic."

Feel Free: Essays


Zadie Smith - 2018
    She contributes regularly to The New Yorker and the New York Review of Books on a range of subjects, and each piece of hers is a literary event in its own right.Arranged into five sections--In the World, In the Audience, In the Gallery, On the Bookshelf, and Feel Free--this new collection poses questions we immediately recognize. What is The Social Network--and Facebook itself--really about? "It's a cruel portrait of us: 500 million sentient people entrapped in the recent careless thoughts of a Harvard sophomore." Why do we love libraries? "Well-run libraries are filled with people because what a good library offers cannot be easily found elsewhere: an indoor public space in which you do not have to buy anything in order to stay." What will we tell our granddaughters about our collective failure to address global warming? "So I might say to her, look: the thing you have to appreciate is that we'd just been through a century of relativism and deconstruction, in which we were informed that most of our fondest-held principles were either uncertain or simple wishful thinking, and in many areas of our lives we had already been asked to accept that nothing is essential and everything changes--and this had taken the fight out of us somewhat."Gathering in one place for the first time previously unpublished work, as well as already classic essays, such as, "Joy," and, "Find Your Beach," Feel Free offers a survey of important recent events in culture and politics, as well as Smith's own life. Equally at home in the world of good books and bad politics, Brooklyn-born rappers and the work of Swiss novelists, she is by turns wry, heartfelt, indignant, and incisive--and never any less than perfect company. This is literary journalism at its zenith.

In Other Worlds: SF and the Human Imagination


Margaret Atwood - 2011
    This is an exploration of her relationship with the literary form we have come to know as "science fiction,” a relationship that has been lifelong, stretching from her days as a child reader in the 1940s, through her time as a graduate student at Harvard, where she worked on the Victorian ancestor of the form, and continuing as a writer and reviewer.  This book brings together her three heretofore unpublished Ellmann Lectures from 2010: "Flying Rabbits," which begins with Atwood's early  rabbit superhero creations, and goes on to speculate about masks, capes, weakling alter egos, and Things with Wings; "Burning Bushes," which follows her into Victorian otherlands and beyond; and "Dire Cartographies," which investigates Utopias and Dystopias.  In Other Worlds also includes some of Atwood's key reviews and thoughts about the form. Among those writers discussed are Marge Piercy, Rider Haggard, Ursula Le Guin, Ishiguro, Bryher, Huxley, and Jonathan Swift. She elucidates the differences (as she sees them) between "science fiction" proper, and "speculative fiction," as well as between "sword and sorcery/fantasy" and "slipstream fiction." For all readers who have loved The Handmaid's Tale, Oryx and Crake, and The Year of the Flood, In Other Worlds is a must.  From the Hardcover edition.

Although of Course You End Up Becoming Yourself: A Road Trip with David Foster Wallace


David Lipsky - 2010
    Wallace’s pieces for Harper’s magazine in the ’90s were, according to Lipsky, “like hearing for the first time the brain voice of everybody I knew: Here was how we all talked, experienced, thought. It was like smelling the damp in the air, seeing the first flash from a storm a mile away. You knew something gigantic was coming.”Then Rolling Stone sent Lipsky to join Wallace on the last leg of his book tour for Infinite Jest, the novel that made him internationally famous. They lose to each other at chess. They get iced-in at an airport. They dash to Chicago to catch a make-up flight. They endure a terrible reader’s escort in Minneapolis. Wallace does a reading, a signing, an NPR appearance. Wallace gives in and imbibes titanic amounts of hotel television (what he calls an “orgy of spectation”). They fly back to Illinois, drive home, walk Wallace’s dogs. Amid these everyday events, Wallace tells Lipsky remarkable things—everything he can about his life, how he feels, what he thinks, what terrifies and fascinates and confounds him—in the writing voice Lipsky had come to love. Lipsky took notes, stopped envying him, and came to feel about him—that grateful, awake feeling—the same way he felt about Infinite Jest. Then Lipsky heads to the airport, and Wallace goes to a dance at a Baptist church.A biography in five days, Although Of Course You End Up Becoming Yourself is David Foster Wallace as few experienced this great American writer. Told in his own words, here is Wallace’s own story, and his astonishing, humane, alert way of looking at the world; here are stories of being a young writer—of being young generally—trying to knit together your ideas of who you should be and who other people expect you to be, and of being young in March of 1996. And of what it was like to be with and—as he tells it—what it was like to become David Foster Wallace.

Holy the Firm


Annie Dillard - 1977
    In Holy the Firm she writes about a moth consumed in a candle flame, about a seven-year-old girl burned in an airplane accident, about a baptism on a cold beach. But behind the moving curtain of what she calls "the hard things -- rock mountain and salt sea," she sees, sometimes far off and sometimes as close by as a veil or air, the power play of holy fire.This is a profound book about the natural world -- both its beauty and its cruelty -- the Pulitzer Prize-winning Dillard knows so well.

Careless People: Murder, Mayhem, and the Invention of The Great Gatsby


Sarah Churchwell - 2013
      The autumn of 1922 found F. Scott Fitzgerald at the height of his fame, days from turning twenty-six years old, and returning to New York for the publication of his fourth book, Tales of the Jazz Age. A spokesman for America’s carefree younger generation, Fitzgerald found a home in the glamorous and reckless streets of New York. Here, in the final incredible months of 1922, Scott and Zelda Fitzgerald drank and quarreled and partied amid financial scandals, literary milestones, car crashes, and celebrity disgraces. Yet the Fitzgeralds’ triumphant return to New York coincided with another event: the discovery of a brutal double murder in nearby New Jersey, a crime made all the more horrible by the farce of a police investigation—which failed to accomplish anything beyond generating enormous publicity for the newfound celebrity participants. Proclaimed the "crime of the decade" even as its proceedings dragged on for years, the Mills-Hall murder has been wholly forgotten today. But the enormous impact of this bizarre crime can still be felt in The Great Gatsby, a novel Fitzgerald began planning that autumn of 1922 and whose plot he ultimately set within that fateful year.Careless People is a unique literary investigation: a gripping double narrative that combines a forensic search for clues to an unsolved crime and a quest for the roots of America’s best loved novel. Overturning much of the received wisdom of the period, Careless People blends biography and history with lost newspaper accounts, letters, and newly discovered archival materials. With great wit and insight, acclaimed scholar of American literature Sarah Churchwell reconstructs the events of that pivotal autumn, revealing in the process new ways of thinking about Fitzgerald’s masterpiece. Interweaving the biographical story of the Fitzgeralds with the unfolding investigation into the murder of Hall and Mills, Careless People is a thrilling combination of literary history and murder mystery, a mesmerizing journey into the dark heart of Jazz Age America.

A Reader on Reading


Alberto Manguel - 2010
    “We come into the world intent on finding narrative in everything,” writes Manguel, “landscape, the skies, the faces of others, the images and words that our species create.” Reading our own lives and those of others, reading the societies we live in and those that lie beyond our borders, reading the worlds that lie between the covers of a book are the essence of A Reader on Reading.The thirty-nine essays in this volume explore the crafts of reading and writing, the identity granted to us by literature, the far-reaching shadow of Jorge Luis Borges, to whom Manguel read as a young man, and the links between politics and books and between books and our bodies. The powers of censorship and intellectual curiosity, the art of translation, and those “numinous memory palaces we call libraries” also figure in this remarkable collection. For Manguel and his readers, words, in spite of everything, lend coherence to the world and offer us “a few safe places, as real as paper and as bracing as ink,” to grant us room and board in our passage.