Many Japanese know the poems by heart as a result of playing the popular card game version of the anthology. Collecting one poem each from one hundred poets living from the 7th century to the 13th century, the book covers a wide array of themes and personal styles.

    A couple in their thirties live in a small rented cottage in a quiet part of Tokyo; they work at home, freelance copy-editing; they no longer have very much to say to one another. But one day a cat invites itself into their small kitchen. It leaves, but the next day comes again, and then again and again. Soon they are buying treats for the cat and enjoying talks about the animal and all its little ways. Life suddenly seems to have more promise for the husband and wife — the days have more light and color. The novel brims with new small joys and many moments of staggering poetic beauty, but then something happens….As Kenzaburo Oe has remarked, Takashi Hiraide’s work "really shines." His poetry, which is remarkably cross-hatched with beauty, has been acclaimed here for "its seemingly endless string of shape-shifting objects and experiences,whose splintering effect is enacted via a unique combination of speed and minutiae."

    It recounts a series of stories from the life of his patient Eiji Ijichi, a former Yakuza boss, as told in the last months of his life.The true and fascinating story of one of the last traditional gang bosses in Japan.

    Simple in its fundamentals, infinitely complex in its execution, Go is an essential expression of the Japanese spirit. And in his fictional chronicle of a match played between a revered and heretofore invincible Master and a younger and more modern challenger, Yasunari Kawabata captured the moment in which the immutable traditions of imperial Japan met the onslaught of the twentieth century.

    Set in a fictional community, these linked stories are alive with the people, gossip, humor, and legends of Japanese America in the 1930s and 1940s.Replaces ISBN 9780295961675

    This modern section has been overhauled to reflect the diversity of American writing since 1945. A section on 19th-century women's writing is included.

    Akira Kurosawa used this story as the basis for his award-winning movie Rashōmon."In a Grove" is an early modernist short story consisting of seven varying accounts of the murder of a samurai, Kanazawa no Takehiro, whose corpse has been found in a bamboo forest near Kyoto. Each section simultaneously clarifies and obfuscates what the reader knows about the murder, eventually creating a complex and contradictory vision of events that brings into question humanity's ability or willingness to perceive and transmit objective truth.The story is often praised as being among the greatest in Japanese literature.

    These memoirs of the author's first twenty-four years are thoughtful, informative, and highly entertaining. They not only portray a young woman and her unique family in San Francisco's Chinatown, but they are rich in the details that light up a world within the world of America. The third-person singular style is rooted in Chinese literary form, reflecting cultural disregard for the individual, yet Jad Snow Wong's story also is typically American.We first meet Jade Snow Wong the child, narrowly confined by the family and factory life, bound to respect and obey her elders while shouldering responsibility for younger brothers and sisters - a solemn child well versed in the proper order of things, who knew that punishment was sure for any infraction of etiquette. Then the schoolgirl caught in confusion between the rigid teaching of her ancestors and the strange ways of her foreign classmates. After that the college student feeling her was toward personal identity in the face of parental indifference or outright opposition. And finally the artist whose early triumphs were doubled by the knowledge that she had at long last won recognition from her family.

    It is here that Kazu’s life in Tokyo began, as a labourer in the run up to the 1964 Olympics, and later where he ended his days, living in the park’s vast homeless ‘villages’, traumatised by the destruction of the 2011 tsunami and enraged by the announcement of the 2020 Olympics.Akutagawa-award-winning author Yū Miri uses her outsider’s perspective as a Zainichi (Korean-Japanese) writer to craft a novel of utmost importance to this moment, a powerful rebuke to the Imperial system and a sensitive, deeply felt depiction of the lives of Japan’s most vulnerable people.

    A fresh, young Chinese-American voice."--Adeline Yen Mah, author of Falling LeavesAs the daughter of a Chinese-American mother and a Norwegian father, Paisley Rekdal grew up wondering where she fit in. The essays in this, her shimmering nonfiction debut, tackle thorny issues--race and identity politics, interracial desire, what it means to be a "hyphenated American"--with a fresh, feisty, and very funny new perspective.Rekdal's family history is, as she describes it, "complicated and vaguely dangerous," and at the center of this strange world is her mother--a smart, stubborn, complex woman who adores her daughter. Rekdal exposes the foibles of family, friends, and lovers, but never spares herself, capturing both global and personal struggles with a critical, compassionate and humorous lens. The Night My Mother Met Bruce Lee flows effortlessly from stunning cultural observation to a recollection of an embarrassing travel anecdote. Her destinations vary widely--a classroom in South Korea, a Japanese family's living room, Main Street in Natchez, Mississippi, a Taipei shopping mall, a beach in the Philippines, and even her own bedroom. In each, she explores the vast differences between cultures, the feeling of being an outsider, the constant battle to understand and be understood.The Night My Mother Met Bruce Lee proves that shifting the frames of identity can be tricky, exhilarating--and revelatory.

    In a series of pilgrimages, Shimoda records the search to find his grandfather, and unfolds, in the process, a moving elegy on memory and forgetting.Praise for The Grave on the Wall "Shimoda brings his poetic lyricism to this moving and elegant memoir, the structure of which reflects the fragmentation of memories. ... It is at once wistful and devastating to see Midori's life come full circle ... In between is a life with tragedy, love, and the horrors unleashed by the atomic bomb."--Booklist, starred review"In a weaving meditation, Brandon Shimoda pens an elegant eulogy for his grandfather Midori, yet also for the living, we who survive on the margins of graveyards and rituals of our own making."--Karen Tei Yamashita, author of Letters to Memory"Sometimes a work of art functions as a dream. At other times, a work of art functions as a conscience. In the tradition of Juan Rulfo's Pedro P�ramo, Brandon Shimoda's The Grave on the Wall is both. It is also the type of fragmented reckoning only America could instigate."--Myriam Gurba, author of Mean"Within this haunted sepulcher built out of silence, loss, and grief--its walls shadowed by the traumas of racial oppression and violence--a green river lined with peach trees flows beneath a bridge that leads back to the grandson."--Jeffrey Yang, author of Hey, Marfa: Poems"It is part dream, part memory, part forgetting, part identity. It is a remarkable exploration of how citizenship is forged by the brutal US imperial forces--through slave labor, forced detention, indiscriminate bombing, historical amnesia and wall. If someone asked me, Where are you from? I would answer, From The Grave on the Wall."--Don Mee Choi, author of Hardly War"Shimoda intercedes into the absences, gaps and interstices of the present and delves the presence of mystery. This mystery is part of each of us. Shimoda outlines that mystery in silence and silhouette, in objects left behind at site-specific travels to Japan and in the disparate facts of his grandpa's FBI file. Gratitude to Brandon Shimoda for taking on the mystery which only literature accepts as the basic challenge."--Sesshu Foster, author of City of the Future"Shimoda is a mystic writer ... He puts what breaches itself (always) onto the page, so that the act of writing becomes akin to paper-making: an attention to fibers, coagulation, texture and the water-fire mixtures that signal irreversible alteration or change. ... he has written a book that touches the bottom of my own soul."--Bhanu Kapil, author of Ban en Banlieue

    The Collected Works of Billy the Kid is a virtuoso synthesis of storytelling, history, and myth by a writer who brings us back to our familiar legends with a renewed sense of wonder.

    Though Japanese, eleven-year-old Yoko has lived with her family in northern Korea near the border with China all her life. But when the Second World War comes to an end, Japanese on the Korean peninsula are suddenly in terrible danger; the Korean people want control of their homeland and they want to punish the Japanese, who have occupied their nation for many years. Yoko, her mother and sister are forced to flee from their beautiful house with its peaceful bamboo grove. Their journey is terrifying -- and remarkable. It's a true story of courage and survival.

    Where the other Confucian classics treat “outward things: deeds, moral precepts, the way the world works,” as Stephen Owen tells us in his foreword, The Book of Songs is “the classic of the human heart and the human mind.”

    It is the story of a proper man, an upstanding citizen who comes to epitomize the decorous values of his New York suburban town. Yet as his story unfolds, precipitated by events that take place around him, we see his life begin to unravel. Courteous, honest, hardworking, and impenetrable, Franklin Hata, a Japanese man of Korean birth, is careful never to overstep his bounds. He makes his neighbors feel comfortable in his presence, keeps his garden well tended, bids his customers good-bye at the doorway to his medical supply shop, and ignores the taunts of local boys. Now facing his retirement years alone, Hata begins to reflect on the price he's had to pay for living this quiet "gesture life."After suffering minor injuries in an accidental fire, he remembers the painful, failed relationships of his past; with Mary Burns, a widow with whom he had an affair, and with Sunny, a Korean girl he adopted when she was seven, who is now a grown woman he hasn't spoken to or seen in years. As Hata recalls the strained, troubled relationship with Sunny, he begins to understand why his daughter, unlike himself, "felt no more at home in this town, or in this house of mine, or perhaps even with me, than when she first arrived at Kennedy Airport."Unknown to Sunny, there is a secret that has shaped the core of Hata's being; his terrible, forbidden love for a young Korean woman from his past. Serving as a medic in the Japanese army during World War II, Hata was assigned the task of overseeing the female "volunteers; women taken against their will to provide sexual favors for the men in the battalion. One of these "comfort women" he came to love. These remembrances, tinged with grief and regret, ultimately draw Hata once again to his daughter; and help him begin to attain a more truthful understanding of himself.