The author, whose own parents came to England from the Punjab in the 1950s, conjures a jazzed hybrid language to tell stories of aspiration, assimilation, alienation and love, from a stowaway's first footprint on Dover beach to the disenchantment of subsequent generations.

    “I must create a myth,” he jotted in his diary, “and become its hero—that’s my idea! . . . [A] Judeo-German metaphysician, descended as if from the XVIIIth century (or that’s how he likes to think of himself) [who talks] about responsibility, about a dialogue of purity with God, about perplexity facing the void.” In the following years, Zacharias Lichter— madman, fool, philosopher, and the weirdest of rebels without a cause—would come to life in Calinescu’s fictional account of his life and opinions, a book written for his private amusement since he assumed the censors would never permit its publication. He was wrong about that, however. The censors were completely oblivious to the subversive humor and intent of his book, which became a cult classic.

    Hers is poetry of birth, death, children, community, history, sexuality and spirituality, and she addresses these themes with passion, humor, anger and spiritual awe.

    Soon after, Gurubari, her rival in love, gave her an illness that was like the alakjari vine which engulfs the tallest, greenest trees of the forest and sucks their hearts out. Now Rupi, once the strongest woman in her village, lives out her days on a cot in the backyard, and her life dissolves into incomprehensible ruin around her.The Mysterious Ailment of Rupi Baskey is the story of the Baskeys—the patriarch Somai; his alcoholic, irrepressible daughter Putki; Khorda, Putki’s devout, upright husband, and their sons Sido and Doso; and Sido’s wife Rupi. Equally, the novel is about Kadamdihi, the Santhal village in Jharkhand in which the Baskeys live. For it is in full view of the village that the various large and small dramas of the Baskeys’s lives play out, even as the village cheers them on, finds fault with them, prays for them, and most of all, enjoys the spectacle they provide.An astonishingly assured and original debut, The Mysterious Ailment of Rupi Baskey brings to vivid life a village, its people, and the gods—good and bad—who influence them. Through their intersecting lives, it explores the age-old notions of good and evil and the murky ways in which the heart and the mind works.WINNER OF THE SAHITYA AKADEMI YUVA PURASKAR 2015 IN THE ENGLISH LANGUAGEJOINT WINNER OF MUSE INDIA-SATISH VERMA YOUNG WRITER AWARD 2015, CATEGORY: FICTIONSHORTLISTED FOR THE HINDU PRIZE 2014SHORTLISTED FOR THE CROSSWORD BOOK AWARD 2014 FOR BEST INDIAN FICTIONLONGLISTED FOR THE INTERNATIONAL DUBLIN LITERARY AWARD 2016

    Examining liberal claims and searching for cohesion, he continuously weighs the reality of the continent against the image it projects, and considers the political dangers and possibilities that face this diverse set of countries.Now this illuminating and versatile collection assembles these never-before-translated criticisms and meditations. Reflecting the intellectual development of the writer himself, these essays distill the great events of Latin America's recent history, analyze political groups like FARC and Sendero Luminoso, and evaluate the legacies of infamous leaders such as Papa Doc Duvalier and Fidel Castro. Arranged by theme, they trace Vargas Llosa's unwavering demand for freedom, his embrace of and disenchantment with revolutions, and his critique of nationalism, populism, indigenism, and corruption.From the discovery of liberal ideas to a defense of democracy, buoyed by a passionate invocation of Latin American literature and art, Sabers and Utopias is a monumental collection from one of our most important writers. Uncompromising and adamantly optimistic, these social and political essays are a paean to thoughtful engagement and a brave indictment of the discrimination and fear that can divide a society.

    A classic work of autobiography that transcends the self, Dictée is the story of several women: the Korean revolutionary Yu Guan Soon, Joan of Arc, Demeter and Persephone, Cha's mother Hyung Soon Huo (a Korean born in Manchuria to first-generation Korean exiles), and Cha herself. The elements that unite these women are suffering and the transcendence of suffering. The book is divided into nine parts structured around the Greek Muses. Cha deploys a variety of texts, documents, images, and forms of address and inquiry to explore issues of dislocation and the fragmentation of memory. The result is a work of power, complexity, and enduring beauty.

    It starts when a young boy becomes obsessed with an empty and decayed coal plant, coming to believe that it is tied to mysterious disappearances throughout the countryside. But as a young man, with the building now turned into an abattoir processing dead animals, he revisits this place and his memories of it, realizing just how much he has missed. Plumbing memory’s mysteries while evoking historic horrors, Hilbig gives us a gothic testament for the silenced and the speechless. With a tone worthy of Poe and a syntax descended from Joyce, this suggestive, menacing tale refracts the lost innocence of youth through the heavy burdens of maturity.

    As Roger Reeves said in an interview, "While writing King Me, I became very interested in the mythology of king, the one who is sacrificed at the end of the harvest season. . . . For me, the myth manifests in the killing of young black men, Emmett Till, and in the ways America deems young, black male bodies as expendable—Jean Michel Basquiat, Mike Tyson, Jack Johnson. These are the young kings whom we love to kill—over and over again."From "Some Young Kings":The hummingbirds inside my chest,with their needle-nosed pliers for tonguesand hammer-heavy wings, have left a messof ticks in my lungs and a punctured lullabyin my throat. Little boy blue come blowyour horn. The cow's in the meadow. And Dorothy's alone in the corn with Jack, his black fingers, the brass of his lips, the half-moons of his fingernails clickingalong her legs until she howls—Charlie Parker. Charlie Parker. Charlie Parker . . .

    The form of the novel, reflecting the schizophrenia of the characters, is split into two sections--a narrative, and a diary annotated with those thoughts that provoked the entries.

    This book would be impressive enough as a collection of finely-forged fragments, but as it weaves itself into an even more impressive whole, my hat came off. Lily Hoang writes like she has nothing to lose and everything at stake.” —Maggie Nelson“A Bestiary is a work of great subtlety, precision, intelligence, daring, and emotive keenness. It seems completely contemporary (by which I mean that it is unlike anything I’ve read and that it makes me want to change my own writerly procedures). With head¬long, reckless, improvisatory gestures, Lily Hoang prompts us to rethink what literature today can dare to aspire to. Her intellectually magnanimous book’s position on the threshold between recognizable ‘literature’ and some other vanguard form of performance/utterance made me feel happy and stimulated and dizzy (in a rapturous way) while I was reading it.” —Wayne Koestenbaum“The most perfect use of fragmentation, myth, language, fairytale, and terrible beauty that I have ever seen in my life. I’m swooning. My faith in what writing can be has been restored.” —Lidia YuknavitchLily Hoang is the author of four books, including Changing, recipient of a PEN Open Books Award. She has two novels forthcoming: Old Cat Lady and The Book of Martha and she co-edited the anthology The Force of What’s Possible: Writers on Accessibility and the Avant-Garde. She teaches in the MFA program at New Mexico State University, where she is Associate Department Head. She serves as Prose Editor at Puerto del Sol and Non-Fiction Editor at Drunken Boat.

    Yet the literary landscape of this dynamic part of the world has been bound together not by borders and nationalities, but by a common experience of Western imperialism. Keenly aware of the collected scars left by a legacy of colonial rule, the acclaimed writer Reza Aslan, with a team of four regional editors and seventy-seven translators, cogently demonstrates with Tablet and Pen how literature can, in fact, be used to form identity and serve as an extraordinary chronicle of the disrupted histories of the region.Acting with Words Without Borders, which fosters international exchange through translation and publication of the world’s finest literature, Aslan has purposefully situated this volume in the twentieth century, beyond the familiar confines of the Ottoman past, believing that the writers who have emerged in the last hundred years have not received their full due. This monumental collection, therefore, of nearly two hundred pieces, including short stories, novels, memoirs, essays and works of drama—many of them presented in English for the first time—features translated works from Arabic, Persian, Urdu, and Turkish. Organized chronologically, the volume spans a century of literature—from the famed Arab poet Khalil Gibran to the Nobel laureates Naguib Mahfouz and Orhan Pamuk, from the great Syrian-Lebanese poet Adonis to the grand dame of Urdu fiction, Ismat Chughtai—connected by the extraordinarily rich tradition of resplendent cultures that have been all too often ignored by the Western canon.By shifting America’s perception of the Middle Eastern world away from religion and politics, Tablet and Pen evokes the splendors of a region through the voices of its writers and poets, whose literature tells an urgent and liberating story. With a wealth of contextual information that places the writing within the historical, political, and cultural breadth of the region, Tablet Pen is transcendent, a book to be devoured as a single sustained narrative, from the first page to the last. Creating a vital bridge between two estranged cultures, "this is that rare anthology: cohesive, affecting, and informing" (Publishers Weekly).

    

    Ted Hughes, who was born and brought up in the part of the world she has captured in these atmospheric studies, was inspired by them to provide a verse text, one of the most personal things he has written.

    From the online hookup world of DMs, double taps, and secret texts to earth-shakingly erotic encounters under the northern stars to the ever-complicated relationship Indigenous women have with mainstream society, this poetry collection doesn't shy away from depicting the gorgeous diversity in decolonized desire. Instead, Campbell creates the most intimate of spaces, where the tea is hot and a seat is waiting, surrounded by the tantalizing laughter of aunties telling stories.These wise, jubilant poems chronicle many failed attempts at romance, with the wry humour needed to not take these heartbreaks personally, and the growth that comes from sitting in the silence of living a solo life in a world that insists everyone should be partnered up. With a knowing smile, this book side-eyes the political existence and celebrates the lived experience of an Indigenous woman falling in love and lust with those around her--but, most importantly, with herself.nedí nezų is a smart, sensual, and scandalous collection dripping in Indigenous culture yet irresistible to anyone in thrall to the magnificent disaster that is dating, sex, and relationships.