Culture and Imperialism, by Edward Said, is a collection of thematically related essays that trace the connection between imperialism and culture throughout the 18th, 19th, and 20th centuries.

    In the original edition, Steiner provided readers with the first systematic investigation since the eighteenth century of the phenomenologyand processes of translation both inside and between languages. Taking issue with the principal emphasis of modern linguistics, he finds the root of the Babel problem in our deep instinct for privacy and territory, noting that every people has in its language a unique body of shared secrecy. Withthis provocative thesis he analyzes every aspect of translation from fundamental conditions of interpretation to the most intricate of linguistic constructions. For the long-awaited second edition, Steiner entirely revised the text, added new and expanded notes, and wrote a new preface setting the work in the present context of hermeneutics, poetics, and translation studies. This new edition brings the bibliography up to the present with substantiallyupdated references, including much Russian and Eastern European material. Like the towering figures of Derrida, Lacan, and Foucault, Steiner's work is central to current literary thought. After Babel, Third Edition is essential reading for anyone hoping to understand the debates raging in theacademy today.

    A paragon of remorseless evil, Barabas befriends and betrays the Turkish invaders and native Maltese alike, incites a duel between the suitors for his daughter's hand, and takes lethal revenge upon a convent of nuns.Both tragedy and farce, this masterpiece of Elizabethan theater reflects the social and political complexities of its age. Christopher Marlowe's dramatic hybrid resonates with racial tension, religious conflict, and political intrigue — all of which abounded in 16th-century England. The playwright, who infused each one of his plays with cynical humor and a dark world view, draws upon stereotypes of Muslim and Christian as well as Jewish characters to cast an ironic perspective on all religious beliefs.The immediate success of The Jew of Malta on the Elizabethan stage is presumed to have influenced Marlowe's colleague, William Shakespeare, to draw upon the same source material for The Merchant of Venice. The character of Barabas is the prototype for the well-known Shylock, and this drama of his villainy remains a satirical gem in its own right.

    However, Burke's analysis of the relationship between emotion, beauty, and art form is now recognized as not only an important and influential work of aesthetic theory, but also one of the first major works in European literature on the Sublime, a subject that has fascinated thinkers from Kant and Coleridge to the philosophers and critics of today.

    Now translated in its entirety for the first time, Theory of Prose not only anticipates structuralism and post-structuralism, but poses questions about the nature of fiction that are as provocative today as they were in the 1920s. Arguing that writers structure their materials according to artistic principles rather than from attempts to imitate "reality," Shklovsky uses Cervantes, Tolstoi, Sterne, Dickens, Bely, and Rozanov to give us a new way of thinking about fiction and, in his most impassioned moments, about the world. Benjamin Sher's lucid translation will allow Shklovsky's Theory of Prose to fulfill its destiny as a major theoretical work of the twentieth century. "A rambling, digressive stylist, Shklovsky throws off brilliant aper�us on every page. . . . Sixty-five years after it first appeared, Theory of Prose remains an exciting book: Like an architect's blueprint, it lays bare the joists and studs that hold up the house of fiction." (Michael Dirda, Washington Post Book World 5-5-91) "This 1929 book by one of the founding fathers of Russian formalism is one of the most important works in the history of literary theory. . . . Shklovsky's enormously influential work is brilliant, provocative, and, by turn, elliptical and digressive. It is also whimsical and sometimes chaotic." (Choice) "[The] essays published in Theory of Prose reveal why Shklovsky might have become the most important literary theorist of our century, had history taken a different course." (Poetics Today) "Clearly there is a happy congruity between Shklovsky's insights and the modern consensus. His observations on various authors and techniques cause one to ponder. A random paragraph causes sudden illumination. This is not a manifesto but the incisive thoughts of a scholar in the quiet of his study. Dalkey Archive Press is to be thanked for making it available again." (ZYX 9-92)

    This is the first edition to present the novel as it originally appeared, with indications of the changes Carlyle made to later editions.

    The basic medieval idea of an ordered Chain of Being is studied by Prof. Tillyard in the process of its various transformations by the dynamic spirit of the Renaissance. Among his topics are: Angels; the Stars & Fortunes; the Analogy between Macrocosm & Microcosm; the Four Elements; the Four Humours; Sympathies; Correspondences; & the Cosmic Dance--ideas & symbols which inspirited the minds & imaginations not only of the Elizabethans but of all of the Renaissance.PrefaceIntroductoryOrderSinThe Chain of BeingThe Links in the ChainThe Corresponding PlanesThe CorrespondencesThe Cosmic DanceEpilogueNotesIndex

    From Homer to Hawthorne, Plato to Pascal, and Shakespeare to Solzhenitsyn, the great writers of Western civilization can be found in its pages. In addition, this new edition offers a much broader representation of women authors, such as Charlotte Brontë, Emily Dickinson and Edith Wharton, as well as non-Western writers such as Confucius, Sun-Tzu, Chinua Achebe, Mishima Yukio and many others. This fourth edition also features a simpler format that arranges the works chronologically in five sections (The Ancient World; 300-1600; 1600-1800; and The 20th Century), making them easier to look up than ever before. It deserves a place in the libraries of all lovers of literature.

    Illuminations includes Benjamin's views on Kafka, with whom he felt the closest personal affinity, his studies on Baudelaire and Proust (both of whom he translated), his essays on Leskov and on Brecht's Epic Theater. Also included are his penetrating study on "The Work of Art in the Age of Mechanical Reproduction," an illuminating discussion of translation as a literary mode, and his thesis on the philosophy of history. Hannah Arendt selected the essays for this volume and prefaces them with a substantial, admirably informed introduction that presents Benjamin's personality and intellectual development, as well as his work and his life in dark times. Reflections the companion volume to this book, is also available as a Schocken paperback.Unpacking My Library, 1931The Task of the Translator, 1913The Storyteller, 1936Franz Kafka, 1934Some Reflections on Kafka, 1938What Is Epic Theater?, 1939On Some Motifs in Baudelaire, 1939The Image of Proust, 1929The Work of Art in the Age of Mechanical Reproduction, 1936Theses on the Philosophy of History, written 1940, pub. 1950

    Beginning with: "It was Sappho who first called eros 'bittersweet.' No one who has been in love disputes her. What does the word mean?", Carson examines her subject from numerous points of view and styles, transcending the constraints of the scholarly exercise for an evocative and lyrical meditation in the tradition of William Carlos William's Spring and All and William H. Gass's On Being Blue.

    First published in 1846, it is about the mysteries of artistic creation. “Most writers—poets in especial—prefer having it understood that they compose by a species of fine frenzy—an ecstatic intuition…” This edition also contains a long note on Poe’s life and work written by French poet Charles Baudelaire (1821-1867) in 1852. The essay was translated in English by Henry Curwen (1845-1892) in 1873.

    So says the Marquis de Sade, philosopher and pornographer. His virtuous Justine, who keeps to the rules, is rewarded with rape and humiliation; his Juliette, Justine's triumphantly monstrous antithesis, viciously exploits her sexuality.With brilliance and wit, Angela Carter takes on these outrageous figments of de Sade's extreme imagination and transforms them into symbols of our time: The Hollywood sex goddesses, mothers and daughters, pornography, even the sacred shrines of sex and marriage lie devastatingly exposed before our eyes.Author Bio: Angela Carter (1940-1992) was best known for her subversive short stories, including her most famous collection, The Bloody Chamber. Carter translated the fairy tales of Charles Perrault, and wrote the screenplay for Neil Jordan's 1984 film, The Company of Wolves, based on her short story.

    The name conjures up J.K. Rowling's wondrous world of magic that has captured the imaginations of millions on both the printed page and the silver screen with bestselling novels and blockbuster films. The true magic found in this children's fantasy series lies not only in its appeal to people of all ages but in its connection to the greater world of classic literature. Harry Potter's Bookshelf: The Great Books Behind the Hogwarts Adventures explores the literary landscape of themes and genres J.K. Rowling artfully wove throughout her novels-and the influential authors and stories that inspired her. From Jane Austen's Emma and Charles Dickens's class struggles, through the gothic romances of Dracula and Frankenstein and the detective mysteries of Dorothy L. Sayers, to the dramatic alchemy of C.S. Lewis, J.R.R. Tolkien, and William Shakespeare, Rowling cast a powerful spell with the great books of English literature that transformed the story of a young wizard into a worldwide pop culture phenomenon.

    Using translation as his lens, David Bellos shows how much we can learn about ourselves by exploring the ways we use translation, from the historical roots of written language to the stylistic choices of Ingmar Bergman, from the United Nations General Assembly to the significance of James Cameron's Avatar.Is That a Fish in Your Ear? ranges across human experience to describe why translation sits deep within us all, and why we need it in so many situations, from the spread of religion to our appreciation of literature; indeed, Bellos claims that all writers are by definition translators. Written with joie de vivre, reveling both in misunderstanding and communication, littered with wonderful asides, it promises any reader new eyes through which to understand the world. In the words of Bellos: "The practice of translation rests on two presuppositions. The first is that we are all different: we speak different tongues, and see the world in ways that are deeply influenced by the particular features of the tongue that we speak. The second is that we are all the same—that we can share the same broad and narrow kinds of feelings, information, understandings, and so forth. Without both of these suppositions, translation could not exist. Nor could anything we would like to call social life. Translation is another name for the human condition."

    Often referred to as a "comedy of manners", "The School for Scandal" is one Sheridan's most performed plays and a classic of English comedic drama.