Historical Linguistics: An Introduction


Lyle Campbell - 1991
    Abundant examples and exercises allow students to focus on how to do historical linguistics. The book is distinctive for its integration of the standard topics with others now considered important to the field, including syntactic change, grammaticalization, sociolinguistic contributions to linguistic change, distant genetic relationships, areal linguistics, and linguistic prehistory. It also offers a defense of the family tree model, a response to recent claims on lexical diffusion/frequency, and a section on why languages diversify and spread. Examples are taken from a broad range of languages; those from the more familiar English, French, German, and Spanish make the topics more accessible, while those from non-Indo-European languages show the depth and range of the concepts they illustrate.

Introducing Second Language Acquisition


Muriel Saville-Troike - 2005
    The textbook logically introduces a range of fundamental concepts--such as SLA in adults and children, formal and informal learning contexts, and diverse socio-cultural settings. It takes an interdisciplinary approach, encouraging students to consider SLA from linguistic, psychological and social perspectives.

Mouse or Rat?: Translation as Negotiation


Umberto Eco - 2003
    A translator must take into account rules that are not strictly linguistic but, broadly speaking, cultural.' Umberto Eco is of the world's most brilliant and entertaining writers on literature and language. In this accessible and dazzling study, he turns his eye on the subject of translations and the problems the differences between cultures can cause. The book is full of little gems about mistranslations and misunderstandings.For example when you put 'Studies in the logic of Charles Sanders Peirce' through an internet translation machine, it becomes 'Studies in the logic of the Charles of sandpaper grinding machines Peirce'. In Italian 'ratto' has no connotation of 'contemptible person' but denotes speed ('you dirty rat' could take on a whole new meaning!) What could be a weighty subject is never dull, fired by Eco's immense wit and erudition, providing an entertaining read that illuminates the process of negotation that all translators must make

English Words from Latin and Greek Elements


Donald M. Ayers - 1965
    Its second edition, published in 1986, has confirmed that vocabulary is best taught by root, not rote. The importance of learning classical word roots is already acknowledged by vocabulary texts that devote chapters to them. Why a whole book based on this approach? Ayers' text exposes students to a wider range of roots, introduces new English words in context sentences, and reinforces vocabulary through exercises. It promotes more practice with roots so that students learn to use them as tools in their everyday encounters with new words. English Words is written from the standpoint of English; it neither attempts to teach students Latin or Greek nor expects a knowledge of classical languages on the part of instructors. Its success has been demonstrated at both the secondary and college levels, and it can be used effectively with students in remedial or accelerated programs. An Instructor's Manual (gratis with adoption) and a Workbook are also available.

Learn You a Haskell for Great Good!


Miran Lipovača - 2011
    Learn You a Haskell for Great Good! introduces programmers familiar with imperative languages (such as C++, Java, or Python) to the unique aspects of functional programming. Packed with jokes, pop culture references, and the author's own hilarious artwork, Learn You a Haskell for Great Good! eases the learning curve of this complex language, and is a perfect starting point for any programmer looking to expand his or her horizons. The well-known web tutorial on which this book is based is widely regarded as the best way for beginners to learn Haskell, and receives over 30,000 unique visitors monthly.

Integrated Korean: Beginning 1


Young-Mee Cho - 2009
    All series' volumes have been developed in accordance with performance-based principles and methodology--contextualization, learner-centeredness, use of authentic materials, usage-orientedness, balance between skill getting and skill using, and integration of speaking, listening, reading, writing, and culture. Grammar points are systematically introduced in simple but adequate explanations and abundant examples and exercises.Each situation/topic-based lesson of the main texts consists of model dialogues, narration, new words and expressions, vocabulary notes, culture, grammar, usage, and English translation of dialogues. In response to comments from hundreds of students and instructors of the first edition, this new edition features a more attractive two-color design with all new photos and drawings and an additional lesson and vocabulary exercises. Lessons are now organized into two main sections, each containing a conversational text (with its own vocabulary list) and a reading passage. The accompanying workbook, newly written, provides students with extensive skill-using activities based on the skills learned in the main text.Audio files for this volume may be downloaded on the web in MP3 format at http: //www.kleartextbook.com. A set of CDs is also available for purchase.

Oxford Modern English Grammar


Bas Aarts - 2011
    This indispensable handbook covers both British and American English, and makes use of authentic spoken and written examples.Packed with tables, diagrams, and numerous example sentences, and assuming no prior knowledge of grammatical concepts on the part of the reader, this volume offers an unmatched guide to the structure of contemporary English. Arranged in three clear parts for ease of use, the Grammar's comprehensivecoverage ranges from the very basic--such as word structure, simple and complex phrases, and clause types--to the more sophisticated topics that lie at the intersection of grammar and meaning, including tense and aspect, mood and modality, and information structuring. How do words formed bycompounding differ from words formed by conversion? How many verbs in English can take a declarative clause functioning as direct object (ie, decide that... or believe that...)? What is the relationship between a matrix clause and a subordinate clause? What is the present futurate? The pastfuturate? The present perfect? How does the grammar of English encode such semantic notions as possibility, probability, necessity, obligation, permission, intention, or ability? Aarts answers all these questions, clearly and engagingly, deeply enriching the reader's understanding ofthe English language.Oxford Modern English Grammar will be invaluable for those with an interest in the English language, undergraduate students of all disciplines, and for anyone who would like a clear guide to English grammar and how to use it.

Greek Grammar


Herbert Weir Smyth - 1956
    All necessary corrections have been made, and the book retains the form which has long made it the most complete and valuable work of its kind. In this descriptive grammar the author offers a treatment of Greek syntax which is exceptionally rich as well subtle and varied.

The Word Museum: The Most Remarkable English Words Ever Forgotten


Jeffrey Kacirk - 2000
    But as hundreds of new words are added annually, older ones are sacrificed. Now from the author of Forgotten English comes a collection of fascinating archaic words and phrases, providing an enticing glimpse into the past. With beguiling period illustrations, The Word Museum offers up the marvelous oddities and peculiar enchantments of old and unusual words.

An Illustrated History of Britain


David McDowall - 1989
    The book analyzes the major political and military events in British history, and where appropriate, looks at these within a wider, international context. It also describes everyday life for men and women from different levels of society in different ages: the kind of work they did, family life, etc. Emphasis is also placed on cultural, intellectual, scientific and economic developments. Major developments within Scotland, Ireland and Wales and the relations between these countries and England are also discussed.

The Norton Anthology of English Literature, Vol. F: The Twentieth Century & After


Stephen GreenblattGeorge M. Logan - 1999
    Under the direction of Stephen Greenblatt, General Editor, the editors have reconsidered all aspects of the anthology to make it an even better teaching tool.

What Language Do I Dream In?


Elena Lappin - 2016
    I was born into Russian; transposed into Czech, then German; introduced to Hebrew; and finally adopted by English.' Elena Lappin was born in Russia. Her parents speak Russian to one another, and to their children. Elena speaks Czech to her brother, but he writes in German and she writes in English. What does it mean to be brought up in family that speaks several different languages, and where all members are writers? Elena Lappin explores what it is to be a writer, what language is, and it's also a wonderful look at the life of a woman who has moved from country to country looking for a language to think in.

50 Literature Ideas You Really Need to Know


John Sutherland - 2010
    It contains concise essays on a wide variety of literary concepts among the 50 entries, and everything you need to know about literary techniques and genres.

The McGraw-Hill Handbook of English Grammar and Usage


Mark Lester - 2004
    'The McGraw-Hill Handbook of English Grammar and Usage' does so in an entertaining way.

MLA Handbook for Writers of Research Papers


Joseph Gibaldi - 1977
    For over half a century, the MLA Handbook is the guide millions of writers have relied on.The seventh edition is a comprehensive, up-to-date guide to research and writing in the online environment. It provides an authoritative update of MLA documentation style for use in student writing, including simplified guidelines for citing works published on the Web and new recommendations for citing several kinds of works, such as digital files and graphic narratives.Every copy of the seventh edition of the MLA Handbook comes with a code for accessing the accompanying Web site. New to this edition, the Web site provides- the full text of the print volume of the MLA Handbook- over two hundred additional examples- several research-project narratives--stories, with sample papers, that illustrate the steps successful students take in researching and writing papers- searching of the entire site, including the full text of the MLA Handbook- continuous access throughout the life of the seventh edition of the MLA Handbook