Using translation as his lens, David Bellos shows how much we can learn about ourselves by exploring the ways we use translation, from the historical roots of written language to the stylistic choices of Ingmar Bergman, from the United Nations General Assembly to the significance of James Cameron's Avatar.Is That a Fish in Your Ear? ranges across human experience to describe why translation sits deep within us all, and why we need it in so many situations, from the spread of religion to our appreciation of literature; indeed, Bellos claims that all writers are by definition translators. Written with joie de vivre, reveling both in misunderstanding and communication, littered with wonderful asides, it promises any reader new eyes through which to understand the world. In the words of Bellos: "The practice of translation rests on two presuppositions. The first is that we are all different: we speak different tongues, and see the world in ways that are deeply influenced by the particular features of the tongue that we speak. The second is that we are all the same—that we can share the same broad and narrow kinds of feelings, information, understandings, and so forth. Without both of these suppositions, translation could not exist. Nor could anything we would like to call social life. Translation is another name for the human condition."

    On social media and beyond, we dish on all aspects of our personal lives: our relationships, our children, our sex lives, our health. But there's one thing that no one ever mentions-- our money. How much do we actually have? Who makes it? And how does that make us feel about ourselves? These are the uncomfortable questions that Rachel Shukert managed to avoid for years, buffered from the gnawing anxiety of her patched-together freelance living by the comfortable salary of her loving and successful husband. But when a sudden change in circumstances forced her to step up and start supporting her family for the first time, she had to face the depth of her phobias about money for the first time, and truth about the damage they had caused to her relationship. It wasn't pretty. Plates were thrown. Police were called. Accountants were vomited on -- or at least, near. And a marriage was pushed to the breaking point by the curious power that money -- or the lack of it -- has in our lives. Hilarious, painful, and searingly honest, CRAZY STUPID MONEY tells the hard truth about all the things that married people (not to mention not-quite-successful creative freelancers) never talk about but desperately wish someone would. The story of how one couple broke themselves down and struggled to come back together again, it's an unflinching look at what we talk about when we DON'T talk about money -- and how alone it makes us feel.RACHEL SHUKERT is a television writer living in Los Angeles. She is the author of five books, including the memoir EVERYTHING IS GOING TO BE GREAT and the Kindle Single LET ME BE YOUR STAR. You can follow her on Twitter At @RachelShukertCover Design by Adil Dara

    A bright, witty assessment of football in the 1950s.

    But then her beloved cat Tibia disappeared. She and her partner, illustrator Wendy MacNaughton, mourned his loss. Yet weeks later, Tibia waltzed back into their lives. His owners were overjoyed. But they were also...jealous? Betrayed? Where had their sweet anxious cat disappeared to? Had he become a swashbuckling cat adventurer? Did he love someone else more? His owners were determined to find out.Using GPS technology, cat cameras, psychics, the web, and animal communicators, the authors of Lost Cat embarked on a quest to discover what their cat did when they weren't around. Told through writer Caroline Paul's rich and warmly poignant narrative and illustrator Wendy MacNaughton's stunning and hilarious 4-color illustrations, Lost Cat is a book for animal lovers, pet owners, and anyone who has ever done anything desperate for love.

    In search of the most unusual and wildest festivities, the author was pelted with beans, amazed by giant snow cows, stampeded in a temple full of men wearing nothing but "nappies," befriended by alien abductees, and much more while attending a Hogmanay in Scotland, a Tomato Festival in Ripley, Tennesee, a Bean Throwing Festival in Tokyo, and a Vodou Festival in Haiti. The side-splitting stories will inspire readers to attend—or create—peculiar festivals of their own, and on a more serious note, explore and appreciate other cultures.

    From paying taxes and getting up for work to dancing with kittens and starting a band, readers everywhere will relate to the ongoing struggle between Heart and Brain.Heart and Brain: An Awkward Yeti Collection illustrates the relationship between the sensible Brain and its emotionally driven counterpart, the Heart.Boasting more than one million pageviews per month, TheAwkwardYeti.com has become a webcomic staple since its creation in 2012.

    Have you ever wondered what is in the mind of a killer? Are you fascinated by what makes someone snap and kill, or carry out a carefully planned murder?In this second book in the series, List of Twelve Volume 2, author Ryan Becker examines 12 individuals who did just that and became notorious as a result.From Blaine Norris and Ryan Trimble, who conspired to commit bloody murder for the sake of a film, to James Edward Pough who became a mass shooter after his car was repossessed, it is a frightening yet fascinating look at the sometimes-trivial things which set people onto a path of brutal killing and terror.Each one made their darkest fantasies into a reality when they made the decision to kill and each one has earned their own terrible place in this gruesome hall of fame.Get a copy of List of Twelve: Volume 2 and be prepared for an insight into the darkest recesses of dangerous minds like no other book before it.

    And then Rob began to think about how he hoped he'd have the chance to talk with all his grandchildren as they grew. He imagined them coming into his study, settling into one of the two comfy armchairs in front of the fire and opening up about the challenges they were facing. Perhaps it would be when they were beginning their first job, buying their first house, getting married or starting a family. Or perhaps they'd talk long into the night, when their hearts were broken or friends had betrayed them. Perhaps he would have the chance to help them rebuild the dream that somebody had trodden on. "Come on in, take a seat—tell me what's been going on. . ." Rob knew he wouldn't have all the answers. But maybe he could help—just a little.

    And paperbacks! And ebooks! And bookstores! And libraries! Book Love is a gift book of comics tailor-made for tea-sipping, spine-sniffing, book-hoarding bibliophiles. Debbie Tung’s comics are humorous and instantly recognizable—making readers laugh while precisely conveying the thoughts and habits of book nerds. Book Love is the ideal gift to let a book lover know they’re understood and appreciated.

    The team, led by the enigmatic, ever-watchful Captain Jack Harkness (John Barrowman, reprising his "Doctor Who" role in this spin-off from the legendary series), are separate from the government, outside the police and beyond the United Nations. This full-color companion to the show contains behind the scenes secrets, cast and crew interviews and some exclusive new "Torchwood "short stories! "Torchwood" is shown on BBC America, and available on DVD.

    They specialize in non-fiction about Wales, its culture and history (including autobiography), as well as the history of the Celts and the Tudor period. They also have some children's books about Welsh history and folklore.A classic story about Canadian Firbank's experiences as a new Snowdonia farmer.The best-known and most-loved book about North Whales.

    In Tiny but Mighty, Hannah not only outlines the dangers newborn kittens face and how she combats them, but how you can help every step of the way, from fighting feline overpopulation on the streets to fostering unweaned kittens, from combating illness to combating compassion fatigue, from finding a vet to finding the purrfect forever home. Filled with information on animal welfare, instructional guides, and personal rescue stories of kittens like Chloe, Tidbit, Hank, and Badger--not to mention hundreds of adorable kitten photos--Tiny but Mighty is the must-have kitten book for cat lovers, current-and-future rescuers, foster parents, activists, and advocates.

    Discover secrets, stories and facts about history's most fascinating felines! An engaging collection about cats who are the heroes of their stories, Rebel Cats introduces you to fur-raising facts and adventures from around the world and across the centuries.

    Delve deep into the mind of these creatures and learn what makes them tick.

    Illustrated in full colour.