Ibuse began serializing Black Rain in the magazine Shincho in January 1965. The novel is based on historical records of the devastation caused by the atomic bombing of Hiroshima.

    This samurai philosophy book contains the first English translations of their seminal writings on Bushido. Cleary not only provides clear and readable translations but comprehensive notes introducing the social, political, and organizational principles that defined samurai culture—their loyalty to family, their sense of service and duty, and their political strategies for dealing with allies and enemies.These writings introduce the reader to the authentic world of Zen culture and the secrets behind the samurai's success—being "in the moment" and freeing the mind from all distractions, allowing you to react instantaneously and instinctively without thinking. In these classic works, we learn that Zen mental control and meditational training were as important to the Samurai as swordsmanship and fighting skills.

    A Drifting Life is his monumental memoir eleven years in the making, beginning with his experiences as a child in Osaka, growing up as part of a country burdened by the shadows of World War II.Spanning fifteen years from August 1945 to June 1960, Tatsumi’s stand-in protagonist, Hiroshi, faces his father’s financial burdens and his parents’ failing marriage, his jealous brother’s deteriorating health, and the innumerable pitfalls that await him in the competitive manga market of mid-twentieth-century Japan. He dreams of following in the considerable footsteps of his idol, the manga artist Osamu Tezuka (Astro Boy, Apollo’s Song, Ode to Kirihito, Buddha)—with whom Tatsumi eventually became a peer and, at times, a stylistic rival. As with his short-story collection, A Drifting Life is designed by Adrian Tomine.

    This volume deals with the period leading up to World War II, a time of high unemployment and other economic hardships caused by the Great Depression. Mizuki's photo-realist style effortlessly brings to life the Japan of the 1920s and 1930s, depicting bustling city streets and abandoned graveyards with equal ease. When the Showa era began, Mizuki himself was just a few years old, so his earliest memories coincide with the earliest events of the time. With his trusty narrator Nezumi Otoko (Rat Man), Mizuki brings history into the realm of the personal, making it palatable, and indeed compelling, for young audiences as well as more mature readers. As he describes the militarization that leads up to World War II, Mizuki's stance toward war is thoughtful and often downright critical--his portrayal of the Nanjing Massacre clearly paints the incident (a disputed topic within Japan) as an atrocity. Mizuki's "Showa 1926-1939" is a beautifully told history that tracks how technological developments and the country's shifting economic stability had a role in shaping Japan's foreign policy in the early twentieth century.

    A passionate romance immediately bloomed between the two, and their love was bonded by a shared fascination with and devotion to the ocean. When the couple moved back to Miami, Audrey took up the sport herself and quickly proceeded to break the female world record (115 meters). They soon became free diving's power couple, testing the limits of their wills and bodies by descending to unthinkable depths, training and touring together, encouraging and motivating each other.Then, on October 12, 2002, in a dive off the coast of the Dominican Republic, tragedy struck: Audrey's attempt to break the world record with a dive of 170 meters ended in her death. Suddenly, Pipín -- haunted by questions, reeling from the loss of his soul mate -- could no longer find solace in the sea that had always been his true home.Now, for the first time, Pipín tells his story. He shares the heart-pounding adventure and fierce competition that fuel the sport of free diving and his own addiction to it. He addresses the controversy that has followed him throughout his career and that spun out of control after Audrey's death. And he relates the haunting story of his relationship with Audrey -- a unique and complicated tale of love and obsession taken to extreme depths.

    In this innovative biography of the enigmatic eighteenth-century master, the author of Chatterton clarifies at last the true nature of William Blake's extraordinary life and art. 24-page color insert. Illustrations throughout.

    Asian & Asian American Studies. Translated from the Japanese by Sawako Nakayasu. The first comprehensive collection of one of Japan's foremost modernists to appear in English translation, THE COLLECTED POEMS OF CHIKA SAGAWA is an essential book. The project received a grant from the Japan Foundation, and poems from it have appeared in Poetry, Asymptote, Fascicle, and elsewhere.

    As Lucile explores these two versions of love, she vacillates in confusion, but in the end she must choose, and her heart’s instinct is surprising and poignant. Originally published under the title La Chamade, this new translation by Douglas Hofstadter returns a forgotten classic to English.In Translator, Trader, Douglas Hofstadter reflects on his personal act of devotion in rewriting Françoise Sagan’s novel La Chamade in English, and on the paradoxes that constantly plague any literary translator on all scales, ranging from the humblest of commas to entire chapters. Flatly rejecting the common wisdom that translators are inevitably traitors, Hofstadter proposes instead that translators are traders, and that translation, like musical performance, deserves high respect as a creative act. In his view, literary translation is the art of making subtle trades in which one sometimes loses and sometimes gains, often both losing and gaining at the same time. This view implies that there is no reason a translation cannot be as good as the original work, and that the result inevitably bears the stamp of the translator, much as a musical performance inevitably bears the stamp of its artists. Both a companion to the beloved Sagan novel and a singular meditation on translation, Translator, Trader is a witty and intimate exploration of words, ideas, communication, creation, and faithfulness.

    Against a history of relative inattention on the part of Western translators to modern Asian critical theory, this first English publication is sure to have a profound effect on current cultural criticism in the West. It is both the boldest critique of modern Japanese literary history to appear in the post-war era and a major theoretical intervention, which calls into question the idea of modernity that informs Western consciousness.In a sweeping reinterpretation of nineteenth-and twentieth-century Japanese literature, Karatani Kojin forces a reconsideration of the very assumptions underlying our concepts of modernity. In his analysis, such familiar terms as origin, modern, literature, and the state reveal themselves to be ideological constructs. Karatani weaves many separate strands into an argument that exposes what has been hidden in both Japanese and Western accounts of the development of modern culture. Among these strands are: the "discovery" of landscape in painting and literature and its relation to the inwardness of individual consciousness; the similar "discovery" in Japanese drama of the naked face as another kind of landscape produced by interiority; the challenge to the dominance of Chinese characters in writing; the emergence of confessional literature as an outgrowth of the repression of sexuality and the body; the conversion of the samurai class to Christianity; the mythologizing of tuberculosis, cancer, and illness in general as a producer of meaning; and the "discovery" of "the child" as an independent category of human being.A work that will be important beyond the confines of literary studies, Karatani's analysis challenges basic Western presumptions of theoretical centrality and originality and disturbs the binary opposition of the "West" to its so-called "other." Origins of Modern Japanese Literature should be read by all those with an interest in the development of cultural concepts and in the interrelating factors that have determined modernity.

    Budo Secrets contains the essential teachings of budo's greatest masters of Kendo, Karate, Judo, Aikido, and other disciplines. Timely and instructive, these writings are not just for martial artists—they're for anyone who wants to live life more courageously, with a greater sense of personal confidence and self-control, and with a deeper understanding of others. John Stevens has gathered an eclectic and historically rich collection of teachings that include principles and practice guidelines from training manuals and transmission scrolls, excerpts of texts on budo philosophy, and instructional tales gathered from a number of sources. Since many of the martial arts masters were also fine painters and calligraphers and used brush and ink as a teaching medium, Stevens has included their artwork throughout with explanation and commentary.

    

    At this moment in New York, Manfred lurches from a dream where a fisherman was about to gut him he wakes just in time to make his morning work-out. Meanwhile, Michael is preparing to go to the late-night gym in Tokyo, thinking of a man he met in Berlin only weeks before. Tawada's story follows the three men Mamoru, Manfred and Michael as they move through their lives on different sides of the globe. Though thousands of miles apart, odd moments of synchronicity form between these characters, the narrative shifting from one perspective to another as the three men's lives momentarily align and diverge. Here, modernity is rendered textual as Tawada explores the strange nature of human connection in a globalized, technologized world, and discovers what this means for contemporary storytelling.Translated by Jeffrey Angles. Design by Glen Robinson.

    Prince, coauthor of the highly regarded blog of the same name, examines how the life of the franchise mirrors the life of its fans, particularly his own. Unabashedly and unapologetically, Prince stands up for all Mets fans and, by proxy, sports fans everywhere in exploring how we root, why we take it so seriously, and what it all means. What was it like to enter a baseball world about to be ruled by the Mets in 1969? To understand intrinsically that You Gotta Believe? To overcome the trade of an idol and the dissolution of a roster? To hope hard for a comeback and then receive it in thrilling fashion in 1986? To experience the constant ups and downs the Mets would dispense for the next two decades? To put ups with the Yankees right next door? To make the psychic journey from Shea Stadium to Citi Field? To sort the myths from the realities? Greg Prince, as he has done for thousands of loyal Faith and Fear in Flushing readers daily since 2005, puts it all in perspective as only he can.

    Tsuyoshi Manase learned his first geology lesson from a dying soldier in a cave at the end of World War II. The soldier, a corporal, is skeletal, his eyes swarming with maggots, but his voice is low and steady, as he tells Manase of how a small pebble contains the Earth's history in its ephemeral matter. When the war ends, Manase returns home and opens a bookstore. He marries, and becomes the father of two sons. But what consoles him the most is the collecting of stones, and he enjoys his quiet life. That is until horrible violence visits his family and Manase must face his past in order to survive the nightmares of the present. A darkly compelling tale of one man's struggle against his own memories, The Stones Cry Out is a formidable debut novel from an international writer with an unusually penetrating voice.

    The young heroine, Otama, is forced by poverty to become a moneylender's mistress. Her dawning consciousness of her predicament brings the novel to a touching climax.