Why do French women always look inimitably stylish? How do they manage to sit in a café for a three-course lunch and a glass of wine...by themselves? What gives them the certainty that allows them to refuse anything-whether a man, a job, or a little black dress-that doesn't suit them perfectly?More than just a book on fashion, Entre Nous is about the essence of French living-its observations about French women and their ways will help you take the best of all pages from the French girl's book: the page that reveals how to really enjoy life."Ollivier spent a decade in France and learned a thing or two about how French women cultivate that sense of being easy in one's skin...(she) helps us bridge the cultural gap."- Seattle Times

    But this attitude is a relatively recent development in the sweep of history. In The Pun Also Rises, John Pollack — a former Presidential Speechwriter for Bill Clinton, and winner of the world pun championship — explains how punning revolutionized language and made possible the rise of modern civilization. Integrating evidence from history, pop culture, literature, comedy, science, business and everyday life, this book will make readers reconsider everything they think they know about puns.

    It introduces the analysis of the key elements of language--sounds, words, structures and meanings, and provides a solid foundation in all of the essential topics. The third edition has been extensively revised to include new sections on important contemporary issues in language study, including language and culture, African American English, sign language, and slang. A comprehensive glossary provides useful explanations of technical terms, and each chapter contains a range of new study questions and research tasks, with suggested answers.

    Do the French eat horses? Do French women bare all on the beach? What is a bidet really used for?In this hilarious and informative book, Piu Marie Eatwell reveals the truth behind forty-five myths about the French, from the infamous horsemeat banquets of the nineteenth century that inspired an irrepressible rumor, to breaking down our long-held beliefs about French history and society (the French are a nation of cheese-eating surrender monkeys, right?).Eatwell lived in France for many years and made the most of long French weekends, extended holidays, and paid time off to sit on French beaches, evaluate the sexual allure of the French men and women around her, and, of course, scan café menus for horses and frogs. As a result, They Eat Horses, Don't They? reveals a fascinating picture of historical and contemporary France—a country that has both changed radically in the twenty-first century, but yet still retains much of the mystery, romance, and allure that has seduced foreigners for decades. Truth, as always, is stranger than fiction. . . .

    It's an occasionally ribald, frequently witty and unerringly erudite guided tour of the secret labyrinth that lurks beneath the English language, taking in monks and monkeys, film buffs and buffaloes, and explaining precisely what the Rolling Stones have to do with gardening.

     When Mark Greenside—a native New Yorker living in California, doubting (not-as-trusting-as) Thomas, downwardly mobile, political lefty, writer, and lifelong skeptic—is dragged by his girlfriend to a tiny Celtic village in Brittany at the westernmost edge of France, in Finistère, "the end of the world," his life begins to change. In a playful, headlong style, and with enormous affection for the Bretons, Greenside tells how he makes a life for himself in a country where he doesn't speak the language or know how things are done. Against his personal inclinations and better judgments, he places his trust in the villagers he encounters—neighbors, workers, acquaintances—and is consistently won over and surprised as he manages and survives day-to-day trials: from opening a bank account and buying a house to removing a beehive from the chimney—in other words, learning the cultural ropes, living with neighbors, and making new friends. I'll Never Be French (no matter what I do) is a beginning and a homecoming for Greenside, as his father's family emigrated from France. It is a memoir about fitting in, not standing out; being part of something larger, not being separate from it; following, not leading. It explores the joys and adventures of living a double life.

    Quotations are ordered not by A-Z, but by thematic categories: love; business; religion; celebrity, you name it, every category is covered. The collection includes all the classics from Oscar Wilde to Winston Churchill, Dorothy Parker to Groucho Marx but also mines many new hidden gems from lesser lights and includes many contemporary quotes by everyone from Jilly Cooper to Jonathan Ross. A standard companion for new collectors, and a fresh perspective for serious quotation addicts.

    At thirty years old, Gabriel Wyner speaks six languages fluently.  He didn’t learn them in school -- who does? -- rather, he learned them in the past few years, working on his own and practicing on the subway, using simple techniques and free online resources. In Fluent Forever Wyner reveals what he’s discovered.   The greatest challenge to learning a foreign language is the challenge of memory; there are just too many words and too many rules. For every new word we learn, we seem to forget two old ones, and as a result, fluency can seem out of reach. Fluent Forever tackles this challenge head-on. With empathy for the language-challenged and abundant humor, Wyner deconstructs the learning process, revealing how to build a foreign language in your mind from the ground up.  Starting with pronunciation, you’ll learn how to rewire your ears and turn foreign sounds into familiar sounds. You'll retrain your tongue to produce those sounds accurately, using tricks from opera singers and actors. Next, you'll begin to tackle words, and connect sounds and spellings to imagery, rather than translations, which will enable you to think in a foreign language.  And with the help of sophisticated spaced-repetition techniques, you'll be able to memorize hundreds of words a month in minutes every day. Soon, you'll gain the ability to learn grammar and more difficult abstract words--without the tedious drills and exercises of language classes and grammar books.  This is brain hacking at its most exciting, taking what we know about neuroscience and linguistics and using it to create the most efficient and enjoyable way to learn a foreign language in the spare minutes of your day.

    Using translation as his lens, David Bellos shows how much we can learn about ourselves by exploring the ways we use translation, from the historical roots of written language to the stylistic choices of Ingmar Bergman, from the United Nations General Assembly to the significance of James Cameron's Avatar.Is That a Fish in Your Ear? ranges across human experience to describe why translation sits deep within us all, and why we need it in so many situations, from the spread of religion to our appreciation of literature; indeed, Bellos claims that all writers are by definition translators. Written with joie de vivre, reveling both in misunderstanding and communication, littered with wonderful asides, it promises any reader new eyes through which to understand the world. In the words of Bellos: "The practice of translation rests on two presuppositions. The first is that we are all different: we speak different tongues, and see the world in ways that are deeply influenced by the particular features of the tongue that we speak. The second is that we are all the same—that we can share the same broad and narrow kinds of feelings, information, understandings, and so forth. Without both of these suppositions, translation could not exist. Nor could anything we would like to call social life. Translation is another name for the human condition."

    Yankee Doodle called his feathered cap "Macaroni."

    She proclaims, in her delightfully urbane, witty, and very English way, that it is time to look at our commas and semicolons and see them as the wonderful and necessary things they are. Using examples from literature, history, neighborhood signage, and her own imagination, Truss shows how meaning is shaped by commas and apostrophes, and the hilarious consequences of punctuation gone awry.Featuring a foreword by Frank McCourt, and interspersed with a lively history of punctuation from the invention of the question mark in the time of Charlemagne to George Orwell shunning the semicolon, Eats, Shoots & Leaves makes a powerful case for the preservation of proper punctuation.

    You are quickly introduced to grammatical rules and concepts in order of importance, which you can build on as you progress through the book. You will also learn more than 300 verbs, chosen by their frequency of use. Numerous exercises and engaging readings help you quickly build your speaking and comprehension prowess.

    She spent three years lovingly restoring the farmhouse, bringing back to life the abandoned apple and pear orchards, and planting an olive grove of more than two thousand trees. In My French Life, Vicki shares an insider?s view of life in France? from its landscapes, delicious food, and scents to its charming people. And she offers an intimate portrait of what it?s like to adopt a new home on the other side of the globe. It?s a personal tale of taking risks, facing challenges, and the joyous experience of falling in love with all things French. With lavish four-color photography that captures the essence of French style, My French Life is a book to cherish. It is the perfect gift for the holidays.

    These beautifully produced, pocket-sized books will provide exactly what is missing in ordinary travel guides: insights and imagination that lead the reader into those parts of a city no other guide can reach.A flaneur is a stroller, a loiterer, someone who ambles through a city without apparent purpose but is secretly attuned to the history of the place and in covert search of adventure, esthetic or erotic. Edmund White, who lived in Paris for sixteen years, wanders through the streets and avenues and along the quays, taking us into parts of Paris virtually unknown to visitors and indeed to many Parisians. Entering the Marais evokes the history of Jews in France, just as a visit to the Haynes Grill recalls the presence-festive, troubled-of black Americans in Paris for a century and a half. Gays, Decadents, even Royalists past and present are all subjected to the flaneur's scrutiny. Edmund White's The Flaneur is opinionated, personal, subjective. As he conducts us through the bookshops and boutiques, past the monuments and palaces, filling us in on the gossip and background of each site, he allows us to see through the blank walls and past the proud edifices and to glimpse the inner, human drama. Along the way he recounts everything from the latest debates among French law-makers to the juicy details of Colette's life in the Palais Royal, even summoning up the hothouse atmosphere of Gustave Moreau's atelier.

    Beautifully observed and very funny, An Englishman in Paris will delight armchair travellers and Francophiles alike.