Book picks similar to
Diorama by Rocío Cerón


poetry
latin-american
2-translation
hispanic

The Art of the Lathe


B.H. Fairchild - 1998
    Fairchild’s The Art of the Lathe is a collection of poems centering on the working-class world of the Midwest, the isolations of small-town life, and the possibilities and occasions of beauty and grace among the machine shops and oil fields of rural Kansas.

Beauty Was the Case That They Gave Me


Mark Leidner - 2011
    Beauty Was the Case That They Gave Me is Mark Leidner's first full-length collection of poems. A collection of poems that might make you feel like a flower, like a black hole, like punishment meted out at night by a giant tractor, like you have to get on fire, then slowly walk around your old neighborhood, like the town was real, like she thinks swoon is a funnier word than mulligan, and he thinks swoon is a funny word too, but no way in hell is it funnier than mulligan, like he's searching for the Holy Grail and she has little Holy Grail-shaped pupils, like an effusion of steam, like what's cool changes, like hemisphere paint, like a blue flower, like the house you have lived above forever.

The Essential Rumi


Rumi
    This revised and expanded edition of The Essential Rumi includes a new introduction by Coleman Barks and more than 80 never-before-published poems.Through his lyrical translations, Coleman Barks has been instrumental in bringing this exquisite literature to a remarkably wide range of readers, making the ecstatic, spiritual poetry of thirteenth-century Sufi Mystic Rumi more popular than ever.The Essential Rumi continues to be the bestselling of all Rumi books, and the definitive selection of his beautiful, mystical poetry.

Poemland


Chelsey Minnis - 2009
    Poemland alternates brilliantly between the deadpan, the spectacular, and the outrageous.If you open your mouth to start to complain I will fill it with whipped cream . . .There is a floating sadness nearby . . .Chelsey Minnis is the author of three previous collections. A graduate of the University of Colorado at Boulder and the Iowa Writers' Workshop, she currently lives in Boulder, Colorado.

What About This: Collected Poems of Frank Stanford


Frank Stanford - 2015
    . . . Poetry busts guts." —Frank StanfordThe poetry publishing event of the season, this six-hundred-plus page book highlights the arc of Frank Stanford's all-too-brief and incandescently brilliant career.Despite critical praise and near-mythic status as a poet, Frank Stanford's oeuvre has never fully been unified. The mystery and legend surrounding his life—and his suicide before the age of thirty—has made it nearly impossible to fully and accurately celebrate his body of work. Until now.This welcome and necessary volume includes hundreds of previously unpublished poems, a short story, an interview, and is richly illustrated with draft poems, photographs, and odd ephemera.As Dean Young writes in the Foreword to the book: "Many of these poems seem as if they were written with a burnt stick. With blood in river mud... Frank Stanford, demonically prolific, approaches the poem not as an exercise of rhetoric or a puzzle of signifiers but as a man 'looking for his own tongue' in a knife-fight with a ghost."When It's After DarkI stealall the light bulbsand hide them like eggsin a basketgoing to some outlawI put on the best I can findI cover them with a swatchof somethingthat swells like a bitethat bleeds greencloth that smellsof a feed storebut looksto of been wornI go over to nasty willy's bridgeand throw them into the creekthere in the shade I listenfor themto make nests to escapeagony and burst

Strike Anywhere


Dean Young - 1995
    The language, the invention, the imagination, and the sheer fun of his poems is astounding. It's not all dazzle either. The poems are also moving. This man reminds us that there is nothing more serious than a joke' - Charles Simic, final judge and author of "Jackstraws", "Walking the Black Cat", and "A Wedding in Hell".

Nigh-No-Place


Jen Hadfield - 2008
    Her first book, Almanacs, was a travellers's litany, featuring a road movie in poems set in the north of Scotland. Nigh-No-Place is the liturgy of a poet passionately aware of the natural world." Nigh-No-Place reflects the breadth of ground she's covered. 'Ten-minute Break Haiku' is her response to working in a fish factory. 'Paternoster' is the Lord's Prayer uttered by a draught-horse. 'Prenatal Polar Bear' takes place in Churchill, Manitoba, surrounded by tundra.

I Go To Some Hollow


Amina Cain - 2009
    In her debut collection of fifteen short stories, Amina Cain makes ordinary worlds strange and spare and beautiful. A woman carves invisible images onto ice, a pair of black wings appears in front of a house, and a restless teacher sits in a gallery of miniature rooms. As Miranda Mellis describes, "The revelatory pleasure and hope [in these stories] emanate from an artistry driven by ethical desire." "I highly recommend reading I Go To Some Hollow," says Bhanu Kapil, "because of what it teaches you about love, and the relationship between love and writing." I GO TO SOME HOLLOW is published as part of the TrenchArt: Tracer Series, with an Introduction by Bhanu Kapil and collaborative visual art by Ken Erhlich and Susan Simpson.

Egghead; or, You Can't Survive on Ideas Alone


Bo Burnham - 2013
    100 million people viewed those videos, turning Bo into an online sensation with a huge and dedicated following. Bo taped his first of two Comedy Central specials four days after his 18th birthday, making him the youngest to do so in the channel's history. Now Bo is a rising star in the comedy world, revered for his utterly original and intelligent voice. And, he can SIIIIIIIIING!In EGGHEAD, Bo brings his brand of brainy, emotional comedy to the page in the form of off-kilter poems, thoughts, and more. Teaming up with his longtime friend, artist, and illustrator Chance Bone, Bo takes on everything from death to farts in this weird book that will make you think, laugh and think, "why did I just laugh?"

Dread


Ai - 2003
    A collection examining America's loss of innocence, the poems in this title range from the horrific flight of a World War II pilot to the World Trade Center attack, from the death of JFK Jr to the poet's own bastard birth.

Poems of Fernando Pessoa


Fernando Pessoa - 1930
    I think I have under control the reluctance I feel in having to share Pessoa with the public he should have had all along in America: until now, only the poets, so far as I can tell, have even heard of him, and delighted and exulted in him. He is, in some ways, the poet of modernism, the only one willing to fracture himself into the parcels of action, anguish, and nostalgia which are the grounds of our actual situation." —C. K. Williams"Pessoa is one of the great originals (a fact rendered more striking by his writing as several distinct personalities) of the European poetry of the first part of this century, and has been one of the last poets of comparable stature, in the European languages, to become known in English. Edwin Honig's translations of Spanish and Portuguese poetry have been known to anyone who cares about either, since his work on Lorca in the forties, and his Selected Poems of Pessoa (1971) was a welcome step toward a long-awaited larger colection." — W. S. Merwin"Fernando Pessoa is the least known of the masters of the twentieth-century poetry. From his heteronymic passion he produced, if that is the word, two of our greatest poets, Alberto Caeiro and Álvaro de Campos, and a third, Ricardo Reis, who isn't bad. Pessoa is the exemplary poet of the self as other, of the poem as testament to unreality, proclamation of nothingness, occasion for expectancy. In Edwin Honig's and Susan Brown's superb translations, Pessoa and his "others" live with miraculous style and vitality." —Mark StrandFernando Pessoa is Portugal’s most important contemporary poet. He wrote under several identities, which he called heteronyms: Albet Caeiro, Alvaro de Campos, Ricardo Reis, and Bernardo Soares. He wrote sublime poetry under his own name as well, and each of his “voices” is completely different in subject, temperament, and style. This volume brings back into print the comprehensive collection of his work published by Ecco Press in 1986.

Loading Mercury With a Pitchfork


Richard Brautigan - 1976
    Poetry

Star Dust


Frank Bidart - 2005
    From the beginning, he had conceived this sequence as the opening movement in a larger structure--now, with Star Dust, finally complete.Throughout his work, Bidart has been uniquely alert to the dramatic possibilities of violence; in this, and in his sense of theater, he resembles the great Jacobean dramatists. It is no accident that Webster's plays echo in "The Third Hour of the Night," the brilliant long poem that dominates the second half of Star Dust. Bidart locates in Benvenuto Cellini the speaker truest to his own vision. Who better to speak of the drive to create, not as reverie or pleasure or afterthought, but as task and burden, thwarted by the world? In its scale, sonorities, extraordinary leaps, and juxtapositions, "The Third Hour of the Night" makes an astonishing counterbalance to the intense, spare lyrics that precede it. In this profound and unforgettable new book, the dream beyond desire (which now seems to represent human destiny) is rooted in the drive to create, a drive tormented at every stage by failure, as the temporal being fights for its survival by making an eternal life. Bidart is a poet of passionate originality, and Star Dust shows that the forms of this originality continue to deepen and change as he constantly renews his contract with the idea of truth. Star Dust is a 2005 National Book Award Finalist for Poetry.

A Companion for Owls: Being the Commonplace Book of D. Boone, Long Hunter, Back Woodsman, &C.


Maurice Manning - 2004
    We follow the progression of Daniel Boone's life, a life led in war and in the wilderness, and see the birth of a new nation. We track the bountiful animals and the great, undisturbed rivers. We stand beside Boone as he buries his brother, then his wife, and finds comfort in his friendship with a slave named Derry. Praised for his originality, Maurice Manning is an exciting new voice in American poetry. The darkest place I've ever beendid not require a name. It seemedto be a gathering place for the lintof the world. The bottom of a hollowbeneath two ridges, sunk like a stone.The water was surely old, the dregsof some ancient sea, but purifiedby time, like a man made better by his years, his old hurts absorbed intohis soul, his losses like a springin his breast. -from "Born Again"

Indictus


Natalie Eilbert - 2018
    Women's Studies. INDICTUS re-imagines various creation myths to bear the invisible and unsaid assaults of women. In doing so, it subverts notions of patriarchal power into a genre that can be demolished and set again. INDICTUS is a Latin word, from which other words like "indict" and "indicate" are born. It translates literally as "to write the unsaid." There is an effort in this book to create the supernatural through the utterance of violence, because jurisdiction fails in real time. That sexual assault can so easily become a science fiction when power is rearranged to serve the victim speaks to the abject lack of control within victims to ever be redeemed. Crimes resolve to misdemeanors. In a world without my abusers, how can I soon become myself? Combining the mythological and autobiographical, this book attempts to indict us, so that the wounded might one day be free.