Book picks similar to
Last Times by Victor Serge


fiction
nyrb-classics
france
originally-in-french

News of Our Loved Ones


Abigail DeWitt - 2018
    Maman, Oncle Henri, Yvonne, and Françoise silently watched as their Jewish neighbors were arrested or wordlessly disappeared. Now in June 1944, when the sirens wail each day, warning of approaching bombers, the family wonders if rumors of the coming Allied invasion are true—and if they will survive to see their country liberated.For sixteen-year-old Yvonne, thoughts of the war recede when she sees the red-haired boy bicycle past her window each afternoon. Murmuring to herself I love you, I love you, I love you, she wills herself to hear the whisper of his bicycle tires over the screech of Allied bombs falling from the sky.Yvonne’s sister, Geneviève, is in Paris to audition for the National Conservatory. Pausing to consider the shadow of a passing cloud as she raises her bow, she does not know that her family’s home in Normandy lies in the path of British and American bombers. While Geneviève plays, her brother Simon and Tante Chouchotte, anxiously await news from their loved ones in Normandy.Decades later, Geneviève, the wife of an American musician, lives in the United States. Each summer she returns to her homeland with her children, so that they may know their French family. Geneviève’s youngest daughter, Polly, becomes obsessed with the stories she hears about the war, believing they are the key to understanding her mother and the conflicting cultures shaping her life.Moving back and forth in time, told from varying points of view, News of Our Loved Ones explores the way family histories are shared and illuminates the power of storytelling to understand the past and who we are.

The Book of Ebenezer Le Page


G.B. Edwards - 1981
    Eighty years old, Ebenezer has lived his whole life on the Channel Island of Guernsey, a stony speck of a place caught between the coasts of England and France yet a world apart from either. Ebenezer himself is fiercely independent, but as he reaches the end of his life he is determined to tell his own story and the stories of those he has known. He writes of family secrets and feuds, unforgettable friendships and friendships betrayed, love glimpsed and lost. The Book of Ebenezer Le Page is a beautifully detailed chronicle of a life, but it is equally an oblique reckoning with the traumas of the twentieth century, as Ebenezer recalls both the men lost to the Great War and the German Occupation of Guernsey during World War II, and looks with despair at the encroachments of commerce and tourism on his beloved island.G. B. Edwards labored in obscurity all his life and completed The Book of Ebenezer Le Page shortly before his death. Published posthumously, the book is a triumph of the storyteller’s art that conjures up the extraordinary voice of a living man.

The Last of the Just


André Schwarz-Bart - 1959
    As legend has it, God blessed the only survivor of this medieval pogrom, Rabbi Yom Tov Levy, as one of the Lamed-Vov, the thirty-six Just Men of Jewish tradition, a blessing which extended to one Levy of each succeeding generation. This terrifying and remarkable legacy is traced over eight centuries, from the Spanish Inquisition, to expulsions from England, France, Portugal, Germany, and Russia, and to the small Polish village of Zemyock, where the Levys settle for two centuries in relative peace. It is in the twentieth century that Ernie Levy emerges, The Last of the Just, in 1920s Germany, as Hitler’s sinister star is on the rise and the agonies of Auschwitz loom on the horizon. This classic work, long unavailable in a trade edition, is one of those few novels that, once read, is never forgotten.

Blood Dark


Louis Guilloux - 1935
    Cripure, as his students call him—the name a mocking contraction of Critique of Pure Reason—despises his colleagues, despairs of his charges, and is at odds with his family. The year is 1917, and the slaughter of the First World War goes on and on, with French soldiers not only dying in droves but also beginning to rise up in protest. Still haunted by the memory of the wife who left him long ago, Cripure turns his fury and scathing wit on everyone around him. Before he knows it, a trivial dispute with a complacently patriotic colleague has embroiled him in a duel.

Machines in the Head: The Selected Short Writing of Anna Kavan


Anna Kavan - 2019
    From moving portraits of clinical depression to phantasmagoric visions of sci-fi wonder – including the previously unpublished story ‘Starting a Career’ – the writings collected in Machines in the Head offer an accessible introduction to readers new to her work and a timely survey of Kavan's diverse writing talents for her fans. Her journalism, giving insight into her radical politics and her thoughts on writing and writers, is reproduced in full.

Autobiography of a Corpse


Sigizmund Krzhizhanovsky - 2013
    This new collection of eleven mind-bending and spellbinding tales includes some of Krzhizhanovsky's most dazzling conceits: a provincial journalist who moves to Moscow finds his existence consumed by the autobiography of his room's previous occupant; the fingers of a celebrated pianist's right hand run away to spend a night alone on the city streets; a man's lifelong quest to bite his own elbow inspires both a hugely popular circus act and a new refutation of Kant. Ordinary reality cracks open before our eyes in the pages of Autobiography of a Corpse, and the extraordinary spills out.An NYRB Classics Original

The Confidant


Hélène Grémillon - 2010
    While sifting through condolence letters after her mother's death, Camille finds a long, handwritten missive that she assumes came by mistake. But every Tuesday brings another installment from a stranger named Louis, a man separated from his first love, Annie, in the years before World War II. In his tale, Annie falls victim to the merciless plot of a wealthy, barren couple just as German troops arrive in Paris. But also awaiting Camille's discovery is the other side of the story - one that calls into question Annie's innocence and reveals the devastating consequences of revenge. As Camille reads on, she realizes that her own life may be the next chapter in this tragic story.

Madeleine


André Gide - 1947
    It was a relationship which Gide exalted-- he termed it the central drama of his existance-- yet deliberately shrouded in mystery. This was no ordinary marriage. Madeleine Rondeaux, two years older than her cousin Andre Gide, became his wife after Gide's first visit to Algeria. In his "Journal", Gide refers to her as Emmanuele or as Em. Only in this book, written after her death and published a few months after his own death, does Gide call her by her real name and painfully reveal hte nature of their life together. In French, the book was published as "Et Nunc Manet in Te"-- from the line attributed to Virgil concerning the lost Eurydice, "and now she remains in you".All of Gide's vast work may be viewed as a confession, impelled by his need to write what he believed to be true about himself. In "Madeleine" this act of confession reaches a crowning point. It isa complex tale by a complex man about a complex relationship.

The Elementary Particles


Michel Houellebecq - 1998
    Bruno, the older, has become a raucously promiscuous hedonist himself, while Michel is an emotionally dead molecular biologist wholly immersed in the solitude of his work. Each is ultimately offered a final chance at genuine love, and what unfolds is a brilliantly caustic and unpredictable tale.

René Leys


Victor Segalen - 1919
    He takes as a tutor in Chinese the young Belgian René Leys, who claims to be in the know about strange goings-on in the Imperial Palace: love affairs, family quarrels, conspiracies that threaten the very existence of the empire. But whether truth-teller or trickster, the elusive and ever-charming René presents his increasingly dazzled disciple with a visionary glimpse of "an essential palace built upon the most magnificent foundations."

Last Train to Istanbul


Ayşe Kulin - 2002
    Yet the spirited young beauty only has eyes for Rafael Alfandari, the handsome Jewish son of an esteemed court physician. In defiance of their families, they marry, fleeing to Paris to build a new life.But when the Nazis invade France and begin rounding up Jews, the exiled lovers will learn that nothing—not war, not politics, not even religion—can break the bonds of family. For after they learn that Selva is but one of their fellow citizens trapped in France, a handful of brave Turkish diplomats hatch a plan to spirit the Alfandaris and hundreds of innocents, many of whom are Jewish, to safety. Together, they must traverse a war-torn continent, crossing enemy lines and risking everything in a desperate bid for freedom. From Ankara to Paris, Cairo, and Berlin, Last Train to Istanbul is an uplifting tale of love and adventure.

The Bridge Over the River Kwai


Pierre Boulle - 1952
    In a prison camp, British POWs are forced into labor. The bridge they build will become a symbol of service and survival to one prisoner, Colonel Nicholson, a proud perfectionist. Pitted against the warden, Colonel Saito, Nicholson will nevertheless, out of a distorted sense of duty, aid his enemy. While on the outside, as the Allies race to destroy the bridge, Nicholson must decide which will be the first casualty: his patriotism or his pride.

The Ambassador's Daughter


Pam Jenoff - 2012
    But for one woman, the City of Light harbors dark secrets and dangerous liaisons, for which many could pay dearly.Brought to the peace conference by her father, a German diplomat, Margot Rosenthal initially resents being trapped in the congested French capital, where she is still looked upon as the enemy. But as she contemplates returning to Berlin and a life with Stefan, the wounded fiancé she hardly knows anymore, she decides that being in Paris is not so bad after all.Bored and torn between duty and the desire to be free, Margot strikes up unlikely alliances: with Krysia, an accomplished musician with radical acquaintances and a secret to protect; and with Georg, the handsome, damaged naval officer who gives Margot a job—and also a reason to question everything she thought she knew about where her true loyalties should lie.Against the backdrop of one of the most significant events of the century, a delicate web of lies obscures the line between the casualties of war and of the heart, making trust a luxury that no one can afford.

Fable for Another Time


Louis-Ferdinand Céline - 1952
    Composed in the tumultuous aftermath of World War II, largely in the Danish prison cell where the author was awaiting extradition to France on charges of high treason, the book offers a unique perspective on the war, the postwar political purges in France, and Louis-Ferdinand Céline’s own dissident politics.  The tale of a man imprisoned and reviled by his own countrymen, the Fable follows its character’s decline from virulent hatred to near madness as a result of his violent frustration with the hypocrisy and banality of his fellow human beings. In part because of the story’s clear link to his own case—and because of the legal and political difficulties this presented—Céline was compelled to push his famously elliptical, brilliantly vitriolic language to new and extraordinary extremes in Fable for Another Time. The resulting linguistic and stylistic innovation make this work stand out as one of the most original and revealing literary undertakings of its time. Louis-Ferdinand Céline (1894–1961) was a French writer and physician best known for the novels Journey to the End of the Night (1932) and Death on the Installment Plan (1936). Céline was accused of collaboration during World War II and fled France in 1944 to live first in Germany, then in Denmark, where he was imprisoned for over a year; an amnesty in 1951 allowed him to return to France. Céline remains anathema to a large segment of French society for his antisemitic writings; at the same time his novels are enormously admired by each new generation.

In This Hospitable Land


Lynmar Brock Jr. - 2008
    With a staunch belief that the only way to survive a war is on a farm, Severin ignores the criticism of his friends and neighbors to move his family as far from the Belgian border as possible, knowing that the Germans will easily invade the tiny country. Given a Buick for the trip by his father-in-law, André, his family, his brother's family and his parents, pile in the car and flee across the border to France just days ahead of the Nazi invasion of Belgium. Seeking survival and a meaningful God, André leads his family deep into the Cévennes Mountains of the south of France. Non-practicing but part of a large Jewish family, they find protection among the Protestant Huguenots. When the Gestapo orders the arrest of the Severins, the French Marquis hides the family as Andr? joins the Resistance. In This Hospitable Land is a tale of simple courage and the depths of human compassion in a time of horror.