Best of
France

1935

Young Henry of Navarre


Heinrich Mann - 1935
    Heinrich Mann's most acclaimed work is a spectacular epic that recounts the wars, political machinations, rival religious sects, and backstage plots that marked the birth of the French Republic.

Joy of Man's Desiring


Jean Giono - 1935
    With a poet's grace and imagination, he weaves a grand story of the earth and of passion, of animals and weather, of the miracles we now call the laws of nature.

How I Wrote Certain of My Books


Raymond Roussel - 1935
    His unearthly style based on elaborate linguistic riddles and puns fascinated the Surrealists and famously influenced the composition of Marcel Duchamp's -Large Glass, - but also affected writers as diverse as Gide, Robbe-Grillet and Foucault (author of a book-length study of Roussel). The title essay of this collection is the key to Roussel's method, and it is accompanied by selections from all his major works of fiction, drama and poetry, translated by his New York School admirers John Ashbery, Kenneth Koch and Harry Mathews, and the painter and author Trevor Winkfield. Ashbery writes that Roussel's work is -like the perfectly preserved temple of a cult which has disappeared without a trace... we can still admire its inhuman beauty, and be stirred by a language that seems always on the point of revealing its secret.-

With Napoleon in Russia


Armand de Caulaincourt - 1935
     Instead of a mere two months the Russian campaign would go on to last over five months. Yet, his army would not be overcome in pitched battle, instead it would be decimated by a vicious Russian winter. Prior to the beginning of the war Armand de Caulaincourt served as French ambassador to St. Petersburg and records within his memoirs how he attempted to dissuade Napoleon from his invasion of this vast country. His warnings were, however, not heeded and he went on to serve with Napoleon throughout the conflict as Grand Écuyer, or Master of the Horse, riding at his leader's side through many of the major battles such as Borodino. Caulaincourt continued with Napoleon through his capture of Moscow and warned his commander against wintering in Russia, but again was not listened to, and so records the disintegration of the once magnificent French army. With Napoleon in Russia is a remarkably intimate portrayal of the brilliant general as he suffered one of his greatest defeats. General Armand de Caulaincourt left Russia with Napoleon in December 1812. After this campaign he continued with his critical support of Napoleon right through until the Battle of Waterloo. After which his name was placed upon a list of those proscribed for arrest and execution, but this stopped by the personal intervention of Tsar Alexander I. During his life he kept numerous records and memoirs, which were eventually compiled and translated by Jean Hanoteau in 1935. Caulaincourt passed away in 1827 and the translator of the work Hanoteau died in 1939. B. H. Liddell Hart cited the work extensively when studying why Hitler's invasion of Russia failed in the twentieth century. Yet it was also a favored reference for many of those German commanders, for example General Günther von Kluge, who General Günther Blumentritt recounted: "I can still see von Kluge trudging through the mud from his sleeping quarters to his office, and standing there before the map with Caulaincourt's book in his hand. That went on day after day."

Blood Dark


Louis Guilloux - 1935
    Cripure, as his students call him—the name a mocking contraction of Critique of Pure Reason—despises his colleagues, despairs of his charges, and is at odds with his family. The year is 1917, and the slaughter of the First World War goes on and on, with French soldiers not only dying in droves but also beginning to rise up in protest. Still haunted by the memory of the wife who left him long ago, Cripure turns his fury and scathing wit on everyone around him. Before he knows it, a trivial dispute with a complacently patriotic colleague has embroiled him in a duel.