The strategies are identified by an examination of authentic examples of translated texts in a variety of languages. No knowledge of linguistics or foreign languages is assumed. Each chapter begins with an explanation of the key linguistic concepts referred to and ends with a series of practical exercises. By striking a balance between theory and practice, the book provides a sound basis for training professional translators.

    For example: 'One swallow doesn't make a summer'; 'March comes in like a lion and goes out like a lamb'; 'One for sorrow, two for joy'. Such common idioms are familiar to most people, but their history and origins are far from well known. However, in One for Sorrow readers will discover that there is a wealth of fascinating stories and history behind them. This charming book is filled with sayings, legends and proverbs derived from the oral history of the countryside and unveils how they came about, what they mean, and how they came to be such a big part of the language we use today. Written with a light touch and expert knowledge, it will entertain and inform in equal measure - the perfect gift for anyone with an interest in the rich and varied heritage of the English language.

    The core content of the major GCSE specifications in this subject is covered through explanation and carefully-selected course material. The most popular options or depth studies from each specification are covered in detail. There are questions, activities and focus tasks throughout to: deepen understanding of the content; develop evaluative and investigative skills; help students become more independent learners; and support examination preparation.

    For many students this can be a terrifying experience. Although colleges and universities may have different systems, basic principles for planning research and making the compromise between what is desirable and what is feasable are the same. This book aims to provide a plain guide to ways of producing a dissertation with minimum stress and frustration. It covers such areas as choosing a subject, planning the total work, selecting research methods and techniques, written style and presentation.

    Students need to know how writers’ and speakers’ choices are shaped by elements of the rhetorical situation, including audience, occasion, and purpose. In Teaching Arguments: Rhetorical Comprehension, Critique, and Response , Jennifer Fletcher provides teachers with engaging classroom activities, writing prompts, graphic organizers, and student samples to help students at all levels read, write, listen, speak, and think rhetorically. Fletcher believes that, with appropriate scaffolding and encouragement, all students can learn a rhetorical approach to argument and gain access to rigorous academic content. Teaching Arguments opens the door and helps them pay closer attention to the acts of meaning around them, to notice persuasive strategies that might not be apparent at first glance. When we analyze and develop arguments, we have to consider more than just the printed words on the page. We have to evaluate multiple perspectives; the tension between belief and doubt; the interplay of reason, character, and emotion; the dynamics of occasion, audience, and purpose; and how our own identities shape what we read and write. Rhetoric teaches us how to do these things. Teaching Arguments will help students learn to move beyond a superficial response to texts so they can analyze and craft sophisticated, persuasive arguments—a major cornerstone for being not just college-and career-ready but ready for the challenges of the world.

    The effects of homeopathy don’t go away under rigorous scientific conditions. The laws of nature aren’t what they used to be. Thirty years on, no one has an explanation for a seemingly intelligent signal received from outer space. The US Department of Energy is re-examining cold fusion because the experimental evidence seems too solid to ignore. The placebo effect is put to work in medicine while doctors can’t agree whether it even exists.In an age when science is supposed to be king, scientists are beset by experimental results they simply can’t explain. But, if the past is anything to go by, these anomalies contain the seeds of future revolutions. While taking readers on an entertaining tour d’horizon of the strangest of scientific findings – involving everything from our lack of free will to Martian methane that offers new evidence of life on the planet – Michael Brooks argues that the things we don’t understand are the key to what we are about to discover.This mind-boggling but entirely accessible survey of the outer limits of human knowledge is based on a short article by Michael Brooks for New Scientist magazine. It became the sixth most circulated story on the internet in 2005, and provoked widespread comment and compliments (Google “13 things that do not make sense” to see).Michael Brooks has now dug deeply into those mysteries, with extraordinary results.

    Every day of her high school life was a struggle. She woke up in the morning and the thought of going to school was like an enormous mountain to climb. 'Nothing will ever be as easy as your school years,' well-meaning adults told her, but I knew for my daughter, and for many kids who have struggled as square pegs trying to make themselves round, this was dead wrong. When Lucy Clark's daughter graduated from school a 'failure', she started asking questions about the way we measure success. Why is there so much pressure on kids today? Where does it come from? Most importantly, as we seem to be in the grip of an epidemic of anxiety, how can we reduce that pressure? Beautiful Failures explores, through personal experience and journalistic investigation, a broken education system that fails too many kids and puts terrible pressure on all kids, including those who 'succeed'. It challenges accepted wisdoms about schooling, calls on parents to examine their own expectations, and questions the purpose of education, and indeed the purpose of childhood.

    The 2009 edition contains critical essays on each of the thirty teams and player comments for some sixty players for each of those teams. Each player’s statistics are projected for the coming season using the groundbreaking PECOTA projection system, called “perhaps the game’s most accurate projection model” (Sports Illustrated). Baseball Prospectus 2009 also contains cutting-edge essays on performance analysis, the likes of which have inspired twenty-nine of the thirty major league teams to hire current and formerBaseball Prospectus writers and analysts as consultants. The baseball bible for fantasy players and devoted fans, Baseball Prospectus can be relied upon to once again hit it out of the park.

    Although it is great to play games for entertainment, many chess players want to take their game to the next level. But that is not that easy. Just playing might improve your chess proficiency, but it does not improve your problem solving skills, as that requires different thinking processes. To develop those processes, you need strategies developed by chess experts.Here is your Chance!Meet Tim and Anthea.They know what it takes to bring chess to the next level, as they have done that for themselves. How? Through the use of chess tactics. And NOW... it is your turn!Let Tim and Anthea assist you in improving your chess game by using their specially developed Chess Tactics ebook. This is not just another tactics books, as Tim and Anthea have perfected their ebook by learning from the mistakes other chess authors made. The great part of Tactics Time! 1001 Chess Tactics from the Games of Everyday Chess Players is that:it is error FREE and double checked!it contains original tactics 100% new;it consists of tactics from real chess players.Many chess books have cool problems and patterns that really are rare and unrealistic, and not needed. Although these are fun to play, they are not really the best way to improve your chess game. That is why this book is different as Tim and Anthea want you to focus on getting good at playing patterns that happen all the time.But that is not all. Tim and Anthea have chosen to make their ebook very easy to read, leaving out unnecessary information or page fillers. You will see one chess problem per page, with the solution presented to you on the next page. No more need to skip back and forth through the whole book to find that brain wrecking solution.If the following applies to you...You want to improve your game to win;You want to enjoy chess tactics from real games;You are frustrated with other chess tactics books;You have a busy life and are looking for a quick and proven way to improve;You enjoy chess and want to teach chess tactics to others,...then Tactics Time! 1001 Chess Tactics is definitely the right chess book for you.Buy Tactics Time! 1001 Chess Tactics from the Games of Everyday Chess Players today to improve your chess game one tactic at a time.

    Psych 101 cuts out the boring details and statistics, and instead, gives you a lesson in psychology that keeps you engaged - and your synapses firing.From personality quizzes and the Rorschach Blot Test to B.F. Skinner and the stages of development, this primer for human behavior is packed with hundreds of entertaining psychology basics and quizzes you can't get anywhere else.So whether you're looking to unravel the intricacies of the mind, or just want to find out what makes your friends tick, Psych 101 has all the answers - even the ones you didn't know you were looking for.

    It’ll have you scratching your head wondering why we even bother to go to school.Think Magellan was the first man to circumnavigate the globe, baseball was invented in America, Henry VIII had six wives, Mount Everest is the tallest mountain? Wrong, wrong, wrong, and wrong again. You’ll be surprised at how much you don’t know! Check out THE BOOK OF GENERAL IGNORANCE for more fun entries and complete answers to the following:How long can a chicken live without its head?About two years.What do chameleons do?They don’t change color to match the background. Never have; never will. Complete myth. Utter fabrication. Total Lie. They change color as a result of different emotional states.How many legs does a centipede have?Not a hundred.How many toes has a two-toed sloth?It’s either six or eight.Who was the first American president?Peyton Randolph.What were George Washington’s false teeth made from?Mostly hippopotamus.What was James Bond’s favorite drink?Not the vodka martini.

    One hundred crystal-clear articles explore the Law Code of Hammurabi, the Renaissance, the American Revolution, World War II, and much, much more, bringing the events and people of history to life.As part of DK's award-winning Big Ideas Simply Explained series, The History Book uses infographics and images to explain key ideas and themes. Biographies of key leaders, thinkers, and warriors, from Julius Caesar to Barack Obama, offer insight into their lives and further historical insight into these world-changing episodes.The History Book makes the past 4,000 years of history accessible and provides enlightenment on the forces that shaped the world as we know it today, for students and history buffs alike.Series Overview: Big Ideas Simply Explained series uses creative design and innovative graphics, along with straightforward and engaging writing, to make complex subjects easier to understand. These award-winning books provide just the information needed for students, families, or anyone interested in concise, thought-provoking refreshers on a single subject.Reviews:"[The Big Ideas Simply Explained books] are beautifully illustrated with shadow-like cartoons that break down even the most difficult concepts so they are easier to grasp. These step-by-step diagrams are an incredibly clever learning device to include, especially for visual learners." - Examiner.com"The visual layout promotes browsing with illustrations, pull quotes, and simple mind maps to explain concepts quickly." - Library Journal"Accessible guide to the great thinkers." - School Library Journal"Clever and engaging." - Booklist

    By carefully introducing the letters and vowels of the Hebrew alphabet, the goal is to develop the reader's ability to decode written Hebrew words as well as to ground the learning of Hebrew in the broader sense of its use in Jewish life, ritual, study, and tradition. Each chapter introduces two or three Hebrew letters; through instructional drills and exercises, the reader progressively becomes familiar with key Hebrew vocabulary and its role in Jewish tradition, text, and prayer.

    You are quickly introduced to grammatical rules and concepts in order of importance, which you can build on as you progress through the book. You will also learn more than 300 verbs, chosen by their frequency of use. Numerous exercises and engaging readings help you quickly build your speaking and comprehension prowess.

    Brought up on the mean streets of Detroit, she is determined that nothing will stop her from becoming the world’s next supermodel.Beautiful and innocent, Alyson Wakefield is desperate to escape her upbringing. She decides it is time to take hold of her life and follow her dreams.Heading to the chic streets of Paris, the girls move in with a maverick young designer, Ce Ce Bouvier. Born to a life of luxury and glamour, Ce Ce is determined to stand on her own two feet and take the fashion world by storm.The girls vow to make it to the top, but their friendship is about to be tested to the limits when deception, betrayal and tragedy are played out in the glare of the paparazzi flashbulbs.Can the three girls overcome the ghosts of the past – or will the catwalk consume them?