Book picks similar to
Audiovisual Translation: Subtitling by Jorge Díaz-Cintas


translation
nonfiction
non-fiction
audiovisual-translation

Breaking Down Breaking Bad: Unpeeling the Layers of Television's Greatest Drama


Eric San Juan - 2013
    The idea that his foray into meth production was not merely a dalliance with darkness, but was actually a full-blown awakening intrigued us. And most of all, the idea that we came to have no respect for the protagonist of our favorite show utterly fascinated us.We couldn’t look away.Breaking Down Breaking Bad attempts to poke into the dark corners of Walter White’s mind, explore the traits that make this show special, and revels in the joy of what is arguably the best drama ever to appear on television. In doing so, it also peels back the layers of what makes characters like Jesse Pinkman tick, explores why we were so drawn to characters like Gus Fring and Mike Ehrmantraut, and relives some of the greatest moments of this already legendary show.Because the show may be gone, but the conversation about it certainly isn’t.Eric San Juan is the coauthor of A Year of Hitchcock (Scarecrow Press 2009) and Hitchcock’s Villains (Scarecrow Press 2013), as well as Geek Wisdom (Quirk Books 2011) and other books. Before Breaking Bad came along, he thought Deadwood was the greatest thing since sliced bread. He still thinks it’s pretty damn good.

Story: Substance, Structure, Style, and the Principles of Screenwriting


Robert McKee - 1997
    Quincy Jones, Diane Keaton, Gloria Steinem, Julia Roberts, John Cleese and David Bowie are just a few of his celebrity alumni. Writers, producers, development executives and agents all flock to his lecture series, praising it as a mesmerizing and intense learning experience. In Story, McKee expands on the concepts he teaches in his $450 seminars (considered a must by industry insiders), providing readers with the most comprehensive, integrated explanation of the craft of writing for the screen. No one better understands how all the elements of a screenplay fit together, and no one is better qualified to explain the "magic" of story construction and the relationship between structure and character than Robert McKee.

Into the Woods: A Five Act Journey Into Story


John Yorke - 2013
    Many of us love to tell them, and even dream of making a living from it too. But what is a story? Hundreds of books about screenwriting and storytelling have been written, but none of them ask 'Why?' Why do we tell stories? And why do all stories function in an eerily similar way? John Yorke has been telling stories almost his entire adult life, and the more he has done it, the more he has asked himself why? Every great thinker or writer has their theories: Aristotle, David Hare, Lajos Egri, Robert McKee, Gustav Freytag, David Mamet, Christopher Booker, Charlie Kaufman, William Goldman and Aaron Sorkin - all have offered insightful and illuminating answers. Here, John Yorke draws on these figures and more as he takes us on a historical, philosophical, scientific and psychological journey to the heart of all storytelling.What he reveals is that there truly is a unifying shape to narrative - one that echoes the great fairytale journey into the woods, and one, like any great art, that comes from deep within. Much more than a 'how to write' book, Into the Woods is an exploration of this fundamental structure underneath all narrative forms, from film and television to theatre and novel-writing. With astonishing detail and wisdom, John Yorke explains to us a phenomenon that, whether it is as a simple fable, or a big-budget 3D blockbuster, most of us experience almost every day of our lives.

Education of the Gifted and Talented


Gary A. Davis - 1989
    After a brief overview of current issues in the field, the book discusses crucial topics in the field, including the characteristics of gifted students, strategies for identification, considerations in planning sound gifted and talented programs, contemporary program models, varieties of acceleration, differentiated curriculum models, problems of underachievement of disadvantaged, twice-exceptional, and female gifted students, and the evaluation of gifted programs. The authors also address affective needs, leadership, and counseling. A chapter on parenting gifted children includes a section on advocating for gifted education and communication with schools. The sixth edition has been thoroughly revised, most notably with the latest research on acceleration, curriculum models, underachievement, culturally and economically disadvantaged students, gender issues, and dual exceptionalities. The content is further supported and enhanced by the inclusion of numerous practical strategies that can be implemented in the classroom, case studies that help teachers identify student needs, summaries of research on effective programs, emphasis on pedagogy and on social-emotional needs, heightened awareness of less visible sub-groups within gifted populations, and an amusing, witty writing style that adds to the appeal of this best-selling book.

Scrappy Project Management: The 12 Predictable and Avoidable Pitfalls That Every Project Faces


Kimberly Wiefling - 2007
    Unfortunately most of these are PREDICTABLE and AVOIDABLE. Tact and diplomacy can only get you so far in the wild and wacky world of project work. A combination of outrageous creativity, sheer bravado and nerves of steel will serve you far better than any fancy-schmancy Microsoft Project Gantt chart!'Scrappy Project Management' is about what REALLY happens in the project environment, how to survive it, and how to make sure that your team avoids the predictable and avoidable pitfalls that every project faces.

Getting to Know ArcGIS Desktop


Tim Ormsby - 2001
    Key concepts are combined with detailed illustrations and step-by-step exercises to acquaint readers with the building blocks of ArcGIS® Desktop including ArcMap™, for displaying and querying maps, ArcCatalog™, for organizing geographic data, and ModelBuilder™, for diagramming and processing solutions to complex spatial analysis problems. Its broad scope, simple style, and practical orientation make this book an ideal classroom text and an excellent resource for those learning GIS on their own. A data CD for working through the exercises and a fully functioning 180-day trial ArcGIS® Desktop 10 software is included.

The Law of Higher Education


William A. Kaplin - 2006
    It also provides a guide for programs that help prepare higher education administrators for leadership roles. This important reference is organized into five main parts Perspectives and Foundations; The College and Its Governing Board and Staff; The College and Its Faculty; The College and Its Students; and The College and the Outside World. Each part includes the sections of the full fourth edition that most relate to student interests and are most suitable for classroom instruction, for example:The evolution and reach of higher education law The governance of higher education Legal planning and dispute resolution The interrelationships between law and policy The college and its employees Faculty employment and tenure Academic freedom Campus issues: student safety, racial and sexual harassment, affirmative action, computer networks, services for international students Student misconduct Freedom of speech, hate speech Student rights, responsibilities, and activities fees Athletics and Title IX Copyright

UML 2 and the Unified Process: Practical Object-Oriented Analysis and Design


Jim Arlow - 2001
    Even for people not working with the Unified Process, the book is still of great use. UML 2 and the Unified Process, Second Edition is a must-read for every UML 2 beginner and a helpful guide and reference for the experienced practitioner."--Roland Leibundgut, Technical Director, Zuehlke Engineering Ltd."This book is a good starting point for organizations and individuals who are adopting UP and need to understand how to provide visualization of the different aspects needed to satisfy it. "--Eric Naiburg, Market Manager, Desktop Products, IBM Rational SoftwareThis thoroughly revised edition provides an indispensable and practical guide to the complex process of object-oriented analysis and design using UML 2. It describes how the process of OO analysis and design fits into the software development lifecycle as defined by the Unified Process (UP). UML 2 and the Unified Process contains a wealth of practical, powerful, and useful techniques that you can apply immediately. As you progress through the text, you will learn OO analysis and design techniques, UML syntax and semantics, and the relevant aspects of the UP. The book provides you with an accurate and succinct summary of both UML and UP from the point of view of the OO analyst and designer.This book providesChapter roadmaps, detailed diagrams, and margin notes allowing you to focus on your needs Outline summaries for each chapter, making it ideal for revision, and a comprehensive index that can be used as a reference New to this edition:Completely revised and updated for UML 2 syntax Easy to understand explanations of the new UML 2 semantics More real-world examples A new section on the Object Constraint Language (OCL) Introductory material on the OMG's Model Driven Architecture (MDA) The accompanying website providesA complete example of a simple e-commerce system Open source tools for requirements engineering and use case modeling Industrial-strength UML course materials based on the book

Family Dog: A Simple and Time-Proven Method


Richard A. Wolters - 1999
    Family Dog was the first book written for any member of the family, from age six to sixty, who wants to train a dog fast. By following the book's simple instructions, anyone can have a well-trained dog in just sixteen weeks. In Family Dog Wolters teaches: * How to choose the right dog for your family and lifestyle * The benefits of play and relaxation * Talking with your dog-- it's not what you say, but how you say it * All the fundamentals of training-- house-breaking, basic commands, and tricks * Tips on grooming * The best dog diet in the world * First-aid and medical advice, and much more More than 200 all-new pictures in chronological, step-by-step sequence illustrate exactly what to do with your pet in a way that takes the frustration out of training and works for all breeds and any age.

CompTIA A+ Certification All-in-One Exam Guide, Exams 220-901 & 220-902


Mike Meyers - 2014
    New topics include managing and maintaining cellular devices, including tablets; configuring operating systems, including Windows 8, Android, and iOS; and enhanced, mobile-centered security and troubleshooting procedures. The All-in-One Exam Guide enables you to take the test with complete confidence. It also serves as a practical reference for IT support and technical personnel. Bonus electronic content includes: Practice exams with hundreds of accurate questions More than an hour of video training featuring Mike Meyers Performance-based simulations that prepare you for the performance-based questions on the exam A collection of Mike's favorite free PC tools Key Features include: Written with the “in the trenches” voice and clarity Mike Meyers is known for Features pre-assessment tests, exam tips, and “Try This!” sections to reinforce difficult topics Includes a coupon for 10% off of the exam fee, a $37 value

Meditations on First Philosophy, with Selections from the Objections and Replies


René Descartes - 1641
    It is based on the best available texts and presents Descartes' central metaphysical writings in clear, readable modern English.

Essay and report writing skills


Open University - 2015
    Learn how to interpret questions and how to plan, structure and write your assignment or report. This free course, Essay and report writing skills, is designed to help you develop the skills you need to write effectively for academic purposes.

Clients From Hell 2: A collection of anonymously-contributed client horror stories from designers (Clients From Hell: A collection of anonymously-contributed client horror stories from designers)


Bryce Bladon - 2012
    The second addition to the Clients From Hell series taps freelance veterans for even more material. Interviews, resources, and particularly poignant tales of client insanity are all included alongside the fan-favourite anecdotes of freelancing dysfunction.For the first time, Clients From Hell takes a step back from finger-pointing and clever name-calling to inform the audience of how to make it as a creative professional. Step one: buy this book. Step two: take heed of these cautionary tales. Step three: we haven't thought of a step three yet. We'll worry about that when revisions come around.Anyone who has ever worked with clients may find these tales frighteningly familiar. New freelancers may think twice about their chosen profession - or at least find relief in the fact that they're not alone in absurd client interactions.And the rest of you? You can just laugh and enjoy your day job.

Ask More, Get More: How to Earn More, Save More, and Live More... Just by Asking


Michael Alden - 2014
    I’m an average guy who learned how to “ask more” to “get more” out of life. The strategies and techniques I outline in this book can help you get just about anything—a better job, a new house, or a great vacation—faster and more consistently if you’re willing to follow my advice.

Leverage Leadership 2.0: A Practical Guide to Building Exceptional Schools


Paul Bambrick-Santoyo - 2018
    As educational leaders around the world implement Leverage Leadership ideas, their collective stories have revealed a simple framework by which the seven levers may be implemented: See It, Name It, Do It. This book aligns classic Leverage Leadership principles with this proven framework to streamline implementation and help good leaders become great. Expert discussion and real-life success stories prove that effective leadership is not about innate charisma, charm, or personality--it's about how a leader uses their time.Aimed at all levels of school leadership, this book shows you what to do, and how and when to do it. The companion DVD includes 30 real-world videos that showcase effective leadership happening in our schools right now, and all templates, tools, and other professional development materials have been fully refreshed with a renewed focus on real-world implementation. Informational, inspirational, and highly motivational, this book explores both the separate components of success and what it looks like as a whole.Learn the core principles of effective leadership Understand what success looks like on the ground Practice the seven levers of leadership that allow transformational growth Adopt the tools and techniques that facilitate a schoolwide transformation Educational leaders from a diverse array of schools around the world have found unprecedented success using the key principles detailed in Leverage Leadership, and this book is inspired -- and informed -- by their stories. Leverage Leadership 2.0 is the practical resource school leaders need to start making real change happen today.