Cooling Time: An American Poetry Vigil


C.D. Wright - 2005
    D. Wright takes her title from a line of legal defense, peculiar to Texas courts, in which it is held that if a man kills before having had time “to cool” after receiving an injury or an insult he is not guilty of murder.Cooling Time is a new type of book, an unruly vigil that is an interconnected memoir-poem-essay about contemporary American poetry. Ever focused on possibilities, Wright demonstrates that “the search for models becomes a search for alternatives,” and thereby defines the terms by which poets can chart their own course.These are some of the things I have touched in my life that are forbidden: paintings behind velvet ropes, electric fencing, a vault in an office, gun in a drawer, my brother’s folding money, the poet’s anus, the black holes in his heart—where his life went out of him.Tell me, what is the long stretch of road for if not to sort out the reasons why we are here and why we do what we do, from why we are not in the other lane doing what others do.Poetry is like food remarked one of my first teachers, freeing me to dislike Rocky Mountain Oysters and Robert Lowell. The menu is vast, the list of things I don’t want in my mouth relatively short.C.D. Wright, author of nine books of poetry, teaches at Brown University. She lives in Providence, Rhode Island, with poet Forrest Gander.

Last Words from Montmartre


Qiu Miaojin - 1996
    Unfolding through a series of letters written by an unnamed narrator, Last Words tells the story of a passionate relationship between two young women—their sexual awakening, their gradual breakup, and the devastating aftermath of their broken love. In a style that veers between extremes, from self-deprecation to pathos, compulsive repetition to rhapsodic musings, reticence to vulnerability, Qiu’s genre-bending novel is at once a psychological thriller, a sublime romance, and the author’s own suicide note.The letters (which, Qiu tells us, can be read in any order) leap between Paris, Taipei, and Tokyo. They display wrenching insights into what it means to live between cultures, languages, and genders—until the genderless character Zoë appears, and the narrator’s spiritual and physical identity is transformed. As powerfully raw and transcendent as Mishima’s Confessions of a Mask, Goethe’s The Sorrows of Young Werther, and Theresa Cha’s Dictée, to name but a few, Last Words from Montmartre proves Qiu Miaojin to be one of the finest experimentalists and modernist Chinese-language writers of our generation.

The Passion According to G.H.


Clarice Lispector - 1964
    Availing herself of a single character, Lispector transforms a banal situation—a woman at home, alone—into an amphitheater for philosophical investigations. The first-person narration jousts with language, playfully but forcefully examining the ambiguous nature of words, with results ranging from the profound to the pretentious: "Prehuman divine life is a life of singeing nowness" or "The world interdepended with me, and I am not understanding what I say, never! never again shall I understand what I say. For how will I be able to speak without the word lying for me?" These linguistic games frame existential and experiential crises that Lispector savors and overcomes. Although this idiosyncratic novel will not have wider appeal, those with academic or markedly erudite tastes should find much to savour.

Dream Work


Mary Oliver - 1986
    The depth and diversity of perceptual awareness-so steadfast and radiant in American Primitive-continue in Dream Work. Additionally, she has turned her attention in these poems to the solitary and difficult labors of the spirit-to accepting the truth about one's personal world, and to valuing the triumphs while transcending the failures of human relationships. Whether by way of inheritance-as in her poem about the Holocaust-or through a painful glimpse into the present-as in "Acid," a poem about an injured boy begging in the streets of Indonesia-the events and tendencies of history take on a new importance also. More deeply than in her previous volumes, the sensibility behind these poems has merged with the world. Mary Oliver's willingness to be joyful continues, deepened by self-awareness, by experience, and by choice.

The Complete Poems of Anna Akhmatova


Anna Akhmatova - 1965
    Martin's Press, 1994). Encyclopedic in scope, with more than 800 poems, 100 photographs, a historical chronology, index of first lines, and a bibliography. The Complete Poems will be the definitive English language collection of Akhmatova for many years to come.

The War Works Hard


Dunya Mikhail - 2005
    Winner of a 2004 PEN Translation Fund Award. "Yesterday I lost a country," Dunya Mikhail writes in The War Works Hard, a revolutionary work by an exiled Iraqi poether first to appear in English. Amidst the ongoing atrocities in Iraq, here is an important new voice that rescues the human spirit from the ruins, unmasking the official glorification of war with telegraphic lexical austerity. Embracing literary traditions from ancient Mesopotamian mythology to Biblical and Qur'anic parables to Western modernism, Mikhail's poetic vision transcends cultural and linguistic boundaries with liberating compassion.

Bone


Yrsa Daley-Ward - 2014
     Bone. Visceral. Close to. Stark. The poems in Yrsa Daley-Ward's collection bone are exactly that: reflections on a particular life honed to their essence--so clear and pared-down, they become universal. From navigating the oft competing worlds of religion and desire, to balancing society's expectations with the raw experience of being a woman in the world; from detailing the experiences of growing up as a first generation black British woman, to working through situations of dependence and abuse; from finding solace in the echoing caverns of depression and loss, to exploring the vulnerability and redemption in falling in love, each of the raw and immediate poems in Daley-Ward's bone resonate to the core of what it means to be human. "You will come away bruised. You will come away bruisedbut this will give you poetry."

Instant Winner


Carrie Fountain - 2014
    Fountain’s voice is at once deep and loose, enacting the dawning of spiritual insight, but without leaving the daily world, matching the feeling of the “pure holiness in motherhood” with the “thuds the giant dumpsters make behind the strip mall when they’re tossed back to the pavement by the trash truck.” In these wise, accessible, deeply emotional poems, she captures a contemporary longing for spiritual meaning that’s wary of prepackaged wisdom—a longing answered most fully by attending to the hustle and bustle of everyday life.

Commons


Myung Mi Kim - 2002
    Abstracting colonization, war, immigration, disease, and first-language loss until only sparse phrases remain, Kim takes on the anguish and displacement of those whose lives are embedded in history.Kim's blank spaces are loaded silences: openings through which readers enter the text and find their way. These silences reveal gaps in memory and articulate experiences that will not translate into language at all. Her words retrieve the past in much the same way the human mind does: an image sparks another image, a scent, the sound of bombs, or conversation. These silences and pauses give the poems their structure.Commons's fragmented lyric pushes the reader to question the construction of the poem. Identity surfaces, sinks back, then rises again. On this shifting ground, Kim creates meaning through juxtaposed fragments. Her verse, with its stops and starts, its austere yet rich images, offers splinters of testimony and objection. It negotiates a constantly changing world, scavenging through scraps of experience, spaces around words, and remnants of emotion for a language that enfolds the enormity of what we cannot express.

[one love affair]*


Jenny Boully - 2006
    [one love affair]* meditates on mud daubers, Duras, and the deaths of mentally ill and drug addicted lovers, blurring fiction, essay, and memoir in an extended prose poem that is as much as study of how we read as it is a treatise on the language of love affairs: a language of hidden messages, coded words, cryptic gestures, and suspicion.As with Jenny Boully's debut book The Body (2002), [one love affair]* is full of gaps and fissures and "seduces its reader by drawing unexpected but felicitous linkages between disparate citations from the history of literature," a work that is "filled with the exegetical projection of our own imagination" (Christian Bok, Maisonneuve). Told through fragments that accrete through uncertain meanings, romanticized memories, and fleeting moments rather than clear narrative or linear time Boully explores the spaces between too much and barely enough, fecundity and decay, the sublime and the disgusting, wholeness and emptiness, love and loneliness in a world where life can be interpreted as a series of love affairs that are "unwilling to complete."

Cronopios and Famas


Julio Cortázar - 1962
    "Unusual Occupations," the second chapter, describes the obsessions and predilections of the narrator's family, including the lodging of a tiger-just one tiger- "for the sole purpose of seeing the mechanism at work in all its complexity." Finally, the "Cronopios and Famas" section delightfully characterizes, in the words of Carlos Fuentes, "those enemies of pomposity, academic rigor mortis and cardboard celebrity-a band of literary Marx Brothers."

A Love Letter from the Girls Who Feel Everything


Brittainy C. Cherry - 2018
    Cherry and Kandi Steiner come together for the first time in an emotional compilation of poetry and prose. Written and collected over the course of more than two years, A Love Letter from the Girls Who Feel Everything is an intimate, honest, and raw assemblage of two women’s feelings in a modern world that often quiets any kind of emotion past indifference. Discussing themes of love, worth, loss and hope, A Love Letter from the Girls Who Feel Everything is a journey of discovery and healing. “We are the girls who feel everything.And this is our love letter. To you, to them, to us, to the world, to no one at all. Whether it’s the brightest, sunniest day where everything is perfect, or the darkest, dreariest night of rain where life seems unbearable — we have lived it, we have survived it, and we have felt every, blissful, aching second.Here’s to embracing the feels, to the brave souls that listen to the way their hearts beat and aren’t afraid to ask someone else if they feel those same beats, too. Here’s to the girls, the boys, the love we sometimes share and the love we all-too-often conceal.And more than anything, Reader — here’s to you.”

Tokyo Ueno Station


Miri Yū - 2014
    It is here that Kazu’s life in Tokyo began, as a labourer in the run up to the 1964 Olympics, and later where he ended his days, living in the park’s vast homeless ‘villages’, traumatised by the destruction of the 2011 tsunami and enraged by the announcement of the 2020 Olympics.Akutagawa-award-winning author Yū Miri uses her outsider’s perspective as a Zainichi (Korean-Japanese) writer to craft a novel of utmost importance to this moment, a powerful rebuke to the Imperial system and a sensitive, deeply felt depiction of the lives of Japan’s most vulnerable people.

Bright Felon: Autobiography and Cities


Kazim Ali - 2009
    Proceeding sentence by sentence, city by city, and backwards in time, poet and essayist Kazim Ali details the struggle of coming of age between cultures, overcoming personal and family strictures to talk about private affairs and secrets long held. The text is comprised of sentences that alternate in time, ranging from discursive essay to memoir to prose poetry. Art, history, politics, geography, love, sexuality, writing, and religion, and the role silence plays in each, are its interwoven themes. Bright Felon is literally "autobiography" because the text itself becomes a form of writing the life, revealing secrets, and then, amid the shards and fragments of experience, dealing with the aftermath of such revelations. Bright Felon offers a new and active form of autobiography alongside such texts as Theresa Hak Kyung Cha's Dictee, Lyn Hejinian's My Life, and Etel Adnan's In the Heart of the Heart of Another Country. A reader's companion is available at http: //brightfelonreader.site.wesleyan.edu/

Sky Burial


Dana Levin - 2011
    Highly recommended."—Library Journal"Intimate and hypnotic."—Ploughshares"Levin has the skilled ear, magnificent tongue, and fierce mind of the truly prophetic."—Rain Taxi"Levin's work is phenomenological; it details how it feels to be an embodied consciousness making its way through the world."—Boston Review"Death is the new and unshakeable lens through which I see," writes Dana Levin about her third book, in which she confronts mortality and loss in subjects ranging from Tibetan Buddhist burial practices to Aztec human sacrifice. Shaped by dreams and "the worms and the gods," these poems are a profound investigation of our inescapable fate. As Louise Glück has said: "Levin's animating fury goes back deeper into our linguistic and philosophic history: to Blake's tiger, to the iron judgments of the Old Testament."They took you in an ambulance even though you were dead,they took youand my sister saidWhy are you saving her if she is dead?     shey shey—Curve of sky a crescent blade.Vultures wheeling     on thermal parapets, shunyata,     void that flays—Yak butter,     barley flour and tea: you watch him     make the paste.Dana Levin's debut volume In the Surgical Theatre won the prestigious APR/Honickman First Book Prize. She teaches creative writing at the University of New Mexico and in the Warren Wilson College MFA Program. She lives in Santa Fe, New Mexico.