Book picks similar to
Humus by Fabienne Kanor


fiction
translation
on-the-radar
zo-y-e-7

A Fragile Peace


Teresa Crane - 1984
    But before the day is out that peace is shattered due to a war being fought in a country not their own.Summer 1940: London is at war, and for the first time in the history of combat a civilian population is under attack from the air. As a consequence - also for the first time - a generation of young men is called upon to face the enemy not from within an organised force on land or on sea but in individual and lethal combat in the skies above the green, fertile and until now peaceful fields of southern England… The war was not of their making but the Jordan family will do whatever it takes to save all that they hold dear. The perfect family saga of love, war and hope for fans of Josephine Cox, Lily Graham and Natasha Lester.

Ittai


Cliff Graham - 2012
    They were the men who came to your father in his hour of need. They were the men who fought with him. They were men, and that is the highest that can be written of them…”Ittai of Gath, a Philistine, has been the enemy of the Hebrews for many years and among their most capable opponents. But now he has been defeated by the fearsome warriors of the Hebrew king David’s army. While a storm rolls in to settle over the central hill country, Ittai escapes his capture and wrestles with his fate until he finds himself at the city of the Jebusites…which David intends to capture.A companion piece to the Lion of War series about the battles of King David, “Ittai” is a short story in the collection known as The Hall of the Mighty Men, set between the events of “Covenant of War” and the upcoming “Song of War.”Narrated by Jehoshaphat, the historian of King Solomon, this collection of origin tales expands the Lion of War literary universe and contains character origins, epic battles, and feats of bravery unable to be included in the novels and upcoming movies.Thrilling and passionate, The Hall of the Mighty Men is another chapter in the epic Lion of War series that fans will enjoy for years to come.

What You See in the Dark


Manuel Muñoz - 2011
    Unfolding in much the same way that Hitchcock made Psycho—frame by frame, in pans, zooms, and close-ups—Mun~oz’s re-creation of a vanished era takes the reader into places no camera can go, venturing into the characters’ private thoughts, petty jealousies, and unrealized dreams. The result is a work of stunning originality.

Emperor’s Bane


S.J.A. Turney - 2016
    Tenzhin is only a boy when his tribe strikes deep into the Jin Empire and faces the might of the Jade Emperor. After his father is killed before his eyes, he is plunged into a new world: ancient, courtly – and brutal.Adopted by the Emperor, the boy must forget his old life and learn to survive the challenges of life as a prince. Tenzhin must perfect his mind, his soul and finally his body, in order to prepare for what lies ahead. Allies are few and far between, and eventually he must face the biggest trial of them all… Emperor’s Bane is a novella set in the Tales of the Empire universe. A gritty tale based on the Mongolian invasions of imperial China, it will engross readers of Guy Gavriel Kay and Conn Iggulden. The Tales of the Empire series Interregnum Ironroot Dark Empress Insurgency

As Lie Is to Grin


Simeon Marsalis - 2017
    He is also mourning the loss of his New York girlfriend, Melody, whose grandfather's alma mater he has chosen to attend. When David met Melody, he told her he lived with his drug-addicted single mother in Harlem, a more intriguing story than his own. This lie haunts and almost unhinges him as he attempts to find his true voice and identity. On campus in Vermont, David imagines encounters with a student from the past who might represent either Melody's grandfather or Jean Toomer, the author of the acclaimed Harlem Renaissance novel, Cane (1923). He becomes obsessed with the varieties of American architecture -upon land that was stolen, - and with the university's past and attitudes as recorded in its newspaper, The Cynic. And he is frustrated with the way the Internet and libraries are curated, making it difficult to find the information he needs to make connections between the university's history, African-American history, and his own life. In New York, the previous year, Melody confides a shocking secret about her grandfather's student days at the University of Vermont. When she and her father collude with the intent to meet David's mother in Harlem--craving what they consider an authentic experience of the black world--their plan ends explosively. The title of this impressive and emotionally powerful novel is inspired by Paul Laurence Dunbar's poem -We Wear the Mask- (1896): -We wear the mask that grins and lies. . . .-

Black Sugar


Miguel Bonnefoy - 2017
    Cut off entirely from the modern world, life is peaceful, uneventful. Until, that is, a succession of ships arrive in search of Henry Morgan’s legendary lost treasure, said to be buried deep beneath the forest floor.Soon, the isolated villagers are exposed to all the trappings of modernity, while the travellers’ search for booty unearths more than anybody could have anticipated…And so it was that the treasure lay buried amid scraps of sail and a pirate’s corpse, preserved within the belly of the Caribbean…‘Black Sugar comes out at a time when Venezuela is in the news for violence and turmoil. But Bonnefoy’s prose bursts with pride for the region and its people (...) It’s an important book to read right now, for even though it’s fantastical fiction, it gives the reader context for the next headline.’ Necessary Fiction

Home for Christmas


Lizzie Lane - 2014
    Robert is the nephew of a Lord, and Lydia a mere doctor’s daughter – and a German doctor at that. While her parentage is no hindrance to their relationship in peacetime, when war is declared Robert’s family makes it clear they no longer approve of the match. With no means of contacting Robert on the Western Front, Lydia volunteers herself, joining the Red Cross. But her love affair with Robert has had more than one consequence…

Chéri


Colette - 1920
    She is also facing the end of her most intense love affair, with Fred Peloux--known as Chéri--a playboy half her age. But neither lover understands how deeply they are attached, or how much life they will give up by parting ways.

The Class of '49: A Novel and Two Stories


Don Carpenter - 1985
    They are as different as Clyde Merriman, who "had no particular ambitions" but whose future is quickly decided when his girlfriend gets pregnant; the Maloney brothers, one the student body president, the other an outcast; Janet Salterlee, who trained for fifteen years to be Queen of the Rose Festival; Blaze Cooney, who attempts to write a novel; Anne Tressman, whose only interest is ballet; and Tommy German, the hanger-on, who tries desperately to meet girls on the seaside boardwalk—yet behind their fantasies and foibles lies a common rite of passage."One Pocket" traces the fascination of a writer, stuck in the air force, with the game of pool. He discovers that on occasion he can shoot "in a 'zone' way over his head," a discovery at once exhilarating and alarming. Finally, in "Glitter: A Memory," the writer, at work on a screenplay for a fading star, learns the lesson of Hollywood that things are not as they seem in a world of fantasy, deception, and calculated illusion.Comical, lively, and tender, The Class of '49 shows Don Carpenter's voice to be one of the most vital in contemporary American writing.

Out of Sorts


Aurélie Valognes - 2014
    Many years ago, he was a grumpy young man. Now he’d much rather spend time with his canine companion, Daisy, than any of his nosy neighbors. But as his behavior becomes increasingly peculiar, his daughter grows concerned and begins to consider moving him into a retirement home.In order to maintain his freedom, Ferdinand must submit to an apartment inspection by his longtime enemy, the iron-fisted concierge, Mrs. Suarez. Unfortunately, he’s never tidied up a day in his life. His neighbors, precocious ten-year-old Juliette and vivacious ninety-two-year-old Beatrice, come to the rescue. And once he lets these two into his life, things will never be the same. After an eighty-three-year reign of grouchiness, Ferdinand may finally learn that it’s never too late to start living.

Brings the Lightning


Peter Grant - 2016
     Walt Ames, a former cavalryman with the First Virginia, is headed West with little more than a rifle, a revolver, and a pocket full of looted Yankee gold. But in his way stand bushwhackers, bluecoats, con men, and the ever-restless Indians. And perhaps most dangerous of all, even more dangerous than the cruel and unforgiving land, is the temptation of the woman whose face he can't forget. When you can’t go home again – go West!

Hullo Russia, Goodbye England


Derek Robinson - 2008
    and qualifies to fly the Vulcan bomber. Piloting a Vulcan is an unforgettable experience: no other aircraft comes close to matching its all-round performance. And as bombers go, it's drop-dead gorgeous.But there's a catch. The Vulcan has only one role: to make a second strike. To act in retaliation for a Russian nuclear attack. Silk knows that knows that if he ever flies his Vulcan in anger, he'll be flying from a smoking wasteland, a Britain obliterated. But in the mad world of Mutually Assured Destruction, the Vulcan is the last--the only--deterrent.Derek Robinson returns with another rip-roaring, gung-ho R.A.F. adventure, one that exposes and confronts the brinkmanship and saber-rattling of the Cold War Era.

Blood in the Forum: A Novella of Ancient Rome (The Marius Scrolls Book 2)


Vincent B. Davis II - 2019
    Betrayal. Assassination. Rome, 133 b.c. Gaius Marius is back from war in the West. They fought for the peace and prosperity of Rome, but the legions return to find the Eternal City far less peaceful and prosperous than they had hoped. People are starving, homelessness abounds, war after war has overtaxed the legions. And the revolutionary tribune, Tiberius Gracchus, thinks he has a solution for everything. Political parties are developing, the people are up in arms, the senate is enraged. And Tiberius is at the center of it all. Before Marius has a chance to reacclimate to civilian life, he’s thrust into this political upheaval in Rome. His allegiances are put to the test as Rome is almost brought to the brink of civil war. For the first time in the history of the Republic, blood will be shed in the forum.

Kiffe Kiffe Tomorrow


Faïza Guène - 2004
    How stupid is that? On this thing Mom just made a kind of squiggly shape on the page. That jerk didn't even think about what he was saying, didn't even ask himself why her signature might be weird. He's one of those people who think illiteracy is like AIDS. It only exists in Africa.--from Kiffe Kiffe Tomorrow "A tale for anyone who has ever lived outside looking in, especially from that alien country called adolescence. A funny, heartfelt story from a wise guy who happens to be a girl. If you've ever fallen in love, if you've ever had your heart broken, this story is your story." -- Sandra Cisneros, author of THE HOUSE ON MANGO STREET The Paradise projects are only a few metro stops from Paris, but here it's a whole different kind of France. Doria's father, the Beard, has headed back to their hometown in Morocco, leaving her and her mom to cope with their mektoub—their destiny—alone. They have a little help-- from a social worker sent by the city, a psychiatrist sent by the school, and a thug friend who recites Rimbaud.It seems like fate’s dealt them an impossible hand, but Doria might still make a new life. She'll prove the projects aren't only about rap, soccer, and religious tension. She’ll take the Arabic word kif-kif (same old, same old) and mix it up with the French verb kiffer (to really like something). Now she has a whole new motto: KIFFE KIFFE TOMORROW."Moving and irreverent, sad and funny, full of rage and intelligence. [Guène's] characters are unforgettable, her voice fresh, and her book a delight." -- Laila Lalami, author of Hope and Other Dangerous PursuitsFaïza Guène, the child of Algerian immigrants, grew up in the public housing projects of Pantin, outside Paris. This is her first book.

The Last of the Stanfields


Marc Levy - 2017
    Two strangers unite in this novel of family secrets. When London journalist Eleanor-Rigby Donovan receives an anonymous letter alluding to a crime committed by her deceased mother, her life is turned upside down. It points her to a bar on the Baltimore Harbor, where she finds a stranger who has received the same mysterious letter about his own mother. Together, Eleanor-Rigby and this young man, George-Harrison Collins, embark on a quest through the shadowy past of the Stanfields, a moneyed Maryland family full of unimaginable secrets. These secrets will transport them back decades, across continents, and to a mysterious crime long buried…until now.