Book picks similar to
Night Mail: Selected Poems by Novica Tadić


poetry
translation
poetry-soul
current-poetrycompdno

The Waste Land and Other Poems


T.S. Eliot - 1922
    In addition to the title poem, this selecion includes "The Love Song of J. Alfred Prufrock", "Gerontion", "Ash Wednesday", and other poems from Mr. Eliot's early and middle work. "In ten years' time," wrote Edmund Wilson in Axel0s Castle (1931), "Eliot has left upon English poetry a mark more unmistakable than that of any other poet writing in English." In 1948 Mr. Eliot was awarded the Nobel Prize "for his work as trail-blazing pioneer of modern poetry".

Broken World


Joseph Lease - 2007
    In a country where “money has won everywhere,” but the essential promise of democracy still beckons, these poems uncover our troubled psyches and show us what it might mean to be “Free Again.”

Never Stop Shutting Up: A Book of Advice and Other Things You Didn't Ask For


Mike Falzone - 2012
    

Harvest Poems: 1910-1960


Carl Sandburg - 1960
    “[Sandburg’s poetry] is independent, honest, direct, lyric, and it endures, clamorous and muted, magical as life itself” (New York Times). Introduction by Mark Van Doren.

The Notebook, The Proof, The Third Lie: Three Novels


Ágota Kristóf - 1991
    With all the stark simplicity of a fractured fairy tale, the trilogy tells the story of twin brothers, Claus and Lucas, locked in an agonizing bond that becomes a gripping allegory of the forces that have divided "brothers" in much of Europe since World War II. Kristof's postmodern saga begins with The Notebook, in which the brothers are children, lost in a country torn apart by conflict, who must learn every trick of evil and cruelty merely to survive. In The Proof, Lucas is challenging to prove his own identity and the existence of his missing brother, a defector to the "other side." The Third Lie, which closes the trilogy, is a biting parable of Eastern and Western Europe today and a deep exploration into the nature of identity, storytelling, and the truths and untruths that lie at the heart of them all. "Stark and haunting." - The San Francisco Chronicle; "A vision of considerable depth and complexity, a powerful portrait of the nobility and perversity of the human heart." - The Christian Science Monitor.

Poems of Akhmatova


Anna Akhmatova - 1962
    The poems are prefaced by a thoughful introduction by the poet Joseph Brodsky, a friend of Akhmatova in her later years.

The Penguin Book of Women Poets


Carol Cosman - 1979
    An introductory note on each poet tells something of her life and of the historical and literary context in which she wrote. The poems themselves--approximately four hundred in number and translated from languages as diverse as Byzantine Greek, Sanskrit, Old French, Hindi, Gaelic, Vietnamese, and Maori--cut across the barriers of time and culture to take their rightful place among the wealth of the world's literature. (Penguin Books)'In America, as everywhere else, women have been and are among our major poets, and here they all are, the familiar elbowing the exotic in endless variety of form, subject, temperament. From Sappho to Judith Wright--by way of Li Ching-chao, Sor Juana Ines de la Cruz, Emily Dickinson, and Anna Akhmatova--this anthology can be read straight through as a dizzying world tour, and returned to as a solid work of reference'--Ellen Moers, author of Literary Women

The Axion Esti


Odysseas Elytis - 1959
    The Axion Esti [is] the work on which Elytis's reputation rests, and which almost certainly won him the Nobel Prize."New York Review of Books

Essential Poems and Writings of Robert Desnos


Robert Desnos - 2007
    He wrote, and collaboratively wrote, many influential and celebrated books. Besides poetry, Desnos also wrote on a wide range of subjects from film texts and criticism to novels. During WWII he became a poet of the resistance, but was arrested by the Gestapo and sent to several notorious concentration camps for the duration of the war. He died as a result of his internment. This is the most comprehensive anthology of the writings of Robert Desnos ever assembled and translated into the English language. The extensive poetry section is bilingual. The English translations are by the most renowned translators of Robert Desnos.

Stag's Leap: Poems


Sharon Olds - 2012
    In this wise and intimate telling—which carries us through the seasons when her marriage was ending—Sharon Olds opens her heart to the reader, sharing the feeling of invisibility that comes when we are no longer standing in love’s sight; the surprising physical bond that still exists between a couple during parting; the loss of everything from her husband’s smile to the set of his hip. Olds is naked before us, curious and brave and even generous toward the man who was her mate for thirty years and who now loves another woman. As she writes in the remarkable “Stag’s Leap,” “When anyone escapes, my heart / leaps up.  Even when it’s I who am escaped from, / I am half on the side of the leaver.” Olds’s propulsive poetic line and the magic of her imagery are as lively as ever, and there is a new range to the music—sometimes headlong, sometimes contemplative and deep. Her unsparing approach to both pain and love makes this one of the finest, most powerful books of poetry Olds has yet given us.

Eros the Bittersweet


Anne Carson - 1986
    Beginning with: "It was Sappho who first called eros 'bittersweet.' No one who has been in love disputes her. What does the word mean?", Carson examines her subject from numerous points of view and styles, transcending the constraints of the scholarly exercise for an evocative and lyrical meditation in the tradition of William Carlos William's Spring and All and William H. Gass's On Being Blue.

Invisible Strings


Jim Moore - 2011
                Two empty suitcases sit in the corner, if that’s any kind of clue.                                —from “Almost Sixty” Brief, jagged, haiku-like, Jim Moore’s poems in Invisible Strings observe time moving past us moment by moment. In that accrual, line by line, is the anxiety and acceptance of aging, the mounting losses of friends to death or divorce, the accounting of frequent flyer miles and cups of coffee, and the poet’s own process of writing. It is a world of both diminishment and triumphs. Moore has assembled his most emotionally direct and lyrically spare collection, one that amounts to his book of days, seasons, and stark realizations.

Rumi, Day by Day


Maryam Mafi - 2014
    These poems have been selected on the basis of the poignancy of their message and their relevance to contemporary life.This is timeless wisdom translated for modern readers. It is a guide for meditation and a light switch that you can turn on to make your daily connection with spirit. Use these words as tools to better your life each day, to draw continued guidance, inspiration and spiritual wealth.

Deepstep Come Shining


C.D. Wright - 1998
    Wright incorporate elements of disjunction and odd juxtaposition in their exploration of unfolding context. "In my book," she writes, "poetry is a necessity of life. It is a function of poetry to locate those zones inside us that would be free, and declare them so."

Archyology : The Long Lost Tales of Archy and Mehitabel


Don Marquis - 1996
    B. White in his essay on Don Marquis and his famous creations, and the undimmed enthusiasm of several generations of fans -- who every year buy thousands of copies of Marquis' earlier collections -- testifies to their appeal. A whimsical and sophisticated sage, archy the cockroach entertained readers with iconoclastic observations on pretensions, politics, and our place in the cosmos during Marquis' career as a New York newspaper columnist in the 1920s and 30s.Allegedly tapping out stories at night by leaping from key to key on Marquis' typewriter, archy couldn't quite manage the shift key for capital letters. Although his tales appeared in lower case, his views achieved a level grand enough to solidify Marquis' reputation as an American humorist in the tradition of Mark Twain, Joel Chandler Harris, and Ring Lardner. archyology brings together selected "lost" tales that were literally rescued from oblivion by Jeff Adams, who found them among papers stored in a steamer trunk since Marquis' death.And so archy emerges from his long silence. Whether reporting on characters like emmet the ghost, sailing to Paris to visit the insects of Europe, being trapped for days in a New York subway train, or hanging out in a Long Island orchard enjoying fermented cherries, archy is always both provocative and inimitable. With illustrations by Ed Frascino, a New Yorker regular, this collection reintroduces a delightful cast of characters who reconfirm archy's view of the world: "the only way to live with it is to laugh at it.