The Metamorphoses of Ovid stands with the works of Homer, Virgil, Dante, and Milton as a classic of world poetry; Hughes translated twenty-four of its stories with great power and directness. The result is the liveliest twentieth-century version of the classic, at once a delight for the Latinist and an appealing introduction to Ovid for the general reader.

    Stretching the capacity of the genre to its limits, Achilles' narrative covers adultery, violence, disembowelment, pederasty, virginity-testing, and a conveniently happy ending. Ingenious and sophisticated in conception, Leucippe and Clitophon is at once subtle, stylish, moving, brash, tasteless, and obscene. This new translation aims to capture Achilles' writing in all its exuberant variety.

    Although written over four hundred years after Alexander’s death, Arrian’s Campaigns of Alexander is the most reliable account of the man and his achievements we have. Arrian’s own experience as a military commander gave him unique insights into the life of the world’s greatest conqueror. He tells of Alexander’s violent suppression of the Theban rebellion, his total defeat of Persia, and his campaigns through Egypt, India and Babylon – establishing new cities and destroying others in his path. While Alexander emerges from this record as an unparalleled and charismatic leader, Arrian succeeds brilliantly in creating an objective and fully rounded portrait of a man of boundless ambition, who was exposed to the temptations of power and worshipped as a god in his own lifetime.Aubrey de Sélincourt’s vivid translation is accompanied by J. R. Hamilton’s introduction, which discusses Arrian’s life and times, his synthesis of other classical sources and the composition of Alexander’s army. The edition also includes maps, a list for further reading and a detailed index.For more than seventy years, Penguin has been the leading publisher of classic literature in the English-speaking world. With more than 1,700 titles, Penguin Classics represents a global bookshelf of the best works throughout history and across genres and disciplines. Readers trust the series to provide authoritative texts enhanced by introductions and notes by distinguished scholars and contemporary authors, as well as up-to-date translations by award-winning translators.

    For a full appreciation of literature or visual art, knowledge of the Greek myths is crucial. In this much-loved collection, poet and scholar Robert Graves retells the immortal stories of the Greek myths. Demeter mourning her daughter Persephone, Icarus flying too close to the sun, Theseus and the Minotaur … all are captured here with the author’s characteristic erudition and flair.The Greek Myths is the culmination of years of research and careful observation, however what makes this collection extraordinary is the imaginative and poetic style of the retelling. Drawing on his experience as a novelist and poet, Graves tells the fantastic stories of Ancient Greece in a style that is both absorbing and easy for the general reader to understand. Each story is accompanied by Graves’ interpretation of the origins and deeper meaning of the story, giving a reader an unparalleled insight into the customs and development of the Greek world.

    Xenophon's portrait is the only one other than Plato's to survive, and while it offers a very personal interpretation of Socratic thought, it also reveals much about the man and his philosophical views. In 'Socrates' Defence' Xenophon defends his mentor against charges of arrogance made at his trial, while the 'Memoirs of Socrates' also starts with an impassioned plea for the rehabilitation of a wronged reputation. Along with 'The Estate-Manager', a practical economic treatise, and 'The Dinner-Party', a sparkling exploration of love, Xenophon's dialogues offer fascinating insights into the Socratic world and into the intellectual atmosphere and daily life of ancient Greece.

    For these readers, Malcolm M. Willcock provides a line-by-line commentary that explains the many factual details, mythological allusions, and Homeric conventions that a student or general reader could not be expected to bring to an initial encounter with the Iliad.  The notes, which always relate to particular lines in the text, have as their prime aim the simple, factual explanation of things the inexperienced reader would be unlikely to have at his or her command (What is a hecatomb? Who is Atreus' son?). Second, they enhance an appreciation of the Iliad by illuminating epic style, Homer's methods of composition, the structure of the work, and the characterization of the major heroes. The "Homeric Question," concerning the origin and authorship of the Iliad, is also discussed. Professor Willcock's commentary is based on Richmond Lattimore's translation—regarded by many as the outstanding translation of the present generation—but it may be used profitably with other versions as well. This clearly written commentary, which includes an excellent select bibliography, will make one of the touchstones of Western literature accessible to a wider audience.—from the back cover

    His great book, On Nature, the world's first coherent philosophical treatise and touchstone for Plato, Aristotle, and Marcus Aurelius, has long been lost to history-but its surviving fragments have for thousands of years tantalized our greatest thinkers, from Montaigne to Nietzsche, Heidegger to Jung. Now, acclaimed poet Brooks Haxton presents a powerful free-verse translation of all 130 surviving fragments of the teachings of Heraclitus, with the ancient Greek originals beautifully reproduced en face.For more than seventy years, Penguin has been the leading publisher of classic literature in the English-speaking world. With more than 1,700 titles, Penguin Classics represents a global bookshelf of the best works throughout history and across genres and disciplines. Readers trust the series to provide authoritative texts enhanced by introductions and notes by distinguished scholars and contemporary authors, as well as up-to-date translations by award-winning translators.

    Democritus's atomic theory of matter, Zeno's dazzling "proofs" that motion is impossible, Pythagorean insights into mathematics, Heraclitus's haunting and enigmatic epigrams-all form part of a revolution in human thought that relied on reasoning, forged the first scientific vocabulary, and laid the foundations of Western philosophy. Jonathan Barnes has painstakingly brought together the surviving Presocratic fragments in their original contexts, utilizing the latest research and a newly discovered major papyrus of Empedocles.

    Long celebrated as a pathbreaking achievement in the social history of the ancient world, M.I. Finley's brilliant study remains, as classicist Bernard Knox notes in his introduction to this new edition, "as indispensable to the professional as it is accessible to the general reader"--a fundamental companion for students of Homer and Homeric Greece.

    300-250 B.C.) Erinna (4th century B.C.?)From the Greek anthologyAnonymousPlatoAnyte (early 4th century B.C.?) Antipater of Sidon (2nd century B.C.)Diotimos NikarchosAsclepiades of Samos (c.320-?B.C.)Leonidas of Tarentum (1st half of 3rd century B.C.)Alexander AetolusDioskorides Meleager (c.100 B.C.)Glaukos Anonymous PhilodemosKrinagorasAutomedonAnonymousEruciusAntipater of Salonica (1st century B.C.-1st Century A.D.?)Marcus Argentarius (1st century B.C.-1st century A.D.?)Pompeius Lucilius NikarchosPaulus Silentiarius (6th century A.D.)Lucretius (98-c.55 B.C.) Catullus (c.84-c.54 B.C.) Horace (65-8 B.C.) Virgil (70-19 B.C.) Livy (59 B.C.-A.D.17)Propertius (c.50 B.C.-after 16 B.C.)Ovid (43 B.C.-A.D. 17) Tacitus (A.D. 56/7after 117) Petronius Arbiter (?-A.D. 65)Juvenal (55?-138?)Marcus Aurelius (121-180; Emperor, 161-180)Aurelius Augustinus (St Augustine (354-530)For futher readingPermissionsIndex

    These plays have attracted focus and reflection from Aristotle, Freud, Nietzsche, and others who Professor Vandiver observes early in the course: "It is a notable paradox that Greek tragedy, a dramatic form that flourished for less than a full century, a dramatic form that began in a particular religious festival of a particular god some 2,500 years ago, remains vibrant, alive, and productive today. "It seems that there is something about tragedy that lifts it out of its particular circumstances and beyond its particular gods, social issues, and political concerns to give a kind of universality that is, in the last analysis, very surprising." The great tragedies shed light on the extraordinary time, place, and people that produced them. And they may help us-as perhaps they helped their original audiences-to grasp a fuller sense of both the terror and wonder that life presents. A Rounded View of a Grand Art Form Professor Vandiver has designed these lectures to give you a full overview of Greek tragedy, both in its original setting and as a lasting contribution to the artistic exploration of the human condition. There are three main points to the course: First: The Plays in Their Context. You learn to see Greek tragedy as a genre in its cultural context. Why did this powerful art form flower in the Athens of Pericles and the Peloponnesian War? What is tragedy's deeper historical background? Did it grow out of rituals honoring the god Dionysus, as is so often said? What role did it play in Athenian civic and religious life? How was it related to earlier performance traditions such as bardic recitation? How did Aeschylus, Sophocles, and Euripides each make unique contributions to tragedy's expressive power? Second: The Plays on the Stage. Too often, the surviving tragedies are seen purely as texts to be read, rather than as scripts to be played. Hence the second aim of Dr. Vandiver's course is to teach what scholarship can reveal about the performance of tragedy, including its physical and ritual settings, actors and acting methods, conventions of staging and stagecraft, and even how productions were financed. Third: The Plays in Rich Detail. Third, you explore with Professor Vandiver a broad group of tragedies in close detail. In particular, you will ask how individual tragedies use traditional myths (often tales from the Trojan War), and what Aeschylus, Sophocles, or Euripides intended to accomplish by changing or adding to the basic story. You examine what certain tragedies imply about the world of 5th-century Athens, and the importance, in turn, of the cultural background for explaining those tragedies. Surveying Key Scholars and Critics While Professor Vandiver frequently refers to modern critical approaches and theories to help illuminate the tragedies, she has chosen not to adopt any one theory as a framework for the lectures. Accordingly, you will find that she carefully and fairly discusses a number of views of tragedy, including those of Aristotle, Nietzsche, Freud, the Cambridge Ritualists, and even Aristophanes, who included the tragic stage in his wide-ranging satires of Athenian institutions, mores, and personalities. Three for the Ages Perhaps one of the most intriguing opportunities this course offers, even if you are a seasoned lover of literature and the classics, is the chance to compare and contrast the works of Aeschylus, Sophocles, and Euripides. Aeschylus (525-455 B.C.) Lectures 5 through 9 focus on Aeschylus, the eldest of the three. The plays and themes discussed include The Oresteia (a trilogy about the accursed House of Atreus in the aftermath of the Trojan War, it includes Agamemnon, Libation Bearers, and Eumenides), as well as the earlier plays Persians, Suppliant Maidens, and Seven Against Thebes. Sophocles (496-406 B.C.) Lectures 11 through 14 and 22 are devoted to Sophocles. He is well known for creating heroes such as Oedipus, Ajax, and Philoctetes, who are characterized by intense isolation. In his Poetics, Aristotle credits Sophocles with introducing the third actor (not counting the chorus) and the use of scenery. Euripides (484-406 B.C.) Lectures 15 through 21 concentrate on Euripides. The most overtly political and least traditional of the three, he wrote plays featuring an especially vivid array of strong, disturbing female characters, including Medea and Phaedra. Two other plays with female protagonists, Hecuba and Trojan Women, paint harrowing portraits of the horrors of war and were written while Athens was locked in a deadly struggle with Sparta and her allies. The course moves toward a finish by examining the revivals of Aeschylus, Sophocles, and Euripides put on in the Hellenistic theater, and then briefly discusses Roman adaptations and later "revivals" of Greek tragedy, from the Renaissance to modern times. It closes with Professor Vandiver's reflections on how the characteristic themes and tone of the Athenian tragic stage continue to inspire audiences and artists in a variety of media today.

            The stories are divided into three sections: The Age of Fable or Stories of Gods and Heroes (first published in 1855); The Age of Chivalry (1858), which contains King Arthur and His Knights, The Mabinogeon, and The Knights of English History; and Legends of Charlemagne or Romance of the Middle Ages (1863). For the Greek myths, Bulfinch drew on Ovid and Virgil, and for the sagas of the north, from Mallet's Northern Antiquities. He provides lively versions of the myths of Zeus and Hera, Venus and Adonis, Daphne and Apollo, and their cohorts on Mount Olympus; the love story of Pygmalion and Galatea; the legends of the Trojan War and the epic wanderings of Ulysses and Aeneas; the joys of Valhalla and the furies of Thor; and the tales of Beowulf and Robin Hood. The tales are eminently readable. As Bulfinch wrote, "Without a knowledge of mythology much of the elegant literature of our own language cannot be understood and appreciated. . . . Our book is an attempt to solve this problem, by telling the stories of mythology in such a manner as to make them a source of amusement."Thomas Bulfinch, in his day job, was a clerk in the Merchant's Bank of Boston, an undemanding position that afforded him ample leisure time in which to pursue his other interests. In addition to serving as secretary of the Boston Society of Natural History, he thoroughly researched the myths and legends and copiously cross-referenced them with literature and art. As such, the myths are an indispensable guide to the cultural values of the nineteenth century; however, it is the vigor of the stories themselves that returns generation after generation to Bulfinch.

    Martin brings alive Greek civilization from its Stone Age roots to the fourth century B.C. Focusing on the development of the Greek city-state and the society, culture, and architecture of Athens in its Golden Age, Martin integrates political, military, social, and cultural history in a book that will appeal to students and general readers alike. This edition has been updated with new suggested readings and illustrations. "[A] highly accessible, and comprehensive history of Greece and its civilization from prehistory through the collapse of Alexander the Great's empire. ...A highly readable account of ancient Greece, particularly useful as an introductory or review text for the student of the general reader." --Kirkus Reviews "Photographs and maps enhance this solid first lesson about the ancients." --Booklist

    This new poetic translation seeks to capture the nuances of meaning and the whole spirit of this poetry. It is not merely a selection but covers all the surviving poems and intelligible fragments, apart from the works of Pindar and Bacchylides, and includes a number of pieces not previously translated. The introduction gives a brief account of the poets, and explanatory notes on the texts can be found at the end.

    But the works of numerous other great and prolific poets–Alkaios, Meleager, and Simonides, to name a few–are rarely translated into English , and are largely unknown to modern readers. In Pure Pagan, award-winning translator Burton Raffel brings these and many other wise and witty ancient Greek writers to an English-speaking audience for the first time, in full poetic flower. Their humorous and philosophical ruminations create a vivid portrait of everyday life in ancient Greece –and they are phenomenally lovely as well.In short, sharp bursts of song, these two-thousand-year-old poems speak about the timeless matters of everyday life:Wine (Wine is the medicine / To call for, the best medicine / To drink deep, deep)History (Not us: no. / It began with our fathers, / I’ve heard). Movers and shakers (If a man shakes loose stones / To make a wall with / Stones may fall on his head / Instead)Old age (Old age is a debt we like to be owed / Not one we like to collect)Frankness (Speak / As you please / And hear what can never / Please). There are also wonderful epigrams (Take what you have while you have it: you’ll lose it soon enough. / A single summer turns a kid into a shaggy goat) and epitaphs (Here I lie, beneath this stone, the famous woman who untied her belt for only one man).The entrancing beauty, humor, and piercing clarity of these poems will draw readers into the Greeks’ journeys to foreign lands, their bacchanalian parties and ferocious battles, as well as into the more intimate settings of their kitchens and bedrooms. The poetry of Pure Pagan reveals the ancient Greeks’ dreams, their sense of humor, sorrows, triumphs, and their most deeply held values, fleshing out our understanding of and appreciation for this fascinating civilization and its artistic legacy.