Book picks similar to
Languages and History: Japanese by Roy Andrew Miller
japansk
language
linguistics
lingvistik
English with an Accent: Language, Ideology and Discrimination in the United States
Rosina Lippi-Green - 1997
Using examples drawn from a variety of contexts: the classroom, the court, the media and corporate culture, she exposes the way in which discrimination based on accent functions to support and perpetuate social structures and unequal power relations. English with an Accent: focuses on language variation linked to geography and social identity looks at how the media and the entertainment industry work to promote linguistic stereotyping examines how employers discriminate on the basis of accent reveals how the judicial system protects the status quo and reinforces language subordinationThis fascinating and highly readable book forces us to acknowledge the ways in which language is used to discriminate.
All Strangers Are Kin: Adventures in Arabic and the Arab World
Zora O'Neill - 2016
Be careful, our professor advised, in the first moment of outright humor in class, that you don’t ask a waiter, ‘Excuse me, where is the pigeon?’ — or, conversely, order a roasted toilet.” If you’ve ever studied a foreign language, you know what happens when you first truly and clearly communicate with another person. As Zora O’Neill recalls, you feel like a magician. If that foreign language is Arabic, you just might feel like a wizard. They say that Arabic takes seven years to learn and a lifetime to master. O’Neill had put in her time. Steeped in grammar tomes and outdated textbooks, she faced an increasing certainty that she was not only failing to master Arabic, but also driving herself crazy. She took a decade-long hiatus, but couldn’t shake her fascination with the language or the cultures it had opened up to her. So she decided to jump back in—this time with a new approach. Join O’Neill for a grand tour through the Middle East. You will laugh with her in Egypt, delight in the stories she passes on from the United Arab Emirates, and find yourself transformed by her experiences in Lebanon and Morocco. She’s packed her dictionaries, her unsinkable sense of humor, and her talent for making fast friends of strangers. From quiet, bougainvillea-lined streets to the lively buzz of crowded medinas, from families’ homes to local hotspots, she brings a part of the world that is thousands of miles away right to your door. A natural storyteller with an eye for the deeply absurd and the deeply human, O’Neill explores the indelible links between culture and communication. A powerful testament to the dynamism of language, All Strangers Are Kin reminds us that learning another tongue leaves you rich with so much more than words.
Remembering the Kanji, Volume I: A Complete Course on How Not to Forget the Meaning and Writing of Japanese Characters
James W. Heisig - 1977
These self-teaching methods help you remember and write by harnessing the power of the imagination.
In Search of the Indo-Europeans: Language, Archaeology and Myth
J.P. Mallory - 1989
An archaeological and linguistic monograph on the origins and expansion of the Indo-European
Yiddish: A Nation of Words
Miriam Weinstein - 2001
It included Hebrew, a touch of the Romance and Slavic languages, and a large helping of German. In a world of earthly wandering, this pungent, witty, and infinitely nuanced speech, full of jokes, puns, and ironies, became the linguistic home of the Jews, the bond that held a people together.Here is the remarkable story of how this humble language took vigorous root in Eastern European shtetls and in the Jewish quarters of cities across Europe; how it achieved a rich literary flowering between the wars in Europe and America; how it was rejected by emancipated Jews; and how it fell victim to the Holocaust. And how, in yet another twist of destiny, Yiddish today is becoming the darling of academia. Yiddish is a history as story, a tale of flesh-and-blood people with manic humor, visionary courage, brilliant causes, and glorious flaws. It will delight everyone who cares about language, literature, and culture.
The Fall of Language in the Age of English
Minae Mizumura - 2008
Born in Tokyo but also raised and educated in the United States, Minae Mizumura acknowledges the value of a universal language in the pursuit of knowledge, yet also embraces the different ways of understanding offered by multiple tongues. She warns against losing this precious diversity.Universal languages have always played a pivotal role in advancing human societies, Mizumura shows, but in the globalized world of the Internet, English is fast becoming the sole common language of humanity. The process is unstoppable, and striving for total language equality is delusional--and yet, particular kinds of knowledge can be gained only through writings in specific languages.Mizumura calls these writings "texts" and their ultimate form "literature." Only through literature, and more fundamentally through the diverse languages that give birth to a variety of literatures, can we nurture and enrich humanity. Incorporating her own experiences as a writer and a lover of language, and embedding a parallel history of Japanese, Mizumura offers an intimate look at the phenomena of individual and national expression.
Language and Power
Norman Fairclough - 1989
It will be of practical relevance to all those wanting to understand how the ways we communicate both influence and are influenced by the structures and forces of contemporary social institutions.Language and Power was first published in 1989 and quickly established itself as a ground-breaking book. Its popularity continues as an accessible introductory text to the field of Discourse Analysis, focusing on:how language functions in maintaining and changing power relations in modern society the ways of analysing language which can reveal these processes how people can become more conscious of them, and more able to resist and change themThe question of language and power is still important and urgent in the twenty-first century, but there have been substantial changes in social life during the past decade which have somewhat changed the nature of unequal power relations, and therefore the agenda for the critical study of language. In this new edition, Norman Fairclough brings the discussion fully up-to-date and covers the issue of 'globalisation' of power relations and the development of the internet in relation to Language and Power. The bibliography has also been fully updated to include important new reference material.
Athenaze: An Introduction to Ancient Greek Book I
Maurice Balme - 1990
Carefully designed to hold students' interest, the course begins in Book I with a fictional narrative about an Attic farmer's family placed in a precise historical context (432-431 B.C.). This narrative, interwoven with tales from mythology and the Persian Wars, gradually gives way in Book II to adapted passages from Thucydides, Plato, and Herodotus and ultimately to excerpts of the original Greek of Bacchylides, Thucydides, and Aristophanes' Acharnians. Essays on relevant aspects of ancient Greek culture and history are also provided.New to the Second Edition: * Short passages from Classical and New Testament Greek in virtually every chapter * The opening lines of the
Iliad
and the
Odyssey
toward the end of Book II * New vocabulary and more complete explanations of grammar, including material on accents * Many new exercises and additional opportunities for students to practice completing charts of verb forms and paradigms of nouns and adjectives * Updated Teacher's Handbooks for Books I and II containing translations of all stories, readings, and exercises; detailed suggestions for classroom presentation; abundant English derivatives; and additional linguistic information * Offered for the first time, Student Workbooks for Books I and II that include self-correcting exercises, cumulative vocabulary lists, periodic grammatical reviews, and additional readings
The Chinese Typewriter: A History
Thomas S. Mullaney - 2017
Through the years, the Chinese written language encountered presumed alphabetic universalism in the form of Morse Code, Braille, stenography, Linotype, punch cards, word processing, and other systems developed with the Latin alphabet in mind. This book is about those encounters -- in particular thousands of Chinese characters versus the typewriter and its QWERTY keyboard. Thomas Mullaney describes a fascinating series of experiments, prototypes, failures, and successes in the century-long quest for a workable Chinese typewriter.The earliest Chinese typewriters, Mullaney tells us, were figments of popular imagination, sensational accounts of twelve-foot keyboards with 5,000 keys. One of the first Chinese typewriters actually constructed was invented by a Christian missionary, who organized characters by common usage (but promoted the less-common characters for "Jesus" to the common usage level). Later came typewriters manufactured for use in Chinese offices, and typewriting schools that turned out trained "typewriter girls" and "typewriter boys." Still later was the "Double Pigeon" typewriter produced by the Shanghai Calculator and Typewriter Factory, the typewriter of choice under Mao. Clerks and secretaries in this era experimented with alternative ways of organizing characters on their tray beds, inventing an input method that was the first instance of "predictive text."Today, after more than a century of resistance against the alphabetic, not only have Chinese characters prevailed, they form the linguistic substrate of the vibrant world of Chinese information technology. The Chinese Typewriter, not just an "object history" but grappling with broad questions of technological change and global communication, shows how this happened.
WHERE BORDERS BLEED: AN INSIDER'S ACCOUNT OF INDO-PAK RELATIONS
Rajiv Dogra - 2015
Covering almost seventy years of conflict, it chronicles the events leading up to Partition, reflects on the consequent strife, and provides a fresh, discursive perspective on the figures who have shaped the story of this land—from Lord Louis Mountbatten and Muhammad Ali Jinnah to Atal Bihari Vajpayee and Manmohan Singh.Covering historical, diplomatic and military perspectives, Where Borders Bleed is intrepid, engaging with a range of contentious issues that have shaped Indo-Pak relations—water sharing, Kashmir and Article 370. Equally, it is speculative. It asks: would terror have affected the world the way it has, if ‘PakIndia’ had been a benign single entity? What if India and Pakistan were to reunite, much like East and West Germany? As the now-largest nation in the world, would the mammoth PakIndia radically change the globe’s geo-political framework?These questions—combined with the author’s own diplomatic access to rare archival material and key leaders across borders—make this a one-of-a-kind book on the story of India and Pakistan.
How the Irish Invented Slang: The Secret Language of the Crossroads
Daniel Cassidy - 2007
"Jazz" and "poker," "sucker" and "scam" all derive from Irish. While demonstrating this, Daniel Cassidy simultaneously traces the hidden history of how Ireland fashioned America, not just linguistically, but through the Irish gambling underworld, urban street gangs, and the powerful political machines that grew out of them. Cassidy uncovers a secret national heritage, long discounted by our WASP-dominated culture.Daniel Cassidy is the founder and co-director of the Irish Studies Program at New College in San Francisco.
Dirty Chinese: Everyday Slang from "What's Up?" to "F*%# Off!"
Brenden O'Kane - 2008
Qù tama, zánmen chuqù feng ba. •Who farted? Shéi fàng de pì?•Wanna try doggy-style? Yàobù zánliar shìshì gou cào shì?•Son of a bitch!Gouniángyang de!•I’m getting smashed. Wo ganjué heduo le.•I can’t eat this shit! Wo chi bù xià qù!
Empire of Signs
Roland Barthes - 1970
With this book, Barthes offers a broad-ranging meditation on the culture, society, art, literature, language, and iconography--in short, both the sign-oriented realities and fantasies--of Japan itself.
Japanese for Busy People II: Text
Association for Japanese-Language Teaching (AJALT) - 1990
In this new edition, numerous revisions and additions have been made, taking into account the comments and responses of both students and teachers who have been using the course. In Book I, the revisions are directed at making the grammatical explanations easier to understand, while adding further explanations of points that students have difficulty with. Changes have also been made in favor of more natural practice sentences and dialogues. In addition, new appendices list the particles, interrogatives, and sentence patterns in the book, as well as the kanji introduced. More fundamental revisions have been made to Book II, which has been expanded and divided into two volumes, Book II and Book Ill. The changes result in a smoother transition from Book I, make new grammatical elements clearer, and present more natural practice dialogues and exercise sentences. THE JAPANESE FOR BUSY PEOPLE COURSE This concise course in natural Japanese is ideal for such students as businessmen whose aim is a working knowledge of the spoken language in everyday life. Survival Japanese for Adults, ' as it might be called, gets to the heart of the language without recourse to childish or classroom-only Japanese. Book II consists of twenty lessons in the same format as Book I, with dialogues, notes on grammar, and vocabulary, exercises and quizzes. The dialogues introduce the daily language and life of adult Japanese and, compared with Book I, conversations are more natural and include abbreviated expressions and suitable responses. In this revised Book II, kanji are introduced systematically, and alternate readings, stroke order and associated kanji are given for the characters appearing in each chapter.