Book picks similar to
Constructing a Sociology of Translation by Michaela Wolf
translation
translations
academic
benjamins-translation-library
Dostoyevsky Reads Hegel in Siberia and Bursts into Tears
László F. Földényi - 2008
In this new essay collection, Földényi considers the continuing fallout from the collapse of religion, exploring how Enlightenment traditions have not replaced basic elements of previously held religious mythologies—neither their metaphysical completeness nor their comforting purpose. Realizing beautiful writing through empathy, imagination, fascination, and a fierce sense of justice, Földényi covers a wide range of topics including a meditation on the metaphysical unity of a sculpture group and an analysis of fear as a window into our relationship with time.
The Right to Sex: Feminism in the Twenty-First Century
Amia Srinivasan - 2021
Yet consent is a blunt tool. To grasp sex in all its complexity—its deep ambivalences, its relationship to gender, class, race and power—we need to move beyond yes and no, wanted and unwanted.We do not know the future of sex—but perhaps we could imagine it. Amia Srinivasan’s stunning debut helps us do just that. She traces the meaning of sex in our world, animated by the hope of a different world. She reaches back into an older feminist tradition that was unafraid to think of sex as a political phenomenon. She discusses a range of fraught relationships—between discrimination and preference, pornography and freedom, rape and racial injustice, punishment and accountability, students and teachers, pleasure and power, capitalism and liberation.The Right to Sex: Feminism in the Twenty-First Century is a provocation and a promise, transforming many of our most urgent political debates and asking what it might mean to be free.
On Bullshit
Harry G. Frankfurt - 1986
Everyone knows this. Each of us contributes his share. But we tend to take the situation for granted. Most people are rather confident of their ability to recognize bullshit and to avoid being taken in by it. So the phenomenon has not aroused much deliberate concern. We have no clear understanding of what bullshit is, why there is so much of it, or what functions it serves. And we lack a conscientiously developed appreciation of what it means to us. In other words, as Harry Frankfurt writes, "we have no theory."Frankfurt, one of the world's most influential moral philosophers, attempts to build such a theory here. With his characteristic combination of philosophical acuity, psychological insight, and wry humor, Frankfurt proceeds by exploring how bullshit and the related concept of humbug are distinct from lying. He argues that bullshitters misrepresent themselves to their audience not as liars do, that is, by deliberately making false claims about what is true. In fact, bullshit need not be untrue at all.Rather, bullshitters seek to convey a certain impression of themselves without being concerned about whether anything at all is true. They quietly change the rules governing their end of the conversation so that claims about truth and falsity are irrelevant. Frankfurt concludes that although bullshit can take many innocent forms, excessive indulgence in it can eventually undermine the practitioner's capacity to tell the truth in a way that lying does not. Liars at least acknowledge that it matters what is true. By virtue of this, Frankfurt writes, bullshit is a greater enemy of the truth than lies are.
Educational Research: An Introduction
Meredith D. Gall - 1977
A comprehensive introduction to the major research methods and types of data analysis used today, this text provides in-depth coverage of all facets of research, from the epistemology of quantitative and qualitative scientific inquiry to the design, data collection, analysis, and reporting of a completed study.
The Essential Chuang Tzu
Sam Hamill - 1998
Here the immediacy of Chuang Tzu's language is restored in a idiom that is both completely fresh and true to the original text. This unique collaboration between one of America's premier poet-translators and a leading Chinese scholar presents the so-called "Inner Chapters" of the text, along with important selections from other chapters thought to have been written by Chuang Tzu's disciples.
From Herodotus to H-Net: The Story of Historiography
Jeremy D. Popkin - 2015
It shows how the same issues that historians debate today were already recognized in past centuries, and how the efforts of historians in the past remain relevant today. Balanced and fair-minded, the book covers the development of modern academic scholarship, but also helps students appreciate the contributions of popular historians and public history.
I Am the Brother of XX
Fleur Jaeggy - 2014
How does she do it? No one knows. But here, in her newest collection, I Am the Brother of XX, she does it again. Like a magician or a master criminal, who can say how she gets away with it, but whether the stories involve famous writers (Calvino, Ingeborg Bachmann, Joseph Brodsky) or baronesses or 13th-century visionaries or tormented siblings bred up in elite Swiss boarding schools, they somehow steal your heart. And they don’t rest at that, but endlessly disturb your mind.
Successful Qualitative Research: A Practical Guide for Beginners
Virginia Braun - 2013
Pretentiousness: Why It Matters
Dan Fox - 2016
It's an essential ingredient in pop music and high art. Why do we choose accusations of elitism over open-mindedness? What do our anxieties about "pretending" say about us?Co-editor of frieze, Europe's foremost magazine of contemporary art and culture, Dan Fox has authored over two hundred essays, interviews, and reviews and contributed to numerous catalogues and publications produced by major international art galleries and institutions.
An Experiment in Criticism
C.S. Lewis - 1961
Lewis's classic analysis springs from the conviction that literature exists for the joy of the reader and that books should be judged by the kind of reading they invite. Crucial to his notion of judging literature is a commitment to laying aside expectations and values extraneous to the work, in order to approach it with an open mind.
The Lightning Should Have Fallen on Ghalib: Selected Poems
Mirza Asadullah Khan Ghalib - 1998
In The Lightning Should Have Fallen on Ghalib: Selected Poems of Ghalib, poet Robert Bly and Urdu scholar Sunil Dutta collaborate to bring the delicacy and intensity of Ghalib's poetry to readers of English. This collection of thirty ghazals by Ghalib also serves as an introduction to the ghazal, the elegant and amazing poetic form revered for centuries in the Muslim world.
The Feminine Mystique
Betty Friedan - 1963
Published in 1963, it gave a pitch-perfect description of “the problem that has no name”: the insidious beliefs and institutions that undermined women’s confidence in their intellectual capabilities and kept them in the home. Writing in a time when the average woman first married in her teens and 60 percent of women students dropped out of college to marry, Betty Friedan captured the frustrations and thwarted ambitions of a generation and showed women how they could reclaim their lives. Part social chronicle, part manifesto, The Feminine Mystique is filled with fascinating anecdotes and interviews as well as insights that continue to inspire. This 50th–anniversary edition features an afterword by best-selling author Anna Quindlen as well as a new introduction by Gail Collins.
How to Write a Lot: A Practical Guide to Productive Academic Writing
Paul J. Silvia - 2007
Writing is hard work and can be difficult to wedge into a frenetic academic schedule.This revised and updated edition of Paul Silvia's popular guide provides practical, light-hearted advice to help academics overcome common barriers and become productive writers. Silvia's expert tips have been updated to apply to a wide variety of disciplines, and this edition has a new chapter devoted to grant and fellowship writing.
The Seventh Function of Language
Laurent Binet - 2015
The literary critic Roland Barthes dies—struck by a laundry van—after lunch with the presidential candidate François Mitterand. The world of letters mourns a tragic accident. But what if it wasn’t an accident at all? What if Barthes was . . . murdered?
Killing Is Harmless: A Critical Reading of Spec Ops: The Line
Brendan Keogh - 2012