Book picks similar to
The Fight for English: How Language Pundits Ate, Shot, and Left by David Crystal
non-fiction
language
linguistics
nonfiction
A Dictionary of Modern English Usage
Henry Watson Fowler - 1926
It covers topics such as plurals and literary technique, distinctions among like words (homonyms and synonyms), and the use of foreign terms.This book is intended for general; students and teachers of English; anyone wanting guidance on the correct use of English.
An Introduction to Sociolinguistics
Janet Holmes - 1992
The book is conveniently divided into three sections: Section one shows how language is used in multilingual speech communities and explains the varying patterns of language use. Janet Holmes examines how and why languages change within society and highlights the factors that lead to the displacement of one language by another and sometimes the death of a language. Section two explores social reasons for language change, looking at language change in monolingual communities and the features of a variety of dialects. The author shows how and why differing racial and social groups develop and maintain speech variations. The final section assesses how attitudes to language affect speech and shows that linguistic responses depend on a variety of contextual factors - for example, the status of the person being addressed and our re
First You Write a Sentence.: The Elements of Reading, Writing … and Life
Joe Moran - 2018
Any writer should read it' Bee Wilson'Thoughtful, engaging, and lively ... when you've read it, you realise you've changed your attitude to writing (and reading)' John Simpson, formerly Chief Editor of the OED and author of The Word DetectiveThe sentence is the common ground where every writer walks. A poet writes in sentences, but so does the unsung author who came up with Items trapped in doors cause delays. A good sentence can be written (and read) by anyone if we simply give it the gift of our time, and it is as close as most of us will get to making something truly beautiful.Enter acclaimed author Professor Joe Moran. Using minimal technical terms, First You Write a Sentence is his unpedantic but authoritative explanation of how the most ordinary words can be turned into verbal constellations of extraordinary grace. Using sources ranging from the Bible and Shakespeare to George Orwell and Maggie Nelson, and scientific studies of what can best fire the reader's mind, he shows how we can all write in a way that is clear, compelling and alive.Whether dealing with finding the ideal word, building a sentence or constructing a paragraph, First You Write a Sentence informs by light example: much richer than a style guide, it can be read not just for instruction but for pleasure and delight. And along the way it shows how good writing can help us notice the world, make ourselves known to others and live more meaningful lives. It's an elegant gem in praise of the English sentence.'Moran is a past master at producing fine, accessible non-fiction' Helen Davies, Sunday Times'Joe Moran has a genius for turning the prosaic poetic' Peter Hennessy
Dirty French: Everyday Slang from "What's Up?" to "F*%# Off!"
Adrien Clautrier - 2008
•That brie smells funky.Ce brie sent putain de drôle.•I'm gonna get ripped!Je vais me fracasser!•I gotta piss.Je dois pisser.•The ref is fucking asshole.L'arbitre est un gros enaelé!•Wanna try doggy-style?Veux-tu faire l'amour en levrette?
Do I Make Myself Clear? Why Writing Well Matters
Harold EvansEdmund Morris - 2017
Harry Evans has edited everything from the urgent files of battlefield reporters to the complex thought processes of Henry Kissinger. He's even been knighted for his services to journalism. In DO I MAKE MYSELF CLEAR?, he brings his indispensable insight to us all in his definite guide to writing well.The right words are oxygen to our ideas, but the digital era, with all of its TTYL, LMK, and WTF, has been cutting off that oxygen flow. The compulsion to be precise has vanished from our culture, and in writing of every kind we see a trend towards more--more speed and more information but far less clarity. Evans provides practical examples of how editing and rewriting can make for better communication, even in the digital age. DO I MAKE MYSELF CLEAR? is an essential text, and one that will provide every writer an editor at his shoulder.
Do You Speak American?
Robert MacNeil - 2004
Do You Speak American?, the companion volume to a PBS special, is the tale of the surprising discoveries they made while interviewing a host of native speakers and observing everyday verbal interactions across the country. Examining the histories and controversies surrounding both written and spoken American English, MacNeil and Cran address highly emotional anxieties and assumptions about our language-and offer some unpredictable responses. With insight and wit, MacNeil and Cran bring us a compelling follow-up to The Story of English that is at once a celebration and a potent study of our singular language.
Index, A History of the: A Bookish Adventure from Medieval Manuscripts to the Digital Age
Dennis Duncan - 2021
But here is the secret world of the index: an unsung but extraordinary everyday tool, with an illustrious but little-known history.Charting its curious path from the monasteries and universities of thirteenth-century Europe to Silicon Valley in the twenty-first, Dennis Duncan reveals how the index has saved heretics from the stake, kept politicians from high office, and made us all into the readers we are today. We follow it through German print shops and Enlightenment coffee houses, novelists’ living rooms and university laboratories, encountering emperors and popes, philosophers and prime ministers, poets, librarians, and—of course—indexers along the way. Duncan reveals the vast role of the index in our evolving literary and intellectual culture, and he shows that in the Age of Search we are all index-rakers at heart.
Common Errors in English Usage
Paul Brians - 2002
Mixed-up, mangled expressions; foreign-language faux pas; confused and confusing terms; commonly mispronounced words - they're all explained in this useful guide.
When You Catch an Adjective, Kill It: The Parts of Speech, for Better And/Or Worse
Ben Yagoda - 2007
Not since School House Rock have adjectives, adverbs, articles, conjunctions, interjections, nouns, prepositions, pronouns, and verbs been explored with such infectious exuberance. Read If You Catch an Adjective, Kill It and:
Learn how to write better with classic advice from writers such as Mark Twain (“If you catch an adjective, kill it”), Stephen King (“I believe the road to hell is paved with adverbs”), and Gertrude Stein (“Nouns . . . are completely not interesting”). Marvel at how a single word can shift from adverb (“I did okay”), to adjective (“It was an okay movie”), to interjection (“Okay!”), to noun (“I gave my okay”), to verb (“Who okayed this?”), depending on its use. Avoid the pretentious preposition at, a favorite of real estate developers (e.g., “The Shoppes at White Plains”). Laugh when Yagoda says he “shall call anyone a dork to the end of his days” who insists on maintaining the distinction between shall and will. Read, and discover a book whose pop culture references, humorous asides, and bracing doses of discernment and common sense convey Yagoda’s unique sense of the “beauty, the joy, the artistry, and the fun of language.”
The Grammar of English Grammars
Goold Brown - 2011
You may find it for free on the web. Purchase of the Kindle edition includes wireless delivery.
A World Without "Whom": The Essential Guide to Language in the BuzzFeed Age
Emmy J. Favilla - 2017
As language evolves faster than ever before, what is the future of "correct" writing? When Favilla was tasked with creating a style guide for BuzzFeed, she opted for spelling, grammar, and punctuation guidelines that would reflect not only the site's lighthearted tone but also how readers actually use language IRL.With wry cleverness and an uncanny intuition for the possibilities of internet-age expression, Favilla makes a case for breaking the rules laid out by Strunk and White: A world without "whom," she argues, is a world with more room for writing that's clear, timely, pleasurable, and politically aware. Featuring priceless emoji strings, sidebars, quizzes, and style debates among the most lovable word nerds in the digital media world--of which Favilla is queen--A World Without "Whom" is essential for readers and writers of virtually everything: news articles, blog posts, tweets, texts, emails, and whatever comes next--so basically everyone.
Landmarks
Robert Macfarlane - 2015
Landmarks is about the power of language to shape our sense of place. It is a field guide to the literature of nature, and a glossary containing thousands of remarkable words used in England, Scotland, Ireland and Wales to describe land, nature and weather. Travelling from Cumbria to the Cairngorms, and exploring the landscapes of Roger Deakin, J. A. Baker, Nan Shepherd and others, Robert Macfarlane shows that language, well used, is a keen way of knowing landscape, and a vital means of coming to love it.
Don't Believe a Word: The Surprising Truth About Language
David Shariatmadari - 2019
Linguists can now explain how and why language changes, describe its structures, and map its activity in the brain. But despite these advances, much of what people believe about language is based on folklore, instinct, or hearsay. We imagine a word’s origin is it’s “true” meaning, that foreign languages are full of “untranslatable” words, or that grammatical mistakes undermine English. In Don’t Believe A Word, linguist David Shariatmadari takes us on a mind-boggling journey through the science of language, urging us to abandon our prejudices in a bid to uncover the (far more interesting) truth about what we do with words.Exploding nine widely held myths about language while introducing us to some of the fundamental insights of modern linguistics, Shariatmadari is an energetic guide to the beauty and quirkiness of humanity’s greatest achievement.
Dying Words: Endangered Languages and What They Have to Tell Us
Nicholas D. Evans - 2009
Written by one of the leading figures in language documentation, this fascinating book explores what humanity stands to lose as a result.This book explores the unique philosophy, knowledge, and cultural assumptions of languages, and their impact on our collective intellectual heritage questions why such linguistic diversity exists in the first place, and how can we can best respond to the challenge of recording and documenting these fragile oral traditions while they are still with us.It is written by one of the leading figures in language documentation, and draws on a wealth of vivid examples from his own field experience Brings conceptual issues vividly to life by weaving in portraits of individual 'last speakers' and anecdotes about linguists and their discoveries.
In Other Words: A Coursebook on Translation
Mona Baker - 1992
The strategies are identified by an examination of authentic examples of translated texts in a variety of languages. No knowledge of linguistics or foreign languages is assumed. Each chapter begins with an explanation of the key linguistic concepts referred to and ends with a series of practical exercises. By striking a balance between theory and practice, the book provides a sound basis for training professional translators.