Lost in Translation: An Illustrated Compendium of Untranslatable Words from Around the World


Ella Frances Sanders - 2014
    Did you know that the Japanese language has a word to express the way sunlight filters through the leaves of trees? Or that there’s a Finnish word for the distance a reindeer can travel before needing to rest? Lost in Translation brings to life more than fifty words that don’t have direct English translations with charming illustrations of their tender, poignant, and humorous definitions. Often these words provide insight into the cultures they come from, such as the Brazilian Portuguese word for running your fingers through a lover’s hair, the Italian word for being moved to tears by a story, or the Swedish word for a third cup of coffee. In this clever and beautifully rendered exploration of the subtleties of communication, you’ll find new ways to express yourself while getting lost in the artistry of imperfect translation.

The Making of a Story: A Norton Guide to Writing Fiction and Nonfiction


Alice LaPlante - 2007
    Its hands-on, completely accessible approach walks writers through each stage of the creative process, from the initial triggering idea to the revision of the final manuscript. It is unique in combing the three main aspects of creative writing instruction: process (finding inspiration, getting ideas on the page), craft (specific techniques like characterization), and anthology (learning by reading masters of the form). Succinct, clear definitions of basic terms of fiction are accompanied by examples, including excerpts from masterpieces of short fiction and essays as well as contemporary novels. A special highlight is Alice LaPlante's systematic debunking of many of the so-called rules of creative writing. This book is perfect for writers working alone as well as for creative writing classes, both introductory and advanced.

Discrete Mathematics and Its Applications


Kenneth H. Rosen - 2000
    These themes include mathematical reasoning, combinatorial analysis, discrete structures, algorithmic thinking, and enhanced problem-solving skills through modeling. Its intent is to demonstrate the relevance and practicality of discrete mathematics to all students. The Fifth Edition includes a more thorough and linear presentation of logic, proof types and proof writing, and mathematical reasoning. This enhanced coverage will provide students with a solid understanding of the material as it relates to their immediate field of study and other relevant subjects. The inclusion of applications and examples to key topics has been significantly addressed to add clarity to every subject. True to the Fourth Edition, the text-specific web site supplements the subject matter in meaningful ways, offering additional material for students and instructors. Discrete math is an active subject with new discoveries made every year. The continual growth and updates to the web site reflect the active nature of the topics being discussed. The book is appropriate for a one- or two-term introductory discrete mathematics course to be taken by students in a wide variety of majors, including computer science, mathematics, and engineering. College Algebra is the only explicit prerequisite.

Invitation to the Life Span


Kathleen Stassen Berger - 2009
    But that does not even begin to convey what the Berger experience is: What makes these bestselling textbooks so distinctive is the unmistakable presence of KATHLEEN STASSEN BERGER on every page, in writing that continually draws on the author’s teaching and family life to demonstrate a remarkable understanding not just of the field, but of students’ questions, their concerns, and their lives.The distinctive, definitive BERGER touch is evident throughout her new textbook, Invitation to the Life Span. This brief, original, 15-chapter textbook was created from page 1 to address the challenges teachers and students face when covering the entire life span in a semester (or even a quarter!). The hallmark Berger qualities are all here—the relatable presentation of research, the inclusive approach to world cultures, the study help that builds critical thinking and observational skills, the outstanding media and supplements—and all held together with Berger’s skill in bringing students and the science together.

On Writing Well: The Classic Guide to Writing Nonfiction


William Zinsser - 1976
    It is a book for everybody who wants to learn how to write or who needs to do some writing to get through the day, as almost everybody does in the age of e-mail and the Internet. Whether you want to write about people or places, science and technology, business, sports, the arts or about yourself in the increasingly popular memoir genre, On Writing Well offers you fundamental priciples as well as the insights of a distinguished writer and teacher. With more than a million copies sold, this volume has stood the test of time and remains a valuable resource for writers and would-be writers.

English Grammar for Students of Latin: The Study Guide for Those Learning Latin


Norma Goldman - 1983
    Book by Goldman, Norma, Szymanski, Ladislas